Registered mechanical engineers with the necessary experience and initiative can work as consultants in any of the above-mentioned organizations. They can also start their own manufacturing engineering companies.
Перевод: |
Перевод: |
Задание 2. Используя словарь, присоедините к словам приставки и переведите полученные слова на русский язык (приставки могут повторяться):
mis- dis- un- de- in- im- ir- il- non- anti- |
……..manage - ……..comfort - ……..code - ……..used - …..different - …..responsible - | …...legal - …...perfect - ……government - …….ability - ……..profit - …….efficiency - |
Задание 3. Переведите предложения на русский язык и определите, к какой части речи относятся выделенные жирным шрифтом слова:
1. a. There are no plans to build new offices.
___________________________________________________________
b. They planned to arrive some time after three.
___________________________________________________________
2. a. Parents should control what their kids watch on TV.
___________________________________________________________
b. The teacher had no contro l over the children.
___________________________________________________________
3. a. English is my favorite subject.
___________________________________________________________
b. Smokers are subject to heart attack.
____________________________________________________________
c. The Roman Empire subjected most of Europe to its rule.
____________________________________________________________
|
|
Задание 4. Заполните таблицу, в соответствии с информацией текста «Career Description»:
Field of specialization | Requirements | Place of work | |
Wood technologists | |||
Mechanical engineers |
Задание 5. Перед вами резюме. Соотнесите названия частей резюме, обозначенных буквами (a-e) c названиями, обозначенными цифрами (1-5) из таблицы:
a. personal details_________________________
b. work experience (work history)____________
c. references (reference)____________________
d. qualifications (education)________________
e. additional skills (other)___________________
Curriculum Vitae (CV) | ||
· 11 | Name: | Erwin Verhoot |
Address: | Van Baerlestraat 54, 1070 Amsterdam | |
Tel. №: | 020 672 5331 | |
Nationality: | Dutch | |
Date of birth: | 2.10.1976 | |
Marital status: | single | |
2. | Qualifications | Diploma in Hotel Management and Tourism. Swiss Hotel Management School, Montreux |
3. | Professional experience 2003 – Present 2000 -2003 1997 – 1999 | Corporate Client Service Manager Palace Hotels Group, Brussels. Responsible for marketing corporate client services of Group’s five 4-star European hotels. Manager Capital Hotel, Amsterdam. 180 room 4-star hotel with over 70 % business clients. Conference facilities for 100 people. Assistant Manager Hotel Mont Blanc, Chamonix. 150 room 3-star hotel. |
4. | Other | Fluent English, German, French Advanced computer literacy Clean driving license |
5. | References | See next page |
Задание 6. Заполните резюме на основе личных данных:
Curriculum Vitae
Personal details
Name:____________________________________
Address:__________________________________
Tel. №:___________________________________
Nationality:_______________________________
Date of birth:______________________________
Marital status:_____________________________
Qualifications
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Professional experience
___________________________________
___________________________________
_________________________________________
___________________________________
Other
___________________________________
_________________________________________
_____________________________________________