Улыбка

Пьеса по мотивам рассказа Рэя Бредбери «Улыбка»

Закадровый голос на фоне очень грустной музыки

Не думаете ли вы, что о присутствии человека на Земле через миллиард лет будут напоминать только опустошенные угольные выработки и жестянки из-под пива, залегающие в глубинных пластах, как теперь - кости ящеров?…

На сцене декорация разбитого города, как после бомбёжки, всё в руинах. Темно. Выстрелы, взрывы. На сцене силуэты бойцов. Пластическая композиция «Бой». Взрыв. На экране – атомный гриб. Трагическая музыка. Пластическая композиция «Отчаяние».

Музыка стихает. Светлеет. На сцене появляются люди, они ходят(броуновское движение), разгребают пепел, переговариваются. Одеты все в дерюгу, в лохмотья.

1.Кристин. (выходит, на животе здоровая котомка)

Сосиски, сосиски, горячие сосиски…пяааать центов…. Сосиски, сосиски, горячие сосиски…пяааать центов…. Сосиски, сосиски, горячие сосиски…пяааать центов ….

2.Сара. Привет, Кристин. Горячие? Неужто свежие?

1.Кристин. Привет, Сара. Последний склад на заводе разбомбили, то, что уцелело после бомбёжки, досталось мне. Знаешь, как пришлось быстро бежать, чтобы выкопать из-под развалин пару ящиков? Желающих было много

2.Сара. Угостишь?

1.Кристин. Ага, расторгуюсь маленько, приду к твоему огоньку.

2.Сара. Щас народ соберётся, сегодня вынесут картину… как её? Моне? Нет Ману… ээээ нет-нет Мону… вот-вот, точно, я вспомнила…Мону Лизу…

1.Кристин. Хорошо, праздник… Сосиски…сосиски…

2.Сара. (садится на корточки у маленького костра, мешает варево в котелке, ложка привязана к палке, зачёрпывает, дует, пьёт, обжигается)А…о…горячо…

(Оглядывается на фигуру, которая появилась из-за стены)Чай будешь

3.Нелли. (робко приближается) Буду …

2.Сара. Три цента

3.Нелли (шарит в карманах, грустно) У меня нет…

2.Сара. ну и иди отсюда

3.Нелли. да и не больно-то хотелось, это не чай, это пойло какое-то, провались ты пропадом…

1.Кристин. (на одной ноте) Сосиски, сосиски, горячие сосиски…пяааать центов….

3.Нелли. (робко приближается к торговке) Ааа?

1.Кристин. пяааать центов ….

3.Нелли. да небось из собачатины сосиски – то

1.Кристин. чегоооо? Я те дам из собачатины… иди отсюда….

3.Нелли (грустно отходит)

1.Кристин. из собачатины, ишь ты… из собачатины…я те дам… из собачатины….

3.Нелли. ну дай так

1.Кристин. что???

3.Нелли. ну за один цент, ну дай…

1.Кристин. они же из собачатины…

3.Нелли. да ладно, ну дай…

1.Кристин. на… половинку…, гони цент… давай…

(происходит обмен денег на половинку сосиски)

3.Нелли. (опять идёт к чаю, просит) Дай полкружки, дай

2.Сара. ещё чего…

3.Нелли. полкружки…

2.Сара. деньги

3.Нелли. чай

2.Сара. давай

3.Нелли. ты давай

(обмен ест, запивает чаем, довольный вытирает губы, руки, весело оглядывается вокруг)

(В это время ещё одна фигура 4 Саманта выходит на развалины, копается в земле, ищет съестное, находит, ест, оглядываясь… в это время за её спиной появляется ещё один человек 5 Агата, хочет отнять добычу, завязывается драка)

3.Нелли. (смотрит, радуется, хихикает…) Поддай ей Агата, поддай!Пусть не жадничает.

4. Саманта. Что ты пристала! Сама ищи! Это моё! Уууу, гадина! Агата, ты гадина. Всё раздавила!

5. Агата. А ты жадина! Чтоб тебе ни дна ни покрышки!

(Выходит 6. Эллис ….разнимает, говорит строго)

6. Эллис. А ну, разойдись, разойдись, сказала… праздник приближается

7.Стефани (вбегает)Праздник! Какой праздник? Где праздник?

6. Эллис. Хороший праздник! Настоящий такой

7.Стефани Тогда надо в очередь

(входят люди, подходят за чаем и сосисками, встают в очередь, толкаются, пьют чай переговариваются)

8.Милли. Стефани!Ха! А помнишь, как рвали и жгли книги на площади, и все смеялись, точно пьяные.

9.Кэнди. Милли, Стэфани, Эллис! Девочки! А вы помните праздник науки месяц тому назад, когда притащили в город последний автомобиль, потом бросили жребий, и счастливчики могли по одному разу долбануть машину кувалдой!..

8.Милли. Помню ли я? Помню ли? Да ведь я же разбила переднее стекло-стекло, слышишь? господи, звук-то какой был, прелесть! Тррахх!

9.Кэнди. Ага! А Биллу Гендерсону досталось мотор раздолбать. Эх, и лихо же он это сработал, прямо мастерски. Бамм!

10.Бэкки. Нет, Кэнди! Лучше всего, было в тот раз, когда громили завод, который еще пытался выпускать самолеты. И отвели же мы душеньку!

11.Полли. Ой, Бэкки.А я помню, как мы нашли типографию и склад боеприпасов – и взорвали их вместе!

10.Бэкки. Полли! А ЭТО больше никогда не вернется?

11.Полли. Что – цивилизация? А кому она нужна? Во всяком случае, не мне!

10.Бэкки. А я так готова ее терпеть, Не все, конечно, но были и в ней свои хорошие стороны...

7.Стефани Чего зря болтать-то! Все равно впустую.

6. Элис. Э, не торопитесь. Вот увидите: еще появится башковитый человек, который ее подлатает. Попомните мои слова. Человек с душой.

5.Агата. Не будет того

4 Саманта. А ты почём знаешь! Самая умная, что ли?

5.Агата. Молчи, жадина!

8.Милли. Эээ, Агата, Саманта! если вы будете собачиться, нас прогонят и праздника не будет!

6. Элис. А я говорю, появится. Появится человек, у которого душа лежит к красивому. Он вернет нам – нет, не старую, а, так сказать, ограниченную цивилизацию, такую, чтобы мы могли жить мирно.

7.Стефани. Не успеешь и глазом моргнуть, как опять война!

6. Эллис. Почему же? Может, на этот раз все будет иначе.

(Клэр, пытается втиснуться в очередь)

3.Нелли. Слышь, а ты-то что здесь делаешь? Ты не из нашего квартала

Клэр Да, я с дальнего хутора…но я хотела…

7.Стефани. Ну и иди отсюда….проваливай….на свой хурор!

Клэр что я тебе сделала?

3.Нелли. Бежала бы ты отсюда, не занимай место того, кто знает в этом толк!

6. Эллис. Стефани! Оставь её в покое…

7.Стефани. Я же пошутила.

6. Эллис. Эта девчонка знает толк в искусстве, ясно? Тебя как звать-то, малявка?

Клэр Клэр (девочки представляются, называют свои имена)

1.Кристин. Эта Клэр, уж она плюнет что надо, в самую точку. Верно, Клэр?

Клэр Точно!

(Смех покатился по шеренге людей.)

Клэр Говорят, она _улыбается

2.Сара. Ага, улыбается,

Клэр Говорят, она сделана из краски и холста.

11.Полли. Точно.

9.Кэнди. Потому-то и сдается мне, что она не подлинная. Та, настоящая,

- я слышала - была на доске нарисована, в незапамятные времена.

Клэр Говорят, ей четыреста лет.

8.Милли. Если не больше. Коли уж на то пошло, никому не известно, какой сейчас год.

Клэр Две тысячи шестьдесят первый!

10.Бэкки. Верно, так говорят. Скорее всего, брешут. А может, трехтысячный!

11.Полли. Или пятитысячный! Почем мы можем знать?

1.Кристин. Сколько времени одна сплошная катавасия была...

2.Сара. И достались нам только рожки да ножки.

Клэр Скоро мы ее увидим? (уныло протянула)

3.Нелли. Еще несколько минут, не больше. Они огородили ее, повесили на четырех латунных столбиках бархатную веревку, все честь по чести, чтобы люди не подходили слишком близко. И учти, Клэр, никаких камней, они запретили бросать в нее камни, только плевать.

Клэр Ладно. А почему мы должны плевать?

6. Эллис. Э, Клэр, причин уйма.

8.Милли. Тут все дело в ненависти, ненависти ко всему, что связано с

Прошлым.

11.Полли. Ответь-ка ты мне, как мы дошли до такого состояния?

1.Кристин Города—груды развалин…

3.Нелли. Дороги от бомбежек – словно пила, вверх-вниз,

7.Стефани. Поля по ночам светятся, радиоактивные...

6. Эллис. Вот и скажи, Клэр, что это, если не последняя подлость?

Клэр Да, конечно.

2.Сара. То-то и оно... Человек ненавидит то, что его сгубило, что ему жизнь поломало. Так уж он устроен.

10.Бэкки. такова человеческая природа.

3.Нелли. А во всём виновата эта орава идиотов, которая заправляла миром в Прошлом!

4 Саманта. Вот стоим здесь, кишки подвело, стучим от холода зубами, работы нет, денег нет, ни поесть тебе, ни попить…

1.Кристин никакой тебе утехи, кроме этих наших праздников, Клэр.

6. Эллис. Приготовься, Клэр… слышишь? Сигнал!

Все. Вот она, вот она, вот она…(вразнобой)

6. Эллис. Ну, Клэр, не зевай! Ну, давай!

Клэр замерла перед картиной, глядя на нее.

5.Агата. Ну, плюй же!

4 Саманта Клэр, давай! Живее!

Клэр. Но, она же красивая!

1.Кристин Ладно, я плюну за тебя!

Клэр. Она красивая

Охранники. Внимание!

Клэр. Как ее звать, сэр?

Охранник 1. Картину-то? Кажется, "Мона Лиза"... Точно: "Мона Лиза".

Охранник 2. Слушайте объявление! Власти постановили, что сегодня в полдень портрет на площади будет передан в руки здешних жителей, дабы они могли принять участие в уничтожении...

(толпа, крича, толкаясь, мечась, двинулась к картине, резкий звук рвущегося холста…

Клэр протиснулась в толпу, выбралась среди ног, зажимая клочок в руке)

5.Агата. Эй, Клэр, ты что же!

1.Кристин Куда ты, Клэр?

Клэр. Мне надо спешить

(Клэр побежала, толпа за её спиной затихает и потихонечку расходится)

Мне надо спешить. Потому…потому что…мне надо рассказать…рассказать маме…папе…братьям и сестрёнкам…надо рассказать, надо спешить…чтобы они поняли, чтобы знали…что…что я скажу им… я скажу…я скажу…я скажу…Посмотрите! Какая она красивая!

Я так устала, а идти ещё так далеко…сейчас-сейчас…я чуть-чуть посплю…сейчас….

(Клэр засыпает, выходят девочки в платьях)

6. Эллис. Маленькая Клэр спала

10.Бэкки. Кругом царила тишина.

9.Кэнди. Высоко в небе плыла луна

7.Стефани Мир спал, освещенный луной.

3.Нелли. А на её ладони лежала Улыбка.

8.Милли. Белый свет падал с полуночного неба.

5.Агата. Клэр тихо повторяла во сне

4 Саманта. "Улыбка, чудесная улыбка..."

11.Полли. Она все еще видела ее…

4 Саманта. Она лежала, закрыв глаза