Барского слугу стало гнуть в дугу (т. е. неможется)

В крюк свело, согнуло, скорчило. Эх, друг, согнуло тебя в крюк!

В три погибели согнулся (согнуло).

То же тело, да клубком свертело.

Уходила, умучила, согнула да скрючила (болезнь, лихорадка).

Эк его перекосило (покоробило, подвело).

Посинел, как на льду посидел.

Его муха крылом перешибет. Еле-еле душа в теле.

Его щелчком убьешь. Его барковкой перешибешь.

Его и всего-то на кошачий обед.

Ободрать его, так и башмаков не выйдет (и голенищей не выкроишь).

Его можно плевком убить (перешибить). Его чохом убьешь.

На что и родиться, коли никуда не годиться!

В чем душа держится (т. е. слаб, худ, хил).

Лежит - неможет, а что болит - не скажет.

Лежит - неможет, и кости (и корки) не гложет.

Больной, что ребенок. Больной - и сам не свой.

Больному и золотая кровать не поможет.

Не рад больной и золотой кровати.

Больному и киселя в рот не вотрешь.

Больному и мед не вкусен, а здоровый и камень ест.

Больному все горько. Больному и мед горько.

Больному закон не лежит. Больному посты разрешаются.

Больному да дорожному закон не писан (о посте).

Боль без языка, а сказывается. Боль приживчива, приурочлива.

Плохо можется, что-то ежится.

Ой, живот болит, не могу на свете жить.

Сама болезнь скажет, что хочет. Что в рот полезло, то и полезно.

Что русскому здорово, то немцу смерть.

Женские немочи догадки лечат.

Псовая болезнь до поля, а женская до постели.

Больной лечится, здоровый бесится (дурит с жиру).

Горшок на живот - все заживет.

Горшок брюха не испортит. Горшок лиха не попустит.

Голова болит, заду легче. Чаще зад посекать - голове легче.

Чем нездоров? - А вот, батюшка, чем скажете (простодушный ответ больного врачу).

Весь нездоров. Всем телом (корпусом) нездоров. Кровь ходит; подступило, подхватило, подвалило под сердце; сердцем, нутром нездоров. Сам собой нездоров.

В животе словно на колесах ездит.

Трубочиста пустить (дать слабительное).

Франц, хераус (т. е. вырвать, сблевать. Наши солдаты в Отечественную войну пили здоровье императора австрийского; а когда австрийцы не хотели пить здоровье русского государя, то наши, вложив палец в глотки, скомандовали: "Франц, хераус!").

Из глаз искры (звезды) посыпались (т. е. от удара).

Кондрашка хватил, царапнул (кровавый удар).

В глазах позеленело; в глазах мальчики заплясали.

Легко ранили - и головы не нашли.

Здоровье - всему голова, всего дороже.

Здоровье лучше (краше, дороже) богатства (богатырства).

Здоровье дороже денег. Здоров буду - и денег добуду.

Богатство да калечество - то же убожество.

Здоровье всего дороже, да и деньги - тоже.

Береги платье снову, а здоровье смолоду.

Человек - не скотина: испортить недолго.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: