Вариант 1
1. Создать на карте памяти папки
/media/audio/alarms (для будильника)
/media/audio/notifications (для уведомлений: SMS, MMS, почта и т. п.)
/media/audio/ringtones (для мелодий звонка)
/media/audio/ui (для звуков интерфейса)
2. Положить туда необходимые мелодии.
3. СМС - в настройках самой СМС левая софт клавиша (меню) пункт в конце списка звуки – выбираем из списка.
4. Контакт – нажать на контакт - софт клавиша (меню) левая кнопка и выбрать из списока
Вариант 2
Программа Rings Extended