Ягадзінскі

Станіслаў Серафім (каля 1590 —каля 1644)

Паэт, перакладчык. Нарадзіўся на Гро-дзеншчыне, у сям'і збяднелага шляхціца. У 1613—18 вучыўся ў Віленскай акадэміі.

Менавіта ў гэты перыяд ён пачаў пісаць вершы. Гэта былі панегірыкі, прысвечаныя прадстаўнікам уплывовай беларускай знаці (Г.Валовічу, A. i К.Халецкім; надрукаваны ў друкарні Я.Карцана), эпіталама з нагоды шлюбу К.Халешсага, 2 вершаваныя ўступы да кнігі М.Халецкага «Алегорыя» i інш. Прыхільнасць Халецкіх i Lx матэрыяльная падтрымка далі Я. магчымасць паступіць на факультэт права Кракаўскай акадэміі i паспяхова скончыць яго ў 1620. 3 1621 ён працягваў адукацыю ў Падуанскім універсі-тэце, у 1624—25 падарожнічаў па краінах Заходняй Еўропы (Германія, Бельгія i Іта-лія). 3 1625 Я. жыў пры двары Радзівілаў у Нясвіжы, наведваў Кобрын, Жыровічы, Гродна. Рабіў для магнатаў геральдычныя знакі. У гэты час пісаў пераважна панегі-рыкі, у асноўным на лацінскай i польскай мовах, але ў яго творах сустракаецца шмат беларускіх слоў, зваротаў. Яго творчасць зазнала ўплыў рэнесансавай паэзіі Я.Каха-ноўскага. Я. з'яўляецца аўтарам зборнікаў сатырычных эпіграм «Грош» [1618 (?)], «Прыдворныя» (1621), перакладаў на польскую мову «Трыумф кахання» Ф.Пет-раркі (застаўся ў рукапісе), лібрэта оперы «Вызваленне Руджыера з вострава Альцы-ны» Ф.Сарачынелі (1628). Яму прыпісваец-ца аўтарства першага польскага падручніка па каліграфіі («Каліграфія», выд. 1965).

Літ.: П a р э ц к i Я.I. Сатырычныя вершы С.Ягадзінскага // Беларуская літаратура. Мн., 1980. Вып. 8.