Твердість води — це властивість природної води, зумовлена вмістом у ній в основному розчинених солей кальцію та магнію. Вони надходять у води внаслідок розчинення й хімічного вивітрювання гірських порід, мінералів та солей, зокрема під час взаємодії розчиненого у воді діоксиду вуглецю з карбонатними мінералами, що призводить до накопичення у воді розчинних гідрокарбонатів кальцію й магнію. Джерелом іонів кальцію та магнію є й мікробіальні процеси, які відбуваються в ґрунтах площі водозбору та в донних відкладах, а також промислові стічні води.
Загальну твердість води поділяють на карбонатну, зумовлену вмістом гідрокарбонатів (карбонатів за рН > 8,3) кальцію й магнію, та некарбонатну, спричинену вмістом хлоридів і сульфатів кальцію й магнію.
Карбонатну твердість іще називають тимчасовою, оскільки під час кип'ятіння води вона усувається внаслідок розкладання гідрокарбонатів кальцію (магнію):
Са(НС03)2 →СаС03 ↓+С02↑ +Н20.
Некарбонатну твердість називають постійною; вона дорівнює сумарному вмісту солей кальцію і магнію, що залишаються у воді після її кип'ятіння.
|
|
Твердість води виражають у мілімоль-еквівалентах на кубічний дециметр (ммоль-екв/дм3). Інколи використовують інші одиниці — німецькі, англійські або французькі градуси (табл. 4.1).
Табл. 4.1. Одиниці твердості води
ТН2О, ммоль-екв/дм3 | Градус | ||
німецький (10 мг СаО/дм3) | англійський (1 г СаС03/галон) | французький (1 г СаС03/100 000 г води) | |
1,00 0,36 0,29 0,20 | 2,80 1,00 0,80 0,56 | 3,50 1,25 1,00 0,70 | 5,00 1,79 1,43 1,00 |
Твердість вод коливається в широких межах — від одиниць до десятків ммоль-екв/дм3. Воду з твердістю менш як 4 ммоль-екв/дм3 вважають м'якою, від 4 до 8 — середньої твердості, від 8 до 12 — твердою, а понад 12 ммоль- екв/дм3 — дуже твердою. У поверхневих водах суходолу карбонатна твердість становить до 70 - 80 % загальної. Для природних вод характерне сезонне коливання твердості, яка зазвичай досягає найбільших значень наприкінці зими, а найменших — у період повені.
Загальну твердість води визначають комплексонометричним титруванням, індикатором слугує еріохром чорний Т.
Карбонатна (тимчасова) твердість, виражена в ммоль-екв/дм3, дорівнює лужності води, вираженій у ммоль-екв/дм3 (див. п.4.1).
Некарбонатна (постійна) твердість дорівнює різниці між загальною та карбонатною твердістю, її виражають у ммоль-екв/дм3.
Якщо в досліджуваній воді містяться значні кількості катіонів натрію і калію, з якими зв'язана частина гідрокарбонатних і карбонатних іонів, то карбонатна (тимчасова) твердість, розрахована за лужністю, не відповідає справжній. У такому разі визначають тільки загальну твердість води, не розділяючи її на карбонатну (тимчасову) і некарбонатну (постійну).