2015-10-13
348
Местоимение – часть речи, которая указывает на лицо, предметы, на их признаки, количество, но не называет их. Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, иногда вместо числительного и наречия.
Jane studies the Russian language. She likes it. Джейн изучает русский язык. Он ей нравится.
She has some books in Russian. У неё есть несколько книг на русском языке.
Личные местоимения (Personal Pronouns)
Личные местоимения имеют форму именительного падежа (Nominative Case) и форму объектного падежа (Objective Case).
| Лицо | Именительный падеж | Объектный падеж | ||
| кого? | кому? | |||
| Единственное число | ||||
| 1-е | I –я | mе– меня | мне | |
| 2-е | you–ты (Вы) | you–тебя (Вас) | тебе (Вам) | |
| 3-е | he–он | him– его | ему | |
| she – она | her– ее | ей | ||
| It*– он, она, оно | it–его, ее | ему, ей | ||
| Множественное число | ||||
| 1-е | we– мы | us– нас | нам | |
| 2-е | you–вы | you–вас | вам | |
| 3-е | They** –они | them–их | им | |
*It употребляется вместо существительных, обозначающих неодушевленные предметы, а также животных, птиц и т. д. Перевод его зависит от грамматического рода существительного в русском языке.
|
|
|
| This is a table. Itis large. | Это стол. Онбольшой. |
| Take the apple. Itis delicious. | Возьми яблоко.Оновкусное. |
**They – форма множественного числа местоимений he, she, it,
т. е. обозначает и одушевленные, и неодушевленные предметы.
Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)
Простая форма притяжательных местоимений употребляется перед существительным и исключает артикль. Абсолютная форма притяжательных местоимений употребляется самостоятельно без последующего существительного.
| простая форма | абсолютная форма | |
| mу | mine | мои, моя, мое, мои |
| your | yours | твой, твоя, твое, твои |
| his | his | его |
| her | hers | ее |
| its | its | его, ее |
| our | ours | наш, наша, наше, наши |
| your | yours | ваш, ваша, ваше, ваши |
| their | theirs | их |
| My watch is good, but yoursis bad. | Мои часы хорошие, а твои плохие. |
| This is not yourbook, it is mine. | Это не ваша книга, она моя. |
| This is my cat. Itseyes are green. | Это мой кот.Егоглаза – зеленые. |
