2015-10-14
294
«СОЦИАЛЬНОЕ ОБЩЕНИЕ»
Содержание учебного материала данного раздела направлено на повторение и закрепление навыков и умений представиться, вести диалог на социально-бытовые темы, рассказать о себе, а также знакомит вас с системой специального и высшего аграрного образования во Франции, и с организацией учебно-образовательного процесса в БГАТУ.
Научно-теоретическое содержание раздела
Структурные особенности предложения.
| Базовая структура повествовательного предложения | |
| Группа подлежащего + Группа сказуемого | |
| je | travaille |
Ядром французского предложения является подлежащее (le sujet) и сказуемое (le prédicat), поэтому в отличие от русского языка во французском языке предложение без подлежащего практически невозможно.
Например: Необходимо позвонить ему сегодня. - Il est nécessaire de lui téléphoner aujourd’hui.
Более полная структура выглядит следующим образом:
| Обстоятельство времени, места | Подлежащее | Сказуемое | Дополнение прямое | Дополнение косвенное | Обстоятельство времени, места |
| Hier | Jean | a montré | son tableau | à ses amis | au salon N. |
| Cette année | nous | avons | beaucoup de leçons | à l’université | |
| Le mécanicien | répare | le tracteur | |||
| L’étudiant | répond | à son professeur | |||
| Hier | mon ami | a traduit | ce texte | très vite |
|
|
|
