Praesens indicativi passivi

Singularis Pluralis
1. solv or 1. sólv ĭ mur
2. sólv e ris 2. solv í mini
3. sólv i tur — оно растворяется, его растворяют 3. solv u ntur — они растворяются, их растворяют

§ 70. Спряжение глагола esse в настоящем времени изъявительного накло­нения действительного залога

Латинский глагол sum, esse — быть ни к одному спряжению не относится. В настоящем времени основа этого глагола es - в некоторых лицах принимает форму s(u)-

Praesens indicativi activi

Singularis Pluralis
1. sum — я есть 1. sumus — мы есть
2. es — ты есть 2. estis — вы есть
3. est — он есть 3. sunt — они есть

NB!

1) Глагол esse — непереходный, поэтому форм страдательного залога не образует.

2) Глагол esse в латинском языке употребляется в качестве простого ска­зуемого или глагола-связки в именном составном сказуемом.

В качестве простого сказуемого он переводится словами есть, находится.

Например: In ossibus substantia compacta et substantia spongiosa sunt — В костях находит­ся плотное и губчатое вещество.

Глагол-связка в русском языке обычно опускается. В латинском языке при именном составном сказуемом вспомогательный глагол, как правило, употребляется.

Например: Zincum metallum est. — Цинк — металл.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: