Hard and Soft Consonants. Твёрдые и мягкие согласные

 

Russian consonants may be hard or soft. Fifteen hard consonants have their soft counterparts. The consonants ж, ш, ц are invariably hard, whereas the consonants ч, щ, й are invariably soft.

 

Correlative	Hard: м б п в ф д т з с н л р г к х	Always hard: ж ш ц
Pairs	Soft: м’ б’ п’ в’ ф’ д’ т’ з’ с’ н’ л’ р’ г’ к’ х’	Always soft: ч щ й

 

The softness of consonants is indicated in writing by the soft mark ь,which follows it or by the letters и, е, ё,ю, я. Letters я, ю, ы are not written after consonants г, к, х, ж, ш, ч, щ.

А) Я – [a] [йа]

Ю – [у] after [йу] at the beginning of the

Е – [э] consonants [йэ] words, after vowels

Ё – [о] [йо]

Слушайте, повторяйте, читайте, пишите слоги. Listen, repeat, read, write syllables (the combinations of a vowel and a consonant or a consonant and a vowel):

aя, яя, ое, оя, ую, ые, ее, на – ня, та – тя, да – дя, ду – дю, мы – ми, ны – ни, тэ – те, то – тё, ду – дю, за – зя, сы – си;

 

Б) Запомните! Memorize!

Voiced consonants	б, б, д, д’, в, в’, г, г’, ж, з, з’	й, л, л’, м, м’ н, н’ р, р’
Voiceless consonants	п, п’, т, т’, ф, ф’, к, к’, ш, с, с’	ц, ч, щ, х, х’

We pronounce voiced consonants like their voiceless counterparts at the end of the word and before the voiceless consonant.

ат, ад [т], оп, об [п], уф, ув [ф], ак, аг [к], ас, аз [с], ош, ож [ш]

4. Запомните! Memorize!

А) Слово состоит из слогов. В каждом слове есть ударение. Every word consists of syllables. There is the stress in every word.

Б) Читайте, слушайте, повторяйте, пишите слова по ритмическим моделям. Read, listen, repeat, write the words according to the rhythmic models:

/ /

____ ___ ___ ____ ____ /

мой мама сестра о [о] он, дом

май дома она О

там это рука о [а] она, это

да вкусный [фк] окно

нос новый плохой if the letter o is

рот место лицо not stressed, it is

дядя нога necessary to prono-

unce it like [a]

/ / / /

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

комната открытка молоко столовая

музыка погода потолок

выставка [фка] подруга карандаш

новая суббота хорошо

трудная автобус [аф]

трудное какая

станция какое

 

VERY USEFUL WORDS

А) Приветствия. Greetings

Здравствуйте! [zdrastvuyte] How do you do! Hello!

Доброе утро! [dobraye utra] Good morning!

Добрый день! [dobryi den’] Good day!

Добрый вечер! [dobryi vecher] Good evening!

Привет! [privet] Hi!

Б) Прощания. Farewells, goodbye-words

До свидания! [da svidanya] Good bye!

До завтра! [da zaftra] See you tomorrow!

Всего хорошего! [fsivo harosheva] All the best!

Пока! [paka] Bye! So long!

До встречи! [da fstrechi] See you soon!

 

В) Фразы этикета. Polite Phrases:

Спасибо! [spasiba] Thank You!

Пожалуйста! [pazhalusta] Please… You are welcome!

Очень приятно! [ochin’ priyatna] Nice to meet you!

Ничего [nichivo] No problem

Можно…? [mozhna] May I…?

Вы не знаете…? [vi ni znayite] Do you know…?

Я не знаю. [ya ni znayu] I don’t know.

Скажите, пожалуйста…? [skazhiti pazhalusta] Can you, please, tell me…?

Повторите, пожалуйста… [paftariti pazhalusta] Repeat, please…

Передайте, пожалуйста… [peridaiti pazhalusta] Please tell…

Дайте, пожалуйста… [daiti pazhalusta] Please give me…

Покажите, пожалуйста… [pakazhiti pazhalusta] Please show me…