2018-03-09
103
ПРИМЕЧАНИЕ: это специальное положение следует толковать как самостоятельное и независимое от других положений настоящей статьи 11, а также относящимся к выяснению фактов.
Это специальное положение, которое должно интерпретироваться как отдельное и независимое от других положений настоящей статьи 11, а также относящимся к выяснению фактов. На Чемпионате
мира WKF, Олимпийских играх, Молодежных Олимпийских играх, Континентальных играх, Всемирных играх и мульти спортивных играх необходимо использовать Видео-Повтор боев. Использование видео пересмотра также рекомендуется для других соревнований, когда это возможно. При использовании видео-повтора соответствующим тренерам даются красная или синяя карта, которая может
использоваться для протеста в случае, если судьи по мнению тренера, пропустили правильную оцениваемую технику по его участнику (не оценили его действия). Группа, состоящая из 2-х человек,
назначаемых Татами менеджером изучит видео, и возможно, изменить решение судейской бригады, при условии, что несогласных не будет. Если после изучения видео, судейская бригада признает протест и присудить балл, тренер сохранит карту и Рефери объявляет пересмотренное решение. Если протест отклонен карты будут конфискованы в течение оставшейся части матча - и тренер потеряет возможность протестовать непосредственно для этого бойца на оставшуюся часть круга, за исключением поединков за медали, где тренеры обеих участников будут иметь данные карточки, дающие имвозможность
протестовать.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Протест должен содержать имена участников, членов Судейской бригады, и точные подробности того, что именно опротестовывается. Никакие общие претензии по поводу всеобщих стандартов не могут быть приняты как законный протест. Бремя доказательства обоснованности протеста лежит наистце.
II. Протест должен быть рассмотрен Апелляционным Жюри. В частности, Жюри должноизучить
обстоятельства, представленные в обоснование протеста. Жюри может также изучить видеозапись и опросить официальных лиц с целью определить обоснованность протеста.
III. Если протест признан Апелляционным Жюри обоснованным, должны бытьпредприняты
соответствующие действия. В дополнение, все подобные меры должны быть приняты, чтобы избежать повторения данного случая на последующих соревнованиях. Уплаченный депозит должен быть возвращен Казначеем.
IV. Если протест признан Апелляционным Жюри необоснованным, он будет отклонен, адепозит конфискован WKF (НФК).
V. Последующие матчи или бои не должны быть приостановлены, даже если готовится официальный протест. На Контролере Поединка лежит ответственность обеспечения проведения боевв
соответствии с Правилами соревнований.
VI. В случае административного нарушения, возникшего в ходе встречи, тренер можетпрямо
уведомить об этом Татами Менеджера. В свою очередь, Татами Менеджер должен уведомить об этом Рефери.
СТАТЬЯ 12: ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ОФИЦИАЛЬНЫХ ЛИЦ
СУДЕЙСКИЙ КОМИТЕТ
Судейский комитет имеет следующие права и обязанности:
1. Обеспечивать корректную подготовку каждого данного турнира, консультируясь сОрганизационным комитетом, обращая внимание на подготовку площадки соревнований, обеспечение иразвертывание
всего оборудования и необходимых приспособлений, проведение матчей и надзор за ними, принятие мер предосторожности для обеспечения безопасности и т.п.
2. Назначать и распределять Татами Менеджеров, и Помощника Татами Менеджера на предназначенные им площадки и принимать такие меры, которые могут потребоваться согласно отчетам Татами Менеджеров.
3. Контролировать и координировать выполнение своих обязанностейСудьями.
4. Производить замены Судей там, где этонеобходимо.
5. Выносить окончательные решения в вопросах технического характера, которые могут возникнутьв ходе данного матча, и которые не оговореныПравилами.
ТАТАМИ МЕНЕДЖЕРЫ И ПОМОЩНИКИ ТАТАМИ МЕНЕДЖЕРА
Татами Менеджеры имеют следующие права и обязанности:
1. Делегировать, назначать и контролировать Рефери и Судей время всех встреч на площадках, находящихся под ихуправлением.
2. Наблюдать за исполнением обязанностей Рефери и Судей на своих площадках и обеспечивать,чтобы назначенные официальные лица соответствовали поставленным перед нимизадачам.
3. Давать указание Рефери остановить бой, когда Контролер Поединка сигнализирует о нарушении Правилсоревнований.
4. Готовить ежедневный письменный отчет для Судейского комитета о действиях каждого из официальных лиц, находящихся под их контролем, вместе со своими рекомендациями, если таковые имеются.
5. Татами Менеджеры и Помощники Татами Менеджера назначают двоих судей в качестве Контролеров Видео ПовтораКВП
НАБЛЮДАТЕЛИ ТРЕНЕРА
1. Обязанности наблюдателя тренера приведены в ПРИЛОЖЕНИИ 11- «Видео Повтор».
РЕФЕРИ
Рефери имеет следующие права и обязанности:
1. Рефери (СУСИН) имеет право проводить поединки, включая объявление начала, приостановок и окончаниявстречи.
2. Присуждать баллы на основе решенияСудей.
3. Остановить поединок, когда заметил, что участник травмирован, болен или по каким-то иным причинам неспособен продолжатьбой.
4. Останавливать поединок, когда, по мнению Рефери выполнена оцениваемая техника, произошло нарушение Правил, либо, если остановка необходима для обеспечения безопасностиспортсменов.
5. Остановить поединок, когда двое или более судей показывают оценку илиДзёгай.
6. Чтобы указать замеченное им нарушение правил (в том числе Дзёгай), таким образом, попросить подтверждениесудей.
7. Запрашивать подтверждение решения Судьей в случаях, когда, по мнению Рефери, у Судей есть основания для пересмотра решения о предупреждении илинаказании.
8. Позвать судьей (ШУГО) чтобы обсудить рекомендациюSHIKKAKU.
9. Объяснять Татами Менеджеру, Судейскому Комитету или Апелляционному Жюри, если необходимо, основания для принятия судейскогорешения.
10. Назначать наказания и выносить предупреждения на основании решениясудьей.
11. Объявлять и начинать дополнительный бой, когда это требуется в командныхматчах.
12. Проводить голосование Судей (ХАНТЕЙ), включая свой собственный голос и объявлятьрезультат.
13. Разрешатьничьи.
14. Объявлятьпобедителя.
15. Полномочия Рефери распространяются не только на площадку соревнований, но и на все вокруг ее непосредственного периметра, включая контроль над поведением тренеров, других участникови
сопровождающих и лиц присутствующих на соревнованиях.
16. Рефери должен подавать все команды и делать всеобъявления.
СУДЬИ
Судьи (ФУКУСИН) имеют следующие права и обязанности:
1. Показывать оценки, и Дзёгай по собственнойинициативе.
2. Показывать свое мнение о предупреждениях или наказаниях, предложенныхРефери.
3. Использовать право голоса для принятия любогорешения.
Судьи обязаны внимательно следить за действиями участников и показывать Рефери свое мнение в следующих случаях:
а) когда заметили оцениваемую технику.
б) когда один или оба участника вышли за пределы площадки (ДЗЕГАЙ). в) в других случаях, когда необходимо привлечь внимание Рефери.
КОНТРОЛЕРЫ ПОЕДИНКА
Контролер Поединка (КАНСА) должен помогать Татами Менеджеру контролировать ход матча или боя. В случае если решения Рефери или Судей не соответствуют Правилам соревнований, Контролер Поединка должен немедленно поднять красный флаг и дать сигнал свистком. Татами Менеджер
должен дать команду Рефери остановить матч или бой и исправить ошибку.
Запись боя становится официальным документом только после одобрения и подписания Контролером Поединка.
Перед началом каждого матча или боя Контролер Поединка (КАНСА) должен убедиться, что
участники снабжены экипировкой и Карате-Ги одобренной правилами соревнований WKF. Даже если организатор проверяет экипировку до начала соревнований, все равно остается обязанностью КАНСА, проверять соответствие экипировок и снаряжений правилам соревнований WKF. Контролер Поединка не сменяется во время командных матчей.
Канса поднимает свой красный флаг и даёт сигнал свистком при следующих ситуациях:
· Рефери забыл показать SENSHU;
· Рефери дал оценку не томуучастнику;
· Рефери дал предупреждение или наказание не томуучастнику;
· Рефери дал оценку одному и предупреждение С2 за преувеличение степени контактадругому;
· Рефери дал оценку одному и предупреждение Mubobiдругому;
· Рефери дал оценку за технику, выполненную после ЯМЭ или после окончания времени боя;
· Рефери дал оценку участнику, который выполнил технику находясь за пределамитатами;
· Рефери дал предупреждение/наказание за пассивность в течении ATOSHIBARAKU;
· Рефери дал неправильное предупреждение/наказание в течении ATOSHIBARAKU;
· Рефери не остановил бой, когда двое и более судей сигнализируют оценку или Дзегай одному и томуже участнику;
· Рефери не остановил бой, когда тренер запросил ВидеоПовтор;
· Рефери игнорирует большинство сигналовфлажками;
· Рефери не позвал доктора в ситуации «Правила 10секунд»;
· Рефери объявил HANTEI, когда у одного участника есть преимуществаSEHSHU;
· Судья держит флаги неправильно (перепуталцвета);
· На табло отображается неправильнаяинформация;
· Техника, запрошенная тренером, была выполнена после приостановки или окончания временибоя.
В следующих ситуациях Канса не будет участвовать в решении Судий:
· Судьи не сигнализируют оценкуфлагами;
· Судьи не сигнализируют Дзегайфлагами;
· Судьи не поддерживают Рефери, когда он запрашивает подтверждения к предупреждению/наказанию С1 илиС2;
· Степень контакта С1 по решению СудейскойБригады;
· Уровень предупреждения/наказания С2 по решению СудейскойБригады;
· Канса не имеет права голоса или полномочий в вопросах судейства, таких как была ли техника оцениваемой илинет.
В случае, если Рефери не услышал сигнал об окончании времени боя, Контролер Протокола даёт сигнал свистком, а не Канса.
КОНТРОЛЕРЫ ПРОТОКОЛА
Контролер протокола должен вести отдельную запись баллов, присуждаемых Рефери и в то же время контролировать действия назначенных секундометристов и секретарей.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Когда двое или более Судей показывают одинаковый сигнал, или показывают оценку одному и тому же спортсмену, Рефери должен остановить бой и вынести соответствующее решение. Если Рефери не остановил бой на два или более сигнала одному спортсмену, то Контролер Поединка должен поднять красный флаг и дать сигнал свистком. Когда Рефери принимает решение остановить бой по любой другой причине, чем сигнал, поданный двумя или более Судьями, он должен подать команду ЯМЭ, используя в то же время требуемый жест рукой. Судьи после этого должны показать свои решения и Рефери должен объявить решение, поддержанное двумя или болееСудьями.
II. В случае, если оба участника имеют оценку, предупреждение или наказание, показанные двумя или более Судьями, то обоим участникам должны быть присуждены соответствующие баллы, либо вынесены предупреждения илинаказания.
III. Если один участник имеет оценку, предупреждение или наказание, показанные более, чем одним Судьей и оценка или наказание различны у разных Судей, то низшая оценка, предупреждение или наказание должны быть применены, если только не имеет место большинство голосов для одного уровня оценки, предупреждения илинаказания.
IV. Если имеет место большинство голосов, но при этом несовпадение среди Судей для одного уровня оценки, предупреждения или наказания, то мнение большинства будет преобладать над принципом применения низшей оценки, предупреждения илинаказания.
V. При ХАНТЕЙ четыре Судьи и Рефери имеют по одномуголосу.
VI. Роль Контролера Поединка - обеспечивать проведение матчей или боев в соответствии с Правилами соревнований. Контролер Поединка не является дополнительным Судьей. У него нет права голоса, он не может вмешиваться в судейство, например, в ситуациях, когда нужно засчитать оценку или замечен ДЗЕГАЙ. Он несет персональную ответственность за соблюдение процедуры. Контролер Поединка не сменяется во время командныхматчей.
VII. В случае, если Рефери не услышал сигнала об окончании боя, Контролер протокола должен подать звуковой сигналсвистком.
VIII. Для объяснения оснований судейства после боя, Судьи могут говорить со ТатамиМенеджером,
Судейским комитетом, или Апелляционным жюри. Никому более Судейская бригада не должна давать объяснений.
IX. Рефери в праве исключительно по своему усмотрению запретить находится у площадки любому тренеру, который не соответствует надлежащему поведению, или по мнению Рефери мешает организованному проведению матча. А также отложить продолжение боя пока тренер не подчинится и удовлетворит требование Рефери. Полномочие Рефери так же распространяется и на других представителей участника находящихся у площадкисоревнований.
СТАТЬЯ 13: НАЧАЛО, ОСТАНОВКА И ОКОНЧАНИЕ ВСТРЕЧ
1. Термины и жесты, используемые Рефери и Судьями при проведении встречи, должны соответствовать Приложениям 1 и2.
2. Рефери и Судьи должны занять свои предписанные позиции и после обмена поклонамимежду
участниками, которые располагаются спереди по центру предназначенного для них красного мата на татами.
Рефери объявляет: "ШОБУ ХАДЖИМЕ" и бой начинается.
3. Рефери останавливает схватку командой "ЯМЭ". Если необходимо, Рефери приказываетучастникам занять их исходные позиции (МОТО НОИЧИ).
4. Когда Рефери возвращается на свое место, Судьи показывают свое мнение при помощи сигналов. В случае, если присуждается оценка, Рефери обозначает соответствующего участника (АКА или АО), область атаки (ЧУДАН или ДЗЕДАН), оцениваемую технику (ДЗУКИ, УЧИ или ГЕРИ), изатем
присуждает соответствующий балл, используя положенный жест. Рефери возобновляет бой командой
«ТСУЗУКЕТЭ ХАДЖИМЭ».
5. Когда участник получил чистое преимущество в восемь баллов в ходе боя, Реферидолжен
скомандовать "ЯМЭ" и приказать участникам вернуться на свои исходные позиции, а сам вернуться на свою. Затем объявляется победитель и Рефери показывает это, поднимая руку в сторону победителя и объявляя: АО (АКА) НО КАЧИ. На этом бой окончен.
6. Если время боя истекло, участник, набравший большее количество очков, объявляется победителем. Рефери поднимает руку в сторону победителя и объявляет АО (АКА) НО КАЧИ. На этом бойокончен.
7. В случае ничейного результата по завершении боя Судейская Бригада (Рефери и четыре судьи) определит исход матча поХАНТЕЙ.
8. В следующих ситуациях Рефери должен объявить: "ЯМЭ" и приостановитьбой:
a. Когда оба или один из участников находятся внеплощадки.
б. Когда Рефери приказывает участнику привести в порядок его каратэ-ги или защитную экипировку. в. Когда участник нарушил Правила.
г. Когда Рефери считает, что один или оба участника не могут продолжать бой из-за травмы, болезни или по другой причине. Принимая во внимание мнение врача соревнований, Рефери решает, можно ли продолжить схватку.
д. Если участник захватывает соперника и не проводит сразу же вслед за этим технику или бросок.
е. Если один или оба участника упали или брошены и сразу же вслед за этим не проводится эффективная техника.
ж. Когда оба спортсмена вошли в захват или в клинч без попытки немедленно выполнить бросок или техническое действие.
з. Когда оба спортсмена стоят грудь в грудь без попытки сразу же выполнить бросок или техническое действие.
и.Если оба участника оказались на полу вследствие падения или попытки броска и начали бороться.
к. Когда оценка или нарушение Правил показаны двумя или более Судьями одному и тому же
спортсмену.
л. Когда, по мнению Рефери, была выполнена оцениваемая техника или совершено нарушение Правил, либо в ситуации, когда необходимо остановить бой из соображений безопасности.
м. По требованию Татами Менеджера.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Начиная бой, Рефери вначале приглашает участников подойти к их исходным линиям. Если участник занимает позицию до сигнала, он должен быть удален за линию площадки.
Участники должны надлежащим образом поклониться друг другу - быстрый кивок невежлив и недостаточен. Рефери может призвать участников к поклону жестом рук (как показано в Приложении 2 к Правилам), если никто из участников не желает кланяться первым.
II. Возобновляя бой, Рефери должен проверить, чтобы оба участника стояли на своих линиях в позиции готовности. Участники, прыгающие вверх-вниз, совершающие суетливые движения должны быть остановлены, прежде чем бой может быть возобновлен. Рефери должен возобновлять бой с минимальной задержкой.
III. Спортсмены должны поклониться друг другу в начале и в конце каждогобоя.
ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА
СТАТЬЯ 1: ПЛОЩАДКА ДЛЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА
1.Площадка для соревнований должна быть ровной, плоской, без помех и препятствий.
2. Площадка для соревнований по Ката идентичны площадке соревнований по Кумитэ.
3.Для соревнований по ката, маты, перевернутые для кумитэ красной стороной для обозначения стартовой позиции участников, обратно переворачиваются, чтобы сформировать однотонную поверхность.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Для правильного выполнения Ката необходима устойчивая гладкая поверхность. Обычно используется покрытая матами (татами) площадка дляКумитэ.
СТАТЬЯ 2: ОФИЦИАЛЬНАЯ ФОРМА ОДЕЖДЫ
1. Участники и Судьи должны носить официальную форму одежды, как определено в Статье 2 Правил поКумитэ.
2. Любое лицо, не удовлетворяющее данным требованиям, может быть отстранено от соревнований.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Куртка каратэ-ги не может сниматься во время выполненияКата.
II. Спортсмену, одетому не в соответствии с Правилами, дается одна минута на приведение формы впорядок.
СТАТЬЯ 3: ОРГАНИЗАЦИЯ СОРЕВНОВАНИЙ ПО КАТА
1. Соревнования по Ката имеют форму командных или индивидуальных матчей. Командными матчами являются соревнования между командами, состоящими из трех спортсменов. Каждая команда может состоять или только из мужчин, или только из женщин. Индивидуальные соревнования по Ката проводятся отдельно по категориям мужчин иженщин.
2. Применяется система отборочных соревнований с выбыванием после одного пораженияи
«утешительными» соревнованиями за третье место.
3. Допускаются незначительные вариации ката в соответствии со стилем карате участника(ryu-ha).
4. Участники должны заявить выбранное Ката на судейском столе до начала каждогокруга.
5. Участники должны выполнять в каждом круге различные Ката. Раз выполненное Ката не может быть повторено.
6. В случае, если участник удаляется после того, как его противник начал свое выступление,тот
Спортсмен, который остался, может повторно использовать данное ката в любом последующем раунде, так как эта ситуация рассматривается как победа в результате Kiken сопернику. (Это исключение из п.5.)
7. Индивидуальные участники или команды, не явившиеся на площадку по вызову,будут
дисквалифицированы по КИКЕН из этой категории. Дисквалификация по КИКЕН означает выбывание из этой категории, это не касается их участья в других категориях соревнований.
8. В поединках за медали командных соревнований по Ката, две команды выполняют Ката по своему выбору из списка, как обычно. Затем они демонстрируют значение Ката – БУНКАЙ.На
демонстрацию КАТА+БУНКАЙ отводится шесть минут. Официальный секундометрист включает отсчет времени в момент, когда члены команды выполняют поклон в начале исполнения КАТА и останавливает часы в момент заключительного поклона после выполнения БУНКАЙ. Команда, которая не выполняет поклон в начале и в конце выступления, а также превысившая отведенные шесть минут времени, дисквалифицируется. Использование традиционного оружия,
вспомогательного оборудования или дополнительной одежды не допускается.
ПОЯСНЕНИЯ:
1. Количество и тип требуемых Ката зависит от количества участников или команд, как ниже приведено в таблице. Свободные позиции в списке жеребьевки считаются как спортсмены или команды.
| Количество спортсменов или команд | Количество требуемых Ката |
| 128-65 | 7 |
| 64-33 | 6 |
| 32-17 | 5 |
| 16-9 | 4 |
| 8-5 | 3 |
| 4 | 2 |
СТАТЬЯ 4: СУДЕЙСКАЯ БРИГАДА
1. Судейская бригада из пяти Судей назначается на каждую встречу ТатамиМенеджером
2. Судьи поединка по Ката не должны быть из той же страны или из одной и тоже Национальной Федерации, любого изучастников.
3. Дополнительно должны быть назначены секундометристы, секретари для подсчета очков и информаторы.
4. Размещение и распределение СудейскойБригады
· Для отборочных раундов секретарь СК будет помогать специалисту по программному обеспечению в введении в систему электронной жеребьевки списка, содержащего данные Судей для каждоготатами.
Этот список делается секретарем СК после того как завершится жеребьевка спортсменов, в конце
брифинга для рефери. Этот список должен содержать данные только тех Судей, которые присутствуют в брифинге, и должен соответствовать вышеупомянутым критериям. Затем для жеребьевки рефери, техник вводит список в систему. После жеребьевки, для каждого Татами в качестве судейской бригады случайным образом распределяются 4 судьи и 1 рефери для каждого боя.
· Для поединков за медали, после того, как последний бой отборочных раундов будет завершен, Татами менеджеры с каждого татами предоставят председателю и секретарю СК, список, состоящий из 8 официальных лиц из своего татами. Как только список будет одобрен председателем СК, он будет предоставлен специалисту по программному обеспечению для ввода в систему. Затемсистема
случайным образом распределит Судейскую бригаду, которая будет содержать только 5 из 8 официальных лиц с каждого татами.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Старший Судья по Ката должен сидеть на центральной позиции лицом к спортсменам, а четверо остальных Судей должны сидеть по угламплощадки.
II. Каждый Судья должен иметь красный и голубой флаг, или устройство ввода данных вслучае использования электронноготабло.
СТАТЬЯ 5: КРИТЕРИИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ
Официальный список ката
Только ката из официального списка ката могут быть исполнены:
| Anan | Jion | Papuren |
| AnanDai | Jitte | Passai |
| Annanko | Jyuroku | Pinan 1-5 |
| Aoyagi | Kanchin | Rohai |
| BassaiDai | KankuDai | Saifa (Saiha) |
| BassaiSho | KankuSho | Sanchin |
| ChatanyaraKushanku | Kanshu | Sanseiru |
| Chinte | Kosokun (Kushanku) | Sanseru |
| Chinto | Kosokun (Kushanku) Dai | Seichin |
| Enpi | Kosokun (Kushanku) Sho | Seienchin |
| Fukygata 1-2 | KosokunShiho | Seipai |
| Gankaku | Kururunfa | Seirui |
| Garyu | Kusanku | Seisan (Seishan) |
| Gekisai (Geksai) 1-2 | MatsumuraRohai | Shinpa |
| Gojushiho | Mattskaze | Shinsei |
| GojushihoDai | MatusumuraBassai | Shisochin |
| GojushihoSho | Meikyo | Sochin |
| Hakucho | Myojo | Suparinpei |
| Hangetsu | Naifanchin (Naihanshin) 1-3 | Tekki 1-3 |
| Haufa | Nijushiho | Tensho |
| Heian 1-5 | Nipaipo | TmoraiBassai |
| Heiku | Niseishi | Useishi (Gojushiho) |
| IshimineBassai | Ohan | Unsu (Unshu) |
| ItosuRohai 1-3 | Pachu | Wankan |
| Jiin | Paiku | Wanshu |
| Sansai | KyanNoWanshu | KyanNoChinto |
| OyadomariNoPassai | ChibanaNoKushanku | KishimotoNoKushanku (Takemura) |
Примечание: Имена некоторых ката дублируются из-за вариаций привычных в правописании в латинизации. В ряде случаев ката могут быть известны под другим названием в разных стилях (рю-ха), и в исключительных случаях названия ката могут быть идентичными, а на самом деле может быть другое ката отличающиеся от стиля к стилю.
ОЦЕНКА
При оценке выполнения индивидуального или командного Ката Судьи должны дать равное значение обоим основным критериям (техническому и атлетическому исполнению).
Исполнение оценивается с поклона в начале ката, до поклона в конце ката, за исключением командного ката за медали, где исполнение оценивается с поклона участников в начале ката и поклона после
завершения Бункай.
При оценке эффективности двух основных критериев необходимо уделять одинаковое внимание. Бункай должно придаваться равное значение с Ката
| Исполнение ката | Исполнение бункай (применяется к командным боям за медали) |
| 1. Техническоеисполнение a. Позиции b. Техники c. Промежуточныедвижения d. Координация(синхронность) e. Правильноедыхание f. Фокусировка(Киме) g. Техническаясложность h. Соответствие: Консистенция в исполнении кихонстиля (РЮ-ХА) в ката Консистенция есть общее состояние организма, какого-нибудь органа с точки зрения его крепости или слабости. | 1. Техническоеисполнение a. Позиции b. Техники c. Промежуточныедвижения d. Координация(синхронность) e. Контроль f. Фокусировка(Киме) g. Техническая сложность висполнении h. Соответствие (с ката): Использование актуальныхдвижений представленных в ката |
| 2. Атлетическое исполнение а.Сила b. Скорость с.Баланс d.Ритм | 2. Атлетическое исполнение а.Сила b. Скорость с.Баланс d. Координация |
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ
Участник или команда могут быть дисквалифицированы по одной из следующий причин:
1. Исполнение неправильного ката или неправильное объявлениеката.
2. Отсутствие поклона в начале и в концеисполнения.
3. Явная пауза или остановка висполнении.
4. Препятствование функциям судей (принуждение судьи подвинуться из соображений безопасности или физический контакт ссудьей).
5. Потеря пояса во время исполненияКата.
6. Превышение общего времени в 6 минут продолжительности КАТА иБУНКАЙ.
7. Нарушение инструкций главного судьи или другойпроступок.
8. Выполнение броска используя технику «Ножниц» в область шеи во время исполнения Бункай (JodanKaniBasami)
НАРУШЕНИЕ ПРАВИЛ
Следующие нарушения, если явно имели место, должны учитываться при определении соответствия изложенным выше критериям
a) Незначительная потерябаланса.
b) Неправильно или неполное исполнение движения (поклон по этой причине считается частью движения ката), как неспособность в полной мере выполнить блок или пробивание мимоцели.
c) Несинхронные движения, как выполнение техники до того, как выполненоперемещение корпуса, или в случае командной ката, отсутствие движения вунисон.
d) Применение звуковых сигналов (от любого другого лица, включая членов команды) или имитации: как наступления на ступни, удара в область груди, рук, карате-ги, или неправильноевыдыхание должны рассматриваться судьями как очень серьезная ошибка при оценивании технического исполнения Ката – на том же уровне, как наказывается незначительная потеря баланса.
e) Спадание пояса в той степени, что он сходит с бедра во времявыступления
f) Затягивание времени, включая затянутый выход (марширование), чрезмерные поклоны или
продолжительные паузы перед началомисполнения.
g) Отвлечение судей своими действиями в то время, когда соперник исполняетКата.
h) Вызывание травм из-за недостаточного контролирования техники во время исполнения БУНКАЙ.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Ката – это не танец или театральное представление. При выполнении Ката необходимо придерживаться традиционных ценностей и принципов. Ката должно быть реалистичным в боевом понимании и демонстрировать концентрацию, мощь, потенциальный эффект техники. Ката должно демонстрировать силу, мощь и скорость, также как изящество, ритм ибаланс.
II. Каждый судья должен оценивать выступление, в котором по его или ее мнению, отличия в данной ката могут быть приняты в качестве вариации традиционных ката, перечисленных в официальном списке катаWKF.
III. В командных Ката, все три члена команды должны начинать выполнение Ката лицом в одном направлении в сторону Старшего Судьи поКата.
IV. Члены команды должны демонстрировать понимание всех аспектов выполняемого Ката, также, как исинхронизацию.
V. Команды начать и закончить выполнение Ката, топанье ногами, удары по груди, рукам,
каратэ-ги, несоответствующие громкие выдохи, являются примерами внешних сигналов идолжны рассматриваться, как очень серьезная ошибка при оценивании технического исполнения Ката – на том же уровне, как наказывается незначительная потеря баланса.
VI. Тренер и участник несут персональную ответственность за соответствие заявленного Ката данному конкретному кругу соревнований.
VII. Несмотря на то, что использование техники броска (Кани Басами) «ножницы» в область шеи запрещено, эту технику можно использовать в областьгруди.
СТАТЬЯ 6: ОРГАНИЗАЦИЯ МАТЧЕЙ
1. В начале каждой встречи, после вызова спортсменов на площадку, два участника или команды, один с красным поясом (АКА) и другой с синим поясом (АО), становятся рядом на краю площадки лицом к Старшему Судье по Ката. После поклона Судейской бригаде и между собой АО делает шаг назадза
линию площадки. АКА выходит на стартовую позицию снова делает поклон, ясно объявляет название Ката, и начинает выполнение Ката. После завершения выполнения Ката, АКА ещё раз кланяется, покидает площадку и ожидает выполнения Ката АО, который выполняет ту же процедуру для выполнения Ката. После завершения выполнения Ката АО оба участника возвращаются на исходную позицию накраю площадки и ожидают решения Судейской бригады.
2. Если по мнению старшего судьи Ката не соответствует Правилам или имеет место какое-либо иное нарушение и участник должен быть дисквалифицирован, то он может подозвать Судей для обсуждения егорешения.
3. Если участник дисквалифицирован, Старший Судья по Ката скрещивает и разводит флажки подобно сигналу ТОРИМАСЕН в Кумитэ, а затем поднимает флаг, указывающийпобедителя.
4. После завершения выполнения Ката оба участника должны встать рядом на краю площадки. Старший Судья по Ката подает команду ХАНТЕЙ и два свистка, одновременно все Судьи должны показать свое решение. В тех случаях, когда оба участника (AKA и АО) дисквалифицированы в том жематче,
соперники, запланированные на следующий раунд, считаются победителями и выходят на следующий круг без боя, двойная дисквалификация не распространяется на бои за медали, и в этом случае победитель будет объявлен с помощью Хантей.
5. Победа отдается АКА или АО. Ничейного результата быть не может. Информатор объявляет победителем спортсмена, получившего большинствоголосов.
6. Спортсмены или команда, не явившаяся на площадку по вызову, будут дисквалифицированы по Кикен. Эта дисквалификация действует только на эту категорию соревнований, и эти спортсмены или команда могут выступать на другихкатегориях.
7. Когда объявляется дисквалификация по КИКЕН Главный Судья по Ката указывая, с флагом,на исходную позицию рассматриваемого участника, а затем сигнализирует Качи (выигрыш) длясоперника.
8. Спортсмены кланяются друг другу, затем Судейской бригаде, после чего покидаютплощадку.
ПОЯСНЕНИЯ:
I. Стартовая позиция для выполнения Ката находится внутри периметра площадки длясоревнований.
II. Когда используются флажки, Старший Судья по Ката командует ХАНТЕЙ и дает два свистка.Судьи
поднимают флажки одновременно. После некоторого времени, достаточного для подсчета голосов
(примерно 5 секунд, флажки должны быть опущены после короткого свистка Старшего Судьи по Ката.
III. Еслиспортсменнеявилсяповызовуилиснялсядобровольно(КИКЕН),решениепринимаетсяавтоматически в пользу оппонента, который в этом случае не должен выполнять предварительно заявленное в данном круге Ката.
СТАТЬЯ 7: ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРОТЕСТ
Официальные протесты в соревнованиях по ката будут проходить по той же процедуре, что и в правилах по Кумитэ. (Статья 10: Официальный протест.)
ПРИЛОЖЕНИЕ 1:ТЕРМИНОЛОГИЯ
| ШОБУ ХАДЖИМЕ | Начало матча или боя | После объявления Рефери делает шаг назад |
| АТО ШИ БАРАКУ | Осталось немного времени | За 15 секунд до окончания боя секундометрист подает звуковой сигнал, Рефери произносит команду АТО ШИ БАРАКУ. |
| ЯМЭ | Стоп | Прерывание или окончание боя. Одновременно с командой Рефери делает шаг вперед с рубящим движением рукой. |
| МОТО НО ИЧИ | Стартовая позиция | Участники и Рефери занимают стартовыепозиции. |
| ЦУЗУКЕТЕ | Продолжать бой | Команда продолжить бой в случае несанкционированного прерывания боя |
| ТСУЗУКЕТЕ ХАДЖИМЕ | Продолжить бой после остановки | Рефери становится в переднюю стойку. Командуя ТСУЗУКЕТЕ, он разводит руки ладонями наружу к участникам. Скомандовав ХАДЖИМЕ, он резко соединяет руки перед собой, в то же время, делая шагназад. |
| ШУГО | Подзываются судьи | Рефери созывает Судей после окончания боя или для предложенияSHIKKAKU. |
| ХАНТЕЙ | Решение | Рефери просит объявитьрешение Судей после безрезультатного боя. После короткого свистка Судьи показывают свое решение с помощью сигнала флагом, Рефери в то же время показывает свое решение, поднимая руку. |
| ХИКИВАКЕ | Ничья | В случае ничейного результата боя Рефери скрещивает руки и разводит их ладонями наружу |
| АКА (АО) НО КАЧИ | Красный (синий) победил | Рефери поднимает руку наклонно в сторону победителя. |
| АКА (АО) ИППОН | Красный (синий) заработал три балла | Рефери поднимает руку под углом 45 градусов вверх, в сторону оцениваемогоспортсмена. |
| АКА (АО) ВАЗА-АРИ | Красный (синий) заработал два балла | Рефери поднимает руку горизонтально на уровне плеча в сторону оцениваемогоспортсмена. |
| АКА (АО) ЮКО | Красный (синий) заработал один балл | Рефери делает жест рукой, под углом 45 градусов вниз в сторону оцениваемого спортсмена. |
| ЧУКОКУ | Предупреждение по линии наказаний Категории 1 или Категории 2 | В случае нарушений Категории 1, Рефери поворачивается в сторону нарушителя и скрещивает руки на уровне груди. В случае нарушений Категории 2, Рефери делает жест вертикально поднятым указательным пальцем согнутой руки в сторону лицанарушителя. |
| КЕЙКОКУ | Предупреждение по линии наказаний Категории 1 или Категории 2 | Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палецпод углом 45 градусов вниз в сторону нарушителя. |
| HANSOKU-ЧУЙ | Предупреждение о дисквалификации по линии наказаний Категории 1 или Категории 2 | Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец горизонтально в направлении нарушителя. |
| HANSOKU | Дисквалификация | Рефери показывает нарушение Категорий 1 или 2, затем направляет указательный палец под углом 45 градусов вверх в направлении нарушителя и объявляет победусоперника. |
| ДЗЕГАЙ | Выход за площадку не вызванный оппонентом | Рефери направляет указательный палец снизу-вверх под углом 45 градусов в сторону нарушителя для того, чтобы показать Судьям, что участник совершил выход за площадку |
| СЕНШУ | Первое безальтернативное преимущество в очках | После присуждения очков в обычномпорядке, Рефериназывает «Aka (Ao) Senshu», удерживая при этом свою согнутую руку ладонью, обращенной к своему лицу. Если он забудет это делать, то Канса даёт звуковойсигнали поднимаетсвойфлажок. СЕНШУ фиксируетсяконтролером протокола. |
| SHIKKAKU | Дисквалификация – удаление сплощадки | Рефери поворачивается на 45 градусов в направлении нарушителя, указывает на него, затем поворачивается назад, делает круговой жест и указывает рукой в направлении от площадки, объявляя АКА (АО) SHIKKAKU!Затем объявляет победу соперника. |
| ТОРИМАСЕН | Аннулирование | Рефери скрещивает руки, затем разводит их рубящим движением ладонями вниз. |
| КИКЕН | Отказ. Невозможность продолжать бой по не зависящим от соперника причинам | Рефери поворачивается в сторону стартовой линии спортсмена, неспособного продолжать бой под углом 45 градусов и направляет указательный палец в ноги (мат) участника. В Ката делается этот же жест используяфлажок. |
| МУБОБИ | Пренебрежение собственной защитой | Рефери касается своего лица, затем поворачивает вперед ребро ладони и двигает ею из стороны в сторону длятого,чтобыпродемонстрировать Судьям, что участник пренебрегсобственной Защитой. |
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: ЖЕСТЫ РЕФЕРИ И СИГНАЛЫ ФЛАГОМ
ОБЪЯВЛЕНИЯ И ЖЕСТЫ РЕФЕРИ
| ШОМЕН-НИ-РЕЙ Рефери вытягивает руки ладонями вперед |
| ШОБУ ХАДЖИМЕ «Начать бой!» После команды Рефери делает шаг назад. |
| ОТАГАЙ-НИ-РЕЙ Рефери приглашает участников поклониться другдругу |
| ТСУЗУКЕТЕ ХАДЖИМЕ «Продолжить бой!» Командуя «ТСУЗУКЕТЕ» Рефери становится в переднюю стойку, разводит руки в стороны ладонями в стороны участников. Командуя «ХАДЖИМЕ, Рефери поворачивает ладони внутрь и резко сводит руки, одновременно делая шаг назад. | |
| ЯМЭ «Стоп!» Прерывание или окончание боя. Одновременно с командой Рефери делает шаг вперед и рубящее движение одноименной рукой. | |
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 1 (используется без дальнейших сигналов для ЧУКОКУ) Рефери скрещивает руки на уровне груди; запястья касаются друг друга. |
|
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 2 (используется без дальнейших сигналов для ЧУКОКУ) Рефери, вертикально поднятым указательным пальцем согнутой в локте руки делает жест в сторону нарушителя. |
|
| ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА Рефери показывает Судьям, что имело место превышение допустимого контакта (нарушение Категории1) | |
| ЮКО (1 балл) Рефери делает жест рукой под 45 градусов вниз в сторону оцениваемого спортсмена | |
| ВАЗА-АРИ (2 балла) Рефери делает жест рукой параллельно линии плеча в сторону оцениваемого спортсмена |
 
|
| ИППОН (3 балла) Рефери делает жест рукой под 45 градусов вверх в сторону оцениваемого спортсмена | |
| СЕНШУ (Первое Безальтернативное преимущество вбаллах) |
| НО КАЧИ (победа) По окончании боя Рефери объявляет “AKA (AO) NoKachi” и делает жест рукой под 45 градусов вверх в сторонупобедителя |
| TORIMASEN (ОТМЕНА ПОСЛЕДНЕГО РЕШЕНИЯ) Рефери поворачивается в сторону спортсмена, решение, в отношении которого подлежит отмене, объявляет «АКА» или «АО», скрещивает руки, затем делает рубящее движение двумя руками, ладонями вниз. |
| КЕЙКОКУ Рефери показывает тип нарушения (Категория 1 или Категория 2), подтягивает к плечу и сгибает в локте руку с выпрямленным указательным пальцем, затем делает жест, выпрямляя руку под 45 градусов вниз в направлении нарушителя |
| ХАНСОКУ ЧУЙ (предупреждение о дисквалификации) Рефери показывает тип нарушения (Категория 1 или Категория 2), подтягивает к плечу и сгибает в локте руку с выпрямленным указательным пальцем, затем делает жест выпрямляя руку горизонтально в направлении нарушителя. |
| HANSOKU «Дисквалификация» Рефери показывает тип нарушения (Категория 1 или Категория 2), подтягивает к плечу и сгибает в локте руку с выпрямленным указательным пальцем, затем делает жест, выпрямляя рукупод 45 градусов вверх в направлении нарушителя и объявляет победу соперника |
| SHIKKAKU «Дисквалификация, удаление с площадки соревнований» Рефери поворачивается на 45 градусов в направлении нарушителя, указывает на него, затем поворачивается назад, делает круговой жест и указывает рукой в направлении от площадки,объявляя «АКА (АО) SHIKKAKU!». Затем объявляет победу |
| ДЗЕГАЙ Выход за площадку, не вызванный оппонентом. Рефери направляет указательный палец снизу-вверх под углом 45 градусов в сторону нарушителя для того, чтобы показать Судьям, что участник совершил выход за площадку |
| ШУГО «Подзываются судьи» Рефери созывает Судей после окончания боя или для предложения SHIKKAKU |
| ТОРИМАСЕН “Нет оцениваемой техники” Рефери скрещивает руки, затем разводит их рубящим движением ладонямивниз |
| ХИКИВАКЕ “Ничья” (применяется только в Командных Матчах) Когда время поединка истекло и очки участников равны. |
| ТЕХНИКА БЛОКИРОВАНА, ИЛИ МИМО ЦЕЛИ Рефери дотрагивается открытой ладонью до локтя другойруки |
| МУБОБИ (Пренебрежение самозащитой) Рефери касается своего лица, затем поворачивает вперед ребро ладони и двигает ею из стороны в сторону для того, чтобы продемонстрировать Судьям, что участник пренебрег собственной защитой |
| ТЕХНИКА ВЫПОЛНЕНА МИМО Рефери двигает сжатым кулаком согнутой в локте руки поперек тела, показывая, что техника прошла мимо или выполнена вне оцениваемой зоны |
| КИКЕН “ Невозможность продолжать бой по не зависящим от соперника причинам” Рефери поворачивается в сторону стартовой линии спортсмена, неспособного продолжать бой под углом 45 градусов и направляет указательный палец в ногиучастника |
| СИМУЛЯЦИЯ ИЛИ ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ТРАВМЫ Рефери подносит обе руки к лицу, сигнализируя наказание категории2 |
| УХОД ОТ БОЯ. Рефери делает кружащееся движение рукой внизу, чтобы указать Судьям Категорию 2 |
| ВЫТАЛКИВАНИЕ, КЛИНЧИ, БОРЬБА, ЗАХВАТЫ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЕ ГРУДЬ К ГРУДИ БЕЗ ПОПЫТКИ НЕМЕДЛЕННОГО ПРОВЕДЕНИЯ ТЕХНИКИ Рефери держит оба сжатых кулака на уровне плеча или делает движение подталкивания обеими открытыми руками, чтобы указать Судьям нарушение по Категории 2 |
| ОПАСНЫЕ И НЕКОНТРОЛИРУЕМЫЕ АТАКИ Рефери проносит сжатый кулак мимо головы, чтобы указать Судьям нарушение Категории2 |
| ИМИТАЦИЯ АТАКИ ГОЛОВОЙ, КОЛЕНЯМИ ИЛИ ЛОКТЯМИ Рефери касается своего лба, колена, или локтя открытой рукой, чтобы указать Судьям нарушение Категории2 |
| НЕНУЖНЫЕ РАЗГОВОРЫ И НЕВОСПИТАННОЕ ПОВЕДЕНИЕ Рефери подносит палец к губам, чтобы указать Судьям нарушение Категории2 |
| ПАССИВНОСТЬ Рефери делает круговые движениякулаками перед грудью, сигнализируя о нарушении по 2 категории |
СИГНАЛЫ ФЛАГОМ СУДЕЙ
Обратите внимание, что судьи № 1 и № 4 будет держать красный флаг в правой руке, а судья№ 2 и № 3 будет держать флаг в левой руку. Для ката судья № 1, 2 и 5 будет иметь красный флаг в правой руке - судья № 3 и 4слева.
| ЮКО | ВАЗА-АРИ | |
| ИППОН | ||
|
НАРУШЕНИЕ Предупреждение или наказание. Соответствующий флаг описывает круги над головой, затем показывается жест соответствующей Категории | НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 1 Флаги скрещиваются на выпрямленных руках | |
| НАРУШЕНИЕ КАТЕГОРИИ 2 Вертикально поднятый флаг и согнутая в локте рука двигаются вперед параллельно полу | |
| ДЗЕГАЙ Судья касается пола соответствующимфлажком | КЕЙКОКУ |
| HANSOKU ЧУЙ | HANSOKU |
|
ПАССИВНОСТЬ Флаги вращаются друг вокруг друга на уровнегруди | |
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: РУКОВОДСТВО ДЛЯ РЕФЕРИ И СУДЕЙ
Данное Приложение введено с целью помочь Рефери и Судьям в ситуациях, относительно которых нет ясного указания в Правилах или Пояснениях.
ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА
Когда спортсмен выполняет оцениваемую технику и немедленно вслед за этим совершает превышение контакта, Судейская бригада не присуждает оценку и выносит предупреждение или наказание Категории 1, если только это не собственная ошибка самого пострадавшего.
ПРЕВЫШЕНИЕ КОНТАКТА И ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ТРАВМЫ
Каратэ – это боевое искусство и от спортсменов ожидают высокого стандарта поведения.
Недопустимо, чтобы спортсмены, получившие легкий удар с контактом, держались за лицо, ходили и пошатывались, наклонялись вперед, вытаскивали или выплевывали капу, а также иными средствами претендовали на больший уровень контакта, с целью убедить Рефери повысить наказание сопернику. Поведение такого рода это обман, унижающий наш спорт, это должно быть немедленно наказано.
Когда спортсмен претендует на то, что в отношении его совершено превышение контакта, а Судейская бригада решает, что техника в данной ситуации была контролируема и удовлетворяла всем шести
критериям, то должна быть присуждена оценка и вынесено наказание Категории 2 за симуляцию травмы. Правильное наказание за симуляцию травмы, когда по мнению Судейской бригады техника заслуживает оценку, является как минимум HANSOKU, и в более серьезных случаях SHIKKAKU.
Не следует наказывать участника за то, что он задыхается (потеря дыхания вследствиеудара противника) или просто реагирует на удар, даже если техника противника заслуживает оценки.
Участникам, которые прогибаются в результате удара, должно быть разрешено время, чтобы отдышаться до возобновления боя.
Более сложные ситуации возникают, когда спортсмен получает сильный удар с контактом и падает на пол, иногда вставая после этого (с целью остановить отсчет 10 секунд), а затем падает на пол вновь.
Рефери и Судьи должны помнить, что удар ногой в голову оценивается в 3 балла и так как значительное количество команд и спортсменов получает денежные награды за выигранные медали, то искушение проявить неэтичное поведение становится сильнее. Важно осознавать это и применять соответствующие предупреждения или наказания.
МУБОБИ
