Русско-украинский словарь 20 страница

жейный стрелок — ещё) стрі-

лець, -льця, м.

 

охотник2 (любитель; доброволец)

охочий, -чого, м.

 

охотно нареч. охоче; (с удовольстви-

ем — ещё) залюбкй.

 

охрана ж. охорона, ж.; (действие -—

ещё) вартування, ср.; (стра-

жа — ещё) варта, ж., чати, р.,

чат, ми.

 

охранять охороняти, стерегти, -ре-

жу, -режёш, вартувати; (обере-

гать — ещё) оберігати.

 

охрипнуть- захрипнути, охрипнути.

 

оценивать, оцінювати, цінити, ціну-

вати.

 

оценить оцінити, оцінувати; см. оце-

нивать.

 

оценка ж. оцінка, ж., (неоконч. д.—

ещё) оцінювання, ср., цінування,

ср.

 

очаг м. 1. вогнище, ср.; домашний о.

перен. домашне вогнище; 2. (ис-

точник, рассадник) вогнище, осе-

редок, -дку, м.; о. просвещения

вогнище (осередок) освіти.

 

очарование ср. зачарування, ср., ча-

рування, ср.; (очаровательность)

 

чарівність, ж., чарівливість, ж.;

(чары) чари, -рів, мн.

 

очарованный зачарований.

 

очаровательный чарівний, чарівли-

вий, чарівничий.

 

очаровать зачарувати; обворожити;

см. очаровывать.

 

очаровывать зачаровувати, чарува-

ти; (пленять — ещё) обворожу-

вати.

 

очевидец очевидець, -дця, м., само-

видець, -дця, м.

 

очевидно нареч. очевидно; (явно —

ещё) явно.

 

очевидный очевидний; (явный —

ещё) явний.

 

очень нареч. дуже.

 

очередной черговий.

 

очередь черга, ж.

 

очерк нарис, -су, м.

 

очернить очорнити, обчорнити; обмо-

вити; см. очернять.

 

очернять чорнити; (оговаривать —

ещё) обмовляти.

 

очертание ср. обрис, -су, м.; (кон-

тур) контур, -ра, м.; (перен.—

ещё) окреслення, ср.

 

очертить 1. обкреслити; обвести; 2.

перен. окреслити; см. очерчивать.

 

очерчивать 1. обкреслювати; (обво-

дить) обводити, -джу, -диш; 2.

(изображать) перен. окреслюва-

ти.

 

очистить 1. очистити (очищу, очис-

тиш), обчистити; вичистити; 2.

очистити, перечистити; 3. очисти-

ти; спорожнити, випорожнити;

звільнити; см. очищать.

 

очистки мн. лушпиння, ер.

 

очищать 1. очищати, очищувати, об-

чищати; (вычищать) вичищати;

2. (освобождать от примесей)

очищати, перечищати; 3. (выни-

мать содержимое) очищати;

(опорожнять) спорожняти, спо-

рожнювати, випорожняти,, випо-

рожнювати; (освобождать мес-

то — ещё) звільняти.

 

очки окуляри, -рів, мн.

 

очковтирательство окозамилювання,

ер.

 

очнуться І. (проснуться) прокинути-

ся, проснутися; 2. (прийти в чув-

ство) опам'ятатися, опритомніти,

 

І

 

СТЯМИТИСЯ, СТПМ!:ТЦГЛ.

 

очутиться где опинитися де, по-

пасти, потрапити куди.

 

ошейник нашийник, -ка, м.

 

ошеломить приголомшити; см. оше-

ломлять.

 

ошеломлять приголомшувати.

 

ошеломляющий прил. приголомшли-

вий.

 

ошибаться помилятися, хибити.

 

ошибиться помилитись, схибити,

схибнути; см. ошибаться.

 

ошибка помилка, ж.

 

ошибочно нареч. помилково; (непра-

вильно — ещё) хибно.

 

ошибочный помилковий; (непра-

 

шілі-.ньчї —- СЩР) хибний

 

оштрафовать оштрафувати.

 

ощетиниться наїжитися; (смотреть

зверем — ещё) визвіритися.

 

ощупь: на 6. на дотик.

 

ощупью нареч. навпомацки, напо-

мацки, помацки.

 

ощутимый. відчутний; (заметный)

помітний; ~ мая потеря відчутна

(помітна) втрата.

 

ощутить відчути, почути; см. ощу-

щать.

 

ощущать відчувати, почувати.

 

ощущение відчування, ср., відчуття,

ср., почування, ср., почуття, ер.

 

п

 

павильон павільйон, -ну, м.

 

павлйн павич, -ча, м.

 

пагубный згубний, реже пагубний.

 

падать 1. (опускаться, валиться) па-

дати, валитися; 2. (склоняться,

распространяться по низу) пада-

ти, спадати; (понижаться, умень-

шаться — ещё) зменшуватися; 3.

(приходить в упадок, становить-

ся хуже) занепадати, підупада-

ти; 4. (о дожде, снеге) іти (іде),

падати, випадати; О "• Духом

занепадати (підупадати) духом;

п. в обморок непритомніти, зо-

млівати.

 

падёж грамм, відмінок, -нка, м.

 

падёжный грамм, відмінковий.

 

падение ср. \. (действие) падання,

ср.; 2. (понижение, уменьшение)

спад, -ду, м., спадання, ср., змен-

шення, ср.; п. температуры спад

(спадання, зменшення) темпера-

тури; 3. (упадок) занепад, -ду,

м.; нравственное п. моральний

занепад, моральне падіння.

 

паёк м. пайок, -йка, м.

 

пакет пакет, -та, м.

 

паковать пакувати.

 

палатка ж. 1. намёт, -ту, *., палатка,

ж.; 2. (ларёк) палатка, ятка, ж.

 

палач кат, -та, м.

 

палец, м. палець, -льця, м.; кончик

 

~ ца кінчик пальця, пучка, ж.

 

палка ж. ціпок, -пка, м., кий, р. кия,

м.; (большая) ломака, ж., пали-

ця, ж.

 

пальто нескл. пальто, -та, ер.

 

памятка пам'ятка, ж.

 

памятливый пам'ятливий, пам'ят-

кий.

 

памятник м. 1. пам'ятник, -ка, м.; 2.

(предмет культуры прошлого)

пам'ятка, ж.

 

память ж. 1. пам'ять, ж.; 2. (воспо-

минание) пам'ять, спомин, -ну,

м., спогад, -ду, м., згадка, ж.

 

паника паніка, ж.

 

панический панічний.

 

панорама панорама, ж.

 

пансионат пансіонат, -ту, м.

 

пала (отец) разг. тато, -та, м.

 

вапирбса цигарка, ж.

 

папирус папірус, -су, м.

 

папка папка, ж., тека, ж.

 

•ар м. пира, ж.; О на всех ~ рах

 

- повним ходом; (во всю прыть —

 

ещё) щодуху, що € сили (сил,

 

духу).

 

пара пара, ж.

парад парад, -ду, м.

парализовать паралізувати, сов. спа-

ралізувати.

 

паралич параліч, -чу, м.

параллель паралель, ж.

 

параллельный паралельний.

парашют парашут, -та, м.

 

парашютист парашутист, -та, м.

парень разг. хлопець, -пця, м.; (юно-

ша, неженатый молодой мужчи-

на) парубок, -бка, м.

 

парик м. парик, -ка, м., перука, ж.

 

парикмахер перукар, -ря, м.

 

парикмахерская сущ. перукарня, ж.

 

парить ширяти, буяти.

 

парк парк, -ку, м.

 

парламент парламент, -ту, м.

 

парный парний; (спаренный) парис-

тий.

 

паровой паровий.

 

пародия пародія, ж.

 

паром пором, -ма, м.

 

парта парта, ж.

 

партиец разг. партієць, -тійця, м.

 

партизан партизан, -на, м.

 

партизанский партизанський.

 

партийность партійність, ж.

 

партийный 1. прил. партійний; 2.

сущ. партійний, -ного, м.

 

партия партія, ж.

 

парторг (партийный организатор)

парторг, -га, м. (партійний ор-

ганізатор).

 

парус м. вітрило, ср., парус, -са, м.

 

парусный вітрильний, парусний.

 

парфюмерия парфюмерія, ж.

 

пасека пасіка, ж.

 

пасмурный хмарний, хмурний, хму-

рий, похмурий.

 

пассажир пасажир, -ра, м.

 

пассажирский пасажирський.

 

пассивный пасивний.

 

пастбище пасовище, ср., пасовисько,

ер.

 

пасти пасти; —• тйсь нестися.

 

пастух пастух, -ха, м.; (пасущий

овец — ещё) вівчар, -ря, м., ча-

бан, -на, м.; (при стаде скота —

ещё) чередник, -ка, м.

 

пасть 1. упасти (упаду, упадеш),

звалитися; 2. упасти, спасти;

зменшитися; 3. занепасти, під-

упасти; см. падать 1—3; 4. (по-

гибнуть) загинути; (о мног.—

обычно) полягти; п. в бой заги-

нути (пол.ягтй) в бой).

 

пасть2 сущ. паща, ж.

 

пасынок пасинок, -нка, м.

 

патриот патріот, -та, м.

 

патриотизм патріотизм, -му, м.

 

патриотический патріотичний.

 

патрон патрон, -на, м.; (ружей-

ный — ещё) набій, -бою, м.

 

патрулировать патрулювати.

 

патруль патруль, -ля, м.

 

пауза пауза, ж.

 

паук павук, -ка, м.

 

паутйна ж. павутина, ж., собир. па-

вутиння, ер.

 

пахарь орач, -ча, м., плугатар, -гата-

ря, м.; (земледелец) хлібороб,

 

-ба, м.

 

пахать орати (орю, ореш).

 

пахнуть пахнути; (припахивать -—

ещё) відгонити; (неприятно пах-

нуть) тхнути (тхне).

 

пахотный орний.

 

пахучий пахучий, запашний, запа-

шистий.

 

пачкать бруднити, забруднювати;

~ ться бруднитися, забруднюва-

тися.

 

пашня рілля, ж.

 

паять паяти.

 

певец 1. (тот, кто поёт) співак, -ка,

м., співець, -вця, м.; 2. (тот, кто

воспевает) співець, оспівувач,

 

-ча, м.

 

певица співачка, ж.

 

певчий співочий; (о птицах — ещё)

співучий.

 

педагог педагог, -га, м.

 

педагогический педагогічний.

 

пейзаж пейзаж, -жу, м.; (вид —

ещё) краєвид, -ду, м.

 

пеленать 1. сповивати, повивати; 2.

перен. сповивати, оповивати, об-

гортати, огортати, обкутувати,

окутувати.

 

пелёнка пелюшка, ж.

 

піна ж. піна, ж.; (на жидкости —

ещё) шум, -му, м., шумовиння,

ер.

 

пение ср. спів, -ву, м., співи, -вів, мн.

 

пениться пінитися; (о кипящей жид-

кости и т. п.— ещё) шумувати;

(бурлить) вирувати; (покрывать-

ся пеной) пшити.

 

пенсионер пенсіонер, -ра, м.

 

пенсия пенсія, ж.

 

пень пень, р. пня, м.

 

пенять на кого, на что разг.

нарікати на кого, на що.

 

ч а щ о, дорікати кому,

чому за що; (роптать) ремс-

твувати на кого, на що за

щ о; (жаловаться) скаржитися,

жалкувати на кого, на що.

 

пепел попіл, -пелу, м.

 

пепелище попелище, ср., згарище,

ср.

 

первенство ср. першість, ж.

 

первичный первинний; (первона-

чальный) первісний.

 

первобытный первісний.

 

первое (блюдо) суш,, перше, ср.

 

первоклассный першокласний; (пер-

востепенный — ещё) першоряд-

ний.

 

первоначальный 1. (самый первый)

первісний; 2. (являющийся нача-

лом, первым этапом чего-л.) по-

чатковий.

 

первостепенный першорядний.

 

первый пёрший.

 

перебегать перебігати.

 

перебежать перебігти, -біжу, -бі-

жиш; см. перебегать.

 

перебивать 1. перебивати; (убивать

многих — ещё) вибивати; (бить,

ломать — ещё) бйти; 2. (преры-

вать речь) перебивати, перерива-

ти, перепиняти.

 

перебить 1. перебити, -б'й, -б'єш;

вибити, повибивати; побити; 2.

перебити, перервати, перепинити;

см. перебивать.

 

перебрасывать перекидати.

 

перебросить перекинути;см. перебра-

сывать.

 

переваривать 1. (варить заново; ва-

рить больше, чем надо) перева-

рювати; 2. (о пищеварении) пе-

ретравлювати, травити; 3. (пере-

носить, терпеть — обычно с отри-

цанием) перен., разг. переносити,

-ношу, -носиш, зносити, терпіти.

переварить 1. переварити; 2. пере-

травити; 3. перенести, стерпіти;

см. переваривать.

 

перевезти перевезти; см. перевозить,

перевернуть 1. перевернути; переки-

нути; 2. перегорнути; ~ ться 1.

перевернутися; перекинутися; 2.

перегорнутися; см. перевёрты-

вать и переворачивать,

перевёртывать 1. перевертати; (оп-

 

рокидывать — ещё) перекидати;

2. (о странице, листке) перегор-

тати; ~ ться 1. перевертатися;

перекидатися; 2. перегортатися.

перевес м. 1. (действие) переважу-

вання, ср., переваження, ср.; 2.

(преимущество) перевага, ж.

перевести 1. перевести, -веду, -ве-

деш; звести; 2. перекласти; 3.

переказати, -кажу, -кажеш; 4.

перевести, перебити, -б'ю, -б'єш;

см. переводить.

 

перевод лі. 1. (перемещение) переве-

дення, ср., перевід, -воду, м.; 2.

(на другой язык) переклад, -ду,

м., (неоконч. д.— ещё) перекла-

дання, ср.; 3. (денег по почте)

переказ, -зу, м., (неоконч. д.—

обычно) переказування, ср.; 4.

(бесполезная трата) марнуван-

ня, ср., перевід.

 

переводить 1. (перемещать) перево-

дити, -джу, -диш; (о разговоре —

ещё) зводити; 2. (на другой

язык) перекладати; 3. (пересы-

лать по почте) переказувати; 4.

(сводить изображение, рисунок

и т. п.) переводити, перебивати;

О п. дух переводити (зводити)

дух.

 

перевбдчик перекладач, -ча, м.

перевозить перевозити, -вожу, -во-

зиш.

 

перевозка ж. перевіз, -возу, м., пере-

везення, ср.

 

перевозчик перевізник, -ка, м.

переворачивать І. перевертати; (оп-

рокидывать — ещё) перекидати;

2. (о странице, листах) перегор-

тати, переторгувати; ~ ться I.

перевертатися; перекидатися; 2.

перегортатися.

переворбт переворот, -ту, м.

перевыборы перевибори, -рів, мн.

перевыполнение перевиконання, ср.,

(неоконч. д.— ещё) перевикону-

вання, ср.

 

перевязать 1. перев'язати, -в'яжу,

-в'яжеш; 2. перев'язати, переплі-

тати; см. перевязывать,

перевязка ж. \. перев'язка, ж.;

(действие — обычно) перев'язу-

вання, ср.; 2. (чулок, сетей и

т. п.) переплітання, ср.

 

перевязывать 1. перев'язувати; 2.

(вязать заново — чулки, сети и

т. п.) перев'язувати, перепліта-

ти.

 

перегиб м. перегин, -ну, м.; (место

сгиба — ещё) згин, м.; (дейст-

вие — ещё) згинання, ср.

 

перегибать перегинати.

 

переглядываться переглядатися, пе-

резиратися, ззиратися.

 

переглянуться переглянутися, пере-

зирнутися, ззирнутися; см. пере-

глядываться.

 

перегнать 1. перегнати (пережену,

переженеш); 2. випередити,

-джу, -диш, перегнати; 3. пере-

гнати; см. перегонять.

 

перегнуть перегнути; см. перегибать.

 

переговоры переговори, -рів, ми.

 

перегонять 1. (в другое место) пере-

ганяти, перегонити; 2. (обгонять,

опережать) випереджати, пере-

ганяти; 3. (обрабатывать нагре-

ванием, кипячением) переганяти.

 

перегружать    перевантажувати;

(чрезмерной работой — обычно)

переобтяжувати.

 

перегрузить перевантажити; переоб-

тяжити; см. перегружать.

 

перед и передо предл. ст. \. (в

некотором расстоянии от кого-л.,

чего-л.) перед, переді ким,

чим; (вдоль перед кем-л., чем-

л.— ещё) поперед ким, чим

и кого, чого; (напротив)

проти кого, чого; стоит п.

школой стоїть проти школи (пе-

ред школою); 2. (за некоторое

время до чего-л.) перед ким,

чим; (впереди, прежде кого-

л.— ещё) поперед, попереду

кого, чого; он приехал перед

нами він приїхав перед нами (по-

перед нас, поперед нами); 3. (по

сравнению с кем-л., чём-л.) пе-

ред ким, чим, проти кого,

чого, порівняно з ким, з

чим.

 

перёд перёд, р. переду, м.

передавать передавати; (устно сооб-

щать — обычно) переказувати.

 

передаточный передатний, переда-

точный, (служащий для переда-

чи) передавальний.

 

передатчик передавач, -ча, м.

 

передать передати; переказати, -ка-

жу, -кажеш; см. передавать.

 

передача ж. 1. передача, ж., (дейст-

вие — ещё) передавання, ср.; 2.

(сообщение, пересказывание) пе-

рёказ, -зу, м., переказування, ср.

 

передвигать пересувати, пересовува-

ти; (переставлять) переставляти;

(перемещать) переміщати, пере-

міщувати.

 

передвигаться пересуватися, пересб-

вуватися.

 

передвинуть пересунути; перестави-

ти; перемістити, -міщу, -містиш;

см. передвигать.

 

передвинуться пересунутися; см. пе-

редвигаться.

 

переделать переробити; см. переде-

лывать.

 

переделка ж. I. (действие) перероб-

ка, ж., перероблення, ср., (не-

оконч. д.— ещё) переробляння,

ср., перероблювання, ср.; 2. (пе-

ределанная вещь, произведение)

переробка.

 

переделывать переробляти, перероб-

лювати.

 

передний передній; (о лицевой час-

ти — ещё) чільний.

 

передняя ж. сущ. передпокій, -кою,

м., прихожа, ж.

 

передовик передовик, -ка, м.

 

передовой передовий.

 

передохнуть передихнути; перепочи-

ти; см. передыхать.

 

передумать 1. передумати; см. пере-

думывать; 2. (отказаться от на-

мерения) передумати, роздумати.

 

передумывать передумувати.

 

передыхать передихати; (отдыхать)

перепочивати.

 

передышка ж. перепочинок, -нку, м.,

передишка, ж., передих, -ху, м.

 

переезд переїзд, -ду, м.

 

переезжать переїжджати, переїзди-

ти, -їжджу, -їздиш.

 

переехать переїхати, -їду, -їдеш; см.

переезжать.

 

переживание переживання, ср.

 

переживать переживати; (испыты-

вать в жизни — ещё) зазнавати

 

пережиток пережиток, -тку, м.

 

пережить пережити; зазнати; см. пе-

 

реживаті..

 

переиграть переграти; см. переигры-

вать.

 

переигрывать перегравати.

 

переизбирать переобирати.

 

переизбрать переобрати; см. переиз-

бирать.

 

перейти перейти, -йду, -йдеш; см.

переходить.

 

перекись ж. перекис, -су, м.

 

перекладывать перекладати; (стен-

ку, печку — ещё) перемуровува-

ти.

 

перекличка ж. перекличка, ж.

 

переключатель перемикач, -ча, м.

 

переключать 1. эл., техн. перемика-

ти; 2. (о внимании, интересах

и т. п.) перен. переключати, пе-

реводити, -джу, -диш; ~ ться 1.

перемикатися; 2. переключатися,

переводитися, переходити, -джу,

 

-диш.

 

переключить 1. эл., техн. перемкну-

ти; 2. перен. переключити, пере-

вести, -веду, -ведеш; -~ ться 1.

перемкнутися; 2. переключитися,

перевестися, перейти, -йду,

 

-йдеш; см. переключіть.

 

перекрёстный перехресний.

 

перекрёсток м. перехрестя, ср.; (до-

рог — ещё) роздоріжжя, ср.

 

перелет м. переліт, -льоту, м., (не-

оконч. д.— ещё) перелітання, ср.

 

перелетать перелітати.

 

перелететь перелетіти, -лечу, -ле-

тйш, поэт, перелинути; см. пере-

летать.

 

переливать 1. переливати; 2. (о цве-

те) переливати, переливатися, мі-

нитися.

 

перелить перелити, -ллю, -ллєш; см.

переливать 1.

 

переложить перекласти; перемуру-

вати; см. перекладывать.

 

перелом 1. перелом, -му, м., перелам,

 

-му, м.; 2. (резкое изменение в

развитии чего-л.) перен. злам,

 

-му, м., перелбм.

 

перемена 1. переміна, яс.; (измене-

ние — обычно) зміна, ж.; (ка-

чественное изменение — ещё)

відміна, ж.; 2. (перерыв между

уроками) перерва, ж.

 

переменить перемінити; змінити;

 

~ ться переуі'їй^ися: змітштнгя:

см. переменять.

 

переменный змінний, перемінний;

(переменчивый) мінливий.

 

переменять переміняти, перемінюва-

ти; (изменять) змінювати, зміня-

ти; ~ ться перемінятися, перемі-

нюватися; змінюватися, зміняти-

ся.

 

переместить перемістити, -міщу, -мі-

стиш, см. перемешать.

 

перемещать переміщати, переміщу-

вати.

 

перемирие перемир'я, ер.

 

перенести 1. перенести; 2. перенести,

знести, перетерпіти, витерпіти;

см. переносить.

 

перенимать 1. переймати; (заимство-

вать) запозичати, запозичувати;

2. (перехватывать) перехоплюва-

ти; (во время действия) перейма-

ти.

 

перенос м. перенесення, ср., перенос,

 

-су, м.

переносить' 1. переносити, -ношу,

 

-носиш; 2. (претерпевать) пере-

носити, зносити, терпіти.

 

переносить2 (снести в несколько при-

ёмов) переносити, -ношу, -носиш.

 

перенбсица ж. перенісся, ер.

 

переносный переносний.

 

переночевать переночувати.

 

перенять 1. перейняти, -йму, -ймеш;

запозичити; 2. перехопити; пере-

йняти; см. перенимать.

 

переодеваться перевдягатися, пере-

одягатися.

 

переодеться перевдягтися, перевдяг-

нутися, переодягнутися, пере-

одягтися; см. переодеваться.

 

переоценивать переоцінювати.

 

переоценить переоцінити; см. пере-

оценивать.

 

перепёлка перепелиця, ж., перепіл-

ка, ж.

 

переписать переписати, -пишу,

 

-пишеш; списати; надрукувати,

передрукувати; см. переписывать,

переписка ж. 1. (действие) перепис-

ка, ж., (неоконч. д.— ещё) пере-

писування, ср.; списування, ср.;

(на пишущей машинке — обыч-

но) передрук, -ку, м., передру-

кування, ср., (неоконч. д.— ещё)

 

друкування, ср., передруковуван-

ня, ср.', 2. (обмен письмами, со-

брание писем) листування, ср.;

быть (находиться, состоять) в

~ ке листуватися.

 

переписывать переписувати; (списы-

вать — ещё) списувати; (на пи-

шущей машинке — обычно) дру-

кувати, передруковувати.

 

переписываться   (обмениваться

письмами) листуватися.

 

перепись ж. перепне, -су, м.

 

переплести 1. переплести; сплести; 2.

оправити, переплести; см. пере-

плетать.

 

переплёт м. (обложка книги, тетра-

ди) оправа, ж., палітурка, ж.

 

переплетать 1. переплітати; (спле-

тать — ещё) сплітати; 2. (книгу,

тетрадь) оправляти, переплітати.

 

переплётчик палітурник, -ка, м.

 

переплывать перепливати.

 

переплыть переплисти, -пливу, -пли-

веш, перепливти; см. переплы-

вать.

 

переполох переполох, -ху, м.; (ис-

пуг) сполох, -ху, м.

 

перепонка перетинка, ж.

 

переправа ж. переправа, ж.; (пере-

ход) перехід, -ходу, м.

 

переправиться переправитися; пере-

їхати, -Іду, -Ідеш; перейти, -йду,

-йдеш; перевезтися; см. переправ-

ляться.

 

переправляться  переправлятися;

(переезжать — ещё) переїжджа-

ти, переїздити, -їжджу, -їздиш;

(перевозиться — ещё) перевози-

тися, -вожуся, -возишся.

 

перепроизвбдство ер. 1. надвироб-

ництво, ср., перепродукція, ж.; 2.

(избыток) надлишок, -шку, м.,

надмір, -ру, м.

 

перепрыгивать переплигувати, пере-

стрибувати, перескакувати.

 

перепрыгнуть переплигнути, пере-

стрибнути, перескочити; см. пе-

репрыгивать.

 

перепутать переплутати; сплутати,

поплутати; см. перепутывать.

 

перепутывать переплутувати; (спу-

тывать) сплутувати.

перепутье роздоріжжя, ср.

перерабатывать 1. (превращать в

 

процессе работы, переделывать)

переробляти, перероблювати; 2.

(работать сверх нормы) пере-

працьовувати; 3. (переваривать

и перен.) перетравлювати, трави-

ти; (усваивать) засвоювати.

 

переработать 1. переробити; 2. пере-

працювати; 3. перетравити; за-

своїти; см. перерабатывать.

 

перерасход м. перевитрата, ж., (не-

оконч. д.— ещё) перевитрачання,

 

СР-...

 

перерезать перерізати, -ріжу, -рі-

жеш; перетяти, -тну, -тнёш; пере-

краяти; порізати; см. перерезать.

 

перерезать перерізувати; (пересе-

кать — ещё) перетинати; (разре-

зать) перекраювати.

 

перерыв м. I. перерва, ж.; 2. (место

разрыва) розрив, -вуь м.

 

пересадить пересадити, -джу, -диш;

см. пересаживать.

 

пересадка ж. 1. (действие) пере-

саджування, ср., пересадження,

ср.; 2. ж.-д. и пр. пересадка, ж.

 

пересаживать       пересаджувати,

-джую, -джуеш.

 

пересаживаться пересідати.

 

пересекать пересікати, перетинати,

перерізувати, перерізати.

 

переселение переселения, ср.

 

переселить переселити; ~ ться пере-

селитися; см. переселять.

 

переселять переселяти; ~ ться пе-

реселитися.

 

пересесть пересісти, -сяду, -сядеш;

см. пересаживаться.

 

пересечение ср. 1. (дорог) схрещен-

ня, ср., перехрещення, ср.; 2.

(место пересечения линий) пере-

тин, -ну, м.; (плоскостей, тел)

переріз, -зу, м.

 

пересечь пересікти, -січу, -січеш, пе-

ретяти, -тну, -тнёш, перетнути,

перерЬати, -ріжу, -ріжеш; см. пе-

ресекать.

 

пересказ м. I. переказ, -зу, м.; 2.