Complete sentences by translating parts in brackets

1. Hypertension is considered (распространенным заболеванием). 2. (Существуют два типа гипертонии:) primary hypertension and secondary hypertension. 3. Essential or primary hypertension (приходится 90% случаев заболеваний). 4. The causes of primary hypertension (неизвестны). 5. Risk factors are: (курение, ожирение, низкая физическая нагрузка, злоупотребление солью, наследственность). 6. (Пациенты с высоким артериальным давлением часто испытывают) headaches, vomiting, dizziness. 7. Patients with high blood pressure may have flushed face and shortness of breath. 8. The causes of secondary hypertension can be some specific diseases, disorders or other conditions. 9. Hypertension (заставляет работать сердце с дополнительной нагрузкой). 10. High blood pressure (повреждает сосуды, делая их слабыми).11. Hypertension may develop (без проявления симптомов). 12. It is rather a dangerous condition as (повреждаются жизненно важные органы). 13. Essential or primary hypertension (нельзя вылечить), but it must be treated (чтобы предотвратить осложнения). 14. Hypertensive patients (часто назначают мочегонны препараты).

Translate the following sentences into English

1.Гипертензия – это высокое артериальное давление. 2. Вредные привычки являются факторами риска в развитии гипертензии. 3. Высокое артериальное давление способствует дополнительной нагрузке на сердце. 4. Пациенты с высоким артериальным давлением часто испытывают головную боль, тошноту, усталость, слабость. 5. Гипертензия оказывает негативное влияние на кровеносные сосуды. 6. Пациенты с высоким артериальным давлением часто имеют слабые сосуды. 8. Гипертензия может быть причиной разрыва кровеносных сосудов. 9. Кровотечение сосудов мозга и почек может быть смертельным. 10. Лишний вес часто является спусковым механизмом в развитии гипертензии. 11. Факторы риска развития гипертензии: ожирение, курение, большое содержание соли в пище, низкая физическая активность, стресс, наследственные факторы. 12. Артериальное давление в момент сердечного сокращения называется систолическим давлением. 13. Пациентам с высоким артериальным давлением рекомендуется пройти тщательное обследование почек, сердца, кровеносных сосудов. 14. Кардиологи советуют таким пациентам ежедневно измерять уровень артериального давления.

Тема 6.3. Heart Disease / Заболевания сердца

Level A

We learn the new words / Мы учим новые слова:

heart failure – сердечная недостаточность cardiovascular–сердечнососудистое obesity - ожирение congenital -врожденный prevent;prevention предупреждать; профилактика reduce - уменьшать

maintain - поддерживать checkup - осмотр screening - УЗИ installation - установка plaque buildup - бляшки pacemaker- электрокардиостимулятор occur - происходить

We read / Мы читаем

Read and translate the text / Прочитайте и переведите текст

What is Heart Disease?

Types of heart disease

Cardiovascular (heart) disease is the leading cause of death in the US, but many people know little about it. Heart disease is a term that covers several problems that can affect this vital organ.

Coronary artery disease (ишемическая), heart failure and congenital heart disease are all forms of heart disease.

Prevention

Simple measures can reduce your likelihood (вероятность) of getting heart disease.

· Stop smoking

· Exercise (выполнять физические упражнения)

· Eat a heart-healthy diet

· Maintain a healthy weight (Abdominal obesity is linked to heart disease.)

· Reduce stress

· Get checkups and screenings

Treatment

Coronary artery disease can be treated with an aspirin regimen, ACE inhibitors or beta-blockers.

Treatment plans may involve lowering (понижение) high blood pressure and cholesterol. Surgical options include installing stents or performing open heart surgery to bypass plaque buildup in the arteries.

Heart failure occurs when the heart has trouble pumping blood around the body. This condition is treated with drugs to help the heart function correctly. Surgical options include the installation of a pacemaker or, in some cases, a heart transplant.

It is important to take good care of your heart. Be sure to follow the methods for prevention and get regular checkups from your doctor.

We write / Мы пишем

Fill in the gaps with the words / Заполните пропуски словами:

Stress/aspirin

John was under a lot of because he was studying for his finals.