Методические рекомендации к самостоятельному изучению темы лекции

Самостоятельному изучению отводится вопрос об особенностях функционирования русского литературного языка в 20–30 гг. XX в.

Применение современных информационных технологий Использование слайд-панорамы, иллюстрирующей план лекции и литературу, таблицы, карты, отражающие распространение языков в России

Лекция 4. Социолингвистическая характеристика Южного Урала и Оренбургского края

План

1. Общая характеристика функциональной парадигмы русского языка в регионе.

2. Языковая ситуация Южного Урала и Оренбургского края.

 

Учебно-методические материалы к лекции.

Краткое содержание лекции

История России XX века и изменения в формах существования языка.

Язык через историю и культуру. Основные тенденции изменения функциональной парадигмы. Диалекты и социолекты. Наддиалектные формы речи. Территориальные, территориально-социальные и социальные диалекты. Социальный диалект как средство общения социально ограниченной группы и средство ее обособления от остального общества.

Общая характеристика функциональной парадигмы русского языка в регионе. Характеристика языковой ситуации Южного Урала и Оренбургского края В.И. Далем. Изменения языковой ситуации в связи с экстралингвистическими факторами. Языковая карта Оренбургской области. Особенности диглоссии на территории Оренбургской области.

Компонентами диглоссии: разные языки или страты одного и того же языка, которые используются в разных функциональных сферах. Отличие диглоссии от двуязычия, заключающееся в дополнительном распределении компонентов, когда разные компоненты используются для разных целей коммуникации. Типичным пример диглоссия на территории Оренбургской области – использование диалектов тюркских языков (татарского, башкирского, казахского) в качестве домашних языков, а в других сферах – русский ЛЯ. Помимо функциональной стратификации, диглоссия предполагает обязательную сознательную оценку говорящими своих идиомов по шкале «высокий – низкий» («торжественный – обыденный»). Особенности диалектных систем на территории Оренбургской области: история и современность. Характеристика функциональной парадигмы русского языка.

Проблема язык и нация тесно связана с проблемами социальной дифференциации языка и языковой картиной мира, изучая которые социолингвистика оперирует категорией национального языка, трактуемого в отечественном языкознании как социально-историческая и культурно-историческая категория, возникающая в условиях экономической, политической и духовной концентрации, характеризующей формирование наций.

Социальные диалекты. Территориальные, территориально-социальные и социальные диалекты. Социальный диалект как средство общения социально ограниченной группы и средство ее обособления от остального общества.

Просторечие как социально ограниченный компонент языка, принятый в среде горожан, не получивших достаточного образования, и являющийся сниженным средством общения. Просторечие как элемент, не входящий в систему литературного языка, но используемый в его составе (чаще всего на лексическом уровне) и характеризующийся яркой экспрессивностью и стилистической сниженностью.

Арго как социальный мини-вариант языка, используемый профессиональной или социальной группами и состоящий из произвольно избираемых видоизмененных элементов языка. Скрытие предмета коммуникации с целью обособления группы людей. Специфический словарь арго, широко включающий иноязычные элементы.

Жаргон как разновидность речи, используемой отдельной социальной группой людей, объединенных по профессии, положению в обществе, возрасту, интересам. Специфика лексики, фразеологии. Особое использование словообразовательных средств.

Тайные языки (условные языки) как разновидность жаргонов замкнутых социальных групп (бродячих торговцев-офеней, некоторых ремесленников, нищих).

Сленг. Понятие сленга как жаргона (обычно употребляется в англоязычных странах). Сленг как совокупность жаргонизмов, составляющих слой разговорной лексики в условиях непринужденного общения.

Общий жаргон (сленг, арго).

Внелитературная и табуированная лексика. Ее функции. Отрицательная роль употребления инвективной лексики.

Проблемы использования жаргонизмов и просторечной лексики. Положительные и негативные моменты использования социальных диалектов.

Методические рекомендации к самостоятельному изучению темы лекции

Самостоятельному изучению отводится вопрос об особенностях использования жаргонной лексики в различных регионах Оренбургской области.

Применение современных информационных технологий Использование слайд-панорамы, иллюстрирующей план лекции и литературу, таблицы, отражающие материал, в том числе собранный в результате социолингвистических опросов.

ТЕМА2: Современная языковая ситуация

Краткое содержание лекционного материала

	Первый лектор	Второй лектор
1.	Языковая ситуация в России.
	Отсутствие вразумительной языковой политики в современной России	Введение русского литературного языка в статус государственного
2.	Языковая карта России
	Агрессивность со стороны отдельных языков титульных наций	Поддержка отдельных языков государством
	Безудержное вторжение англо-американизмов	Естественный отбор заимствований
	Жаргонизация русского литературного языка	Проблемы демократизации литературного языка, характерные для всех европейских стран
3.	Изменение языковой ситуации. Специфика языковой ситуации в ХХ вв.: до и после Октябрьской революции, во второй половине века, в постперестроечный период.
	Разрушение систем диалектов	Естественный процесс изменения функциональной парадигмы

ЛИТЕРАТУРА

Беликов, В. И. Социолингвистика: учебник для бакалавриата и магистратуры / В. И. Беликов, Л. П. Крысин. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва: Издательство Юрайт, 2019. — 337 с. — (Авторский учебник). — ISBN 978-5-534-00876-0. — Текст: электронный // ЭБС Юрайт [сайт]. — URL: https://www.biblio-online.ru/bcode/433389

Алефиренко, Н.Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учебное пособие / Н.Ф. Алефиренко. - 5-е изд., стер. - Москва: Издательство «Флинта», 2016. - 289 с. - ISBN 978-5-9765-0813-2; То же [Электронный ресурс]. - URL: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=57619

Дополнительная литература

Современный русский язык. Активные процессы на рубеже XX— XXI веков, 2008, Языки славянской культуры. - 710 с. с. Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=211243

Современный русский язык. Социальная и функциональная дифференциация, 2003, Языки славянской культуры. - 582 с. с. Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=211242

Шерстяных И.В. Основы социолингвистики / Шерстяных И. В., 2012, Иркутский государственный лингвистический университет. - 160 с. с. Режим доступа: http://www.biblioclub.ru/index.php?page=book&id=145033