1. Коллизионные нормы этого параграфа применяются в тех ситуациях, когда соответствующие отношения не урегулированы международными правовыми актами и конкретный договор на них не основан.
2. Из статьи 1124 ГК следует, что важнейшим принципом договорных отношений признается свобода договора, одним из главных проявлений которого в международном частном праве является предоставление контрагентам возможности избрать по своему усмотрению применимое к их отношению право. Такая возможность закрепляется в одном из типов коллизионных привязок, получившем в доктрине международного частного права наименование «автономии воли сторон». Эта
• Озаглавливая таким образом § 5, ГК, как это усматривается из анализа содержания норм этого параграфа, имеет в виду не только обязательства, основанные на договоре, но и договор как юридический факт.
254
привязка применяется преимущественно к договорным отношениям и может быть использована сторонами, если она указана в коллизионной норме как формула прикрепления.
|
|
3. Само соглашение сторон в отношении выбора применимого права в плане его внешнего проявления должно быть явно выражено (непосредственно в тексте договора или отдельно) или должно прямо вытекать из условий договора и обстоятельств дела, рассматриваемых в совокупности. Вопрос о том, какому из этих способов отдать предпочтение, предоставляется контрагентам.
4. Статья 1124 ГК не устанавливает пределов выражения сторонами автономии воли на выбор права конкретных государств в качестве применимого к соответствующим отношениям. Поэтому стороны могут избрать право любой страны для данной цели. Такой подход к пределам автономии воли сторон при выборе применимого права свойственен многим государствам. Однако в некоторых странах пределы автономии воли ограничиваются выбором не любой правовой системы, а только такой, которая имеет связь со сделкой, заключаемой сторонами.
Что касается круга вопросов, охватываемых автономией воли, то, очевидно, следует ориентироваться на. ст. 1127 ГК.
Избранное сторонами в качестве применимого иностранное право может быть и не применено из-за действия оговорки о публичном порядке, если в этом возникнет необходимость. Никаких исключений в отношении коллизионного принципа автономии воли не устанавливается.
5. Совершенное сторонами соглашение о применимом праве уже после заключения (и даже вступления в действие) договора признается действительным не с момента факта совершения соглашения, а с момента заключения самого договора.
6. Если стороны не воспользовались возможностью самим определить применимое к их отношениям право, тогда будет действовать предусмотренная на этот случай другая коллизионная привязка.
|
|
7. Поскольку допускается избрание сторонами применимого права как для договора в целом, так и для отдельных его частей, приходится исходить из того, что для тех положений договора, которые не подчиняются избранному сторонами праву, используется иная коллизионная привязка, установленная на случай отсутствия автономии воли. Думается, такой подход усложняет отношение, поскольку для одного и того же договора, но разных его положений, может возникнуть ситуация
255
применения двух систем иностранного права, причем с неодинаковыми коллизионными принципами, что не устранит, а углубит коллизию.
Статья 1125. Право, применяемое к договору при отсутствии соглашения сторон
1. При отсутствии соглашения сторон договора о подлежащем применению праве к этому договору применяется право страны, где имеет основное место деятельности сторона, являющаяся:
1) продавцом – в договоре купли-продажи;
2) дарителем – в договоре дарения;
3) арендодателем (наймодателем) – в договоре аренды (имущественного найма);
4) ссудодателем – в договоре безвозмездного пользования имуществом (ссуды);
5) подрядчиком – в договоре подряда;
6) перевозчиком – в договоре перевозки;
7) экспедитором – в договоре транспортной экспедиции;
8) заимодавцем (кредитодателем) – в договоре займа (кредитном договоре);
9) поверенным – в договоре поручения;
10) комиссионером – в договоре комиссии;
11) хранителем – в договоре хранения;
12) страховщиком – в договоре страхования;
13) поручителем – в договоре поручительства;
14) залогодателем – в договоре залога;
15) лицензиаром – в лицензионном договоре о пользовании исключительными правами.
При невозможности определить основное место деятельности стороны, указанной в подпунктах 1-15 настоящего пункта, применяется право страны, где она учреждена, имеет место постоянного жительства.
2. К правам и обязанностям по договору, предметом которого является недвижимость, а также по договору о доверительном управлении имуществом применяется право страны, где это имущество находится, а в отношении имущества, которое зарегистрировано в Республике Беларусь, – законодательство Республики Беларусь.
3. При отсутствии соглашения сторон договора о подлежащем применению праве применяется независимо от положений пункта 1 настоящей статьи:
К договорам о совместной деятельности и к договорам о выполнении строительных, монтажных и других работ по капитальному строительству
256
- право страны, где такая деятельность осуществляется или создаются предусмотренные договором результаты;