Infinitive | Past Simple | Participle II | Перевод | |
1. | arise | arose | arisen | возникать |
2. | be | was/were | been | быть |
3. | beat | beat | beaten | бить |
4. | become | became | become | становиться |
5. | begin | began | begun | начинать |
6. | bid | bade | bidden | предлагать цену |
7. | bite | bit | bitten | кусаться |
8. | blow | blew | blown | дуть |
9. | break | broke | broken | ломать |
10. | bring | brought | brought | приносить |
11. | broadcast | broadcast | broadcast | транслировать |
12. | build | built | built | строить |
13. | burn | burnt | burnt | жечь, гореть |
14. | buy | bought | bought | покупать |
15. | catch | caught | caught | поймать |
16. | choose | chose | chosen | выбирать |
17. | come | came | come | приходить |
18. | cost | cost | cost | стоить |
19. | cut | cut | cut | резать |
20. | deal | dealt | dealt | иметь дело |
21. | do | did | done | делать |
22. | draw | drew | drawn | рисовать, тащить |
23. | dream | dreamt | dreamt | мечтать |
24. | drink | drank | drunk | пить |
25. | drive | drove | driven | водить |
26. | eat | ate | eaten | есть |
27. | fall | fell | fallen | падать |
28. | feel | felt | felt | чувствовать |
29. | fight | fought | fought | бороться |
30. | find | found | found | находить |
31. | fit | fit | fit | приспосабливать |
32. | fly | flew | flown | летать |
33. | forbid | forbade | forbidden | запрещать |
34. | forget | forgot | forgotten | забывать |
35. | forgive | forgave | forgiven | прощать |
36. | get | got | got | получать |
37. | give | gave | given | давать |
«Таблица неправильных глаголов». Продолжение
|
|
38. | go | went | gone | идти |
39. | grow | grew | grown | расти, становиться |
40. | hang | hung | hung | вешать, висеть |
41. | have | had | had | иметь |
42. | hear | heard | heard | слышать |
43. | hide | hid | hidden | прятать |
44. | hit | hit | hit | ударять |
45. | hold | held | held | держать |
46. | hurt | hurt | hurt | причинять боль |
47. | keep | kept | kept | хранить |
48. | know | knew | known | знать |
49. | lay | laid | laid | класть |
50. | lead | led | led | вести, руководить |
51. | learn | learnt | learnt | изучать |
52. | leave | left | left | покидать |
53. | lend | lent | lent | давать взаймы |
54. | let | let | let | позволять |
55. | lie | lay | lain | лежать |
56. | lie | lied | lied | лгать |
57. | light | lit | lit | зажигать, освещать |
58. | lose | lost | lost | терять |
59. | make | made | made | делать |
60. | mean | meant | meant | иметь в виду |
61. | meet | met | met | встречать |
62. | pay | paid | paid | платить |
63. | put | put | put | класть |
64. | read [rɪ:d] | read [red] | read [red] | читать |
65. | ride | rode | ridden | ездить верхом |
66. | ring | rang | rang | звонить |
67. | rise | rose | risen | подниматься |
68. | run | ran | run | бегать |
69. | say | said | said | сказать |
70. | see | saw | seen | видеть |
71. | sell | sold | sold | продавать |
72. | send | sent | sent | посылать |
73. | set | set | set | ставить |
74. | shake | shook | shaken | трясти |
75. | show | showed | showed/shown | показывать |
76. | shut | shut | shut | закрывать |
77. | sing | sang | sung | петь |
78. | sit | sat | sat | сидеть |
«Таблица неправильных глаголов». Окончание
79. | sleep | slept | slept | Спать |
80. | smell | smelt | smelt | пахнуть |
81. | speak | spoke | spoken | говорить |
82. | speed | sped | sped | ускоряться |
83. | spell | spelt | spelt | произносить по буквам |
84. | spend | spent | spent | тратить |
85. | spoil | spoilt | spoilt | портить |
86. | spread | spread | spread | распространять |
87. | stand | stood | stood | стоять |
88. | steal | stole | stolen | красть |
89. | swim | swam | swum | плавать |
90. | take | took | taken | брать |
91. | teach | taught | taught | учить, преподавать |
92. | tell | told | told | рассказывать |
93. | think | thought | thought | думать |
94. | throw | threw | thrown | бросать |
95. | understand | understood | understood | понимать |
96. | wake | woke | woken | будить, просыпаться |
97. | wear | wore | worn | носить |
98. | win | won | won | выиграть |
99. | wind | wound | wound | виться, мотать |
100. | write | wrote | written | писать |
Приложение 2
|
|
МНОГОЗНАЧНОСТЬ СЛУЖЕБНЫХ СЛОВ
Слово | Пример |
As | Do as you are told. – Делай, как тебе сказано. As it was late, we stayed at home. – Поскольку было поздно, мы остались дома. He’s as tall as his father. – Он такой же высокий, как и его отец. He came in as I was speaking. – Он вошел, когда я говорила. I work as a taxi driver. – Я работаю таксистом. |
Since | I have been working for this company since last year. – Я работаю на эту компанию с прошлого года. It has been a long time since I saw him last. – Много времени прошло с тех пор, как я видел его в последний раз. Since you are ill, I’ll go alone. – Поскольку ты болен, я пойду один. |
Окончание табл. «Многозначность служебных слов»
For | It’s a present for you. – Это подарок для тебя. You can’t write. I’ll write this letter for you. – Ты не можешь писать. Я напишу это письмо вместо тебя. She was dancing for joy. – Она танцевала от радости. The meeting usually lasts for an hour. – Собрание обычно длится в течение часа. We went home for it was late. – Мы пошли домой, потому что было поздно. |
If | Do it, if you want. – Сделай это, если хочешь. I want to ask if the order will be ready by Friday. – Я хочу спросить, будет ли заказ готов к пятнице. |
By | We bought a house by the river. – Мы купили дом у реки. I have to hand in the paper by Wednesday. – Мне нужно сдать работу к cреде. English is taught by traditional methods here. – Английский здесь преподают традиционными методами. (указывает на творительный падеж) They achieved the results by using traditional methods. – Они достигли результатов путем использования традиционных методов. He broke the world record by 2.5 seconds. – Он побил мировой рекорд на 2,5 секунды. The president’s car drove by. – Автомобиль президента проехал мимо. |
like | I like it. – Мне это нравится. What is he like? – Какой он? I hate people like you. – Я ненавижу людей, похожих на тебя. He ran like mad. – Он бежал как сумасшедший. |
Учебное издание
ГРИГОРЯН Алла Юрьевна, ГРИГОРЯН Ашот Арамович
ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Учебник
Редактор Т.В. Соловьева
Подписано в печать _____________. Формат 60х84х1/16
Печать плоская. Усл.-печ. л.17,44. Тираж 300 экз. Заказ №_____
ФГБОУВПО «Ивановский государственный университет
им. В. И. Ленина»
Отпечатано в УИУНЛ ИГЭУ
153000, г. Иваново, ул. Рабфаковская, 34