Переводы Паранормальные романы 2 страница

Страх и благоговение в её взгляде, когда она смотрела на него, одновременно смущали и возбуждали его до предела.

Всегда контролируя свой разум и тело, Бир был поражен тем, как маленький человек разрушил все в одно мгновение. Её уязвимость и очевидная хрупкость вызывали у его желание обнять её, защитить от суровой вселенной. На мгновение ему захотелось опустить голову и попробовать на вкус её сладкие, полные розовые губы. Исследовать её полную грудь, вздымавшуюся с каждым её вздохом. Он хотел заменить её испуганный взгляд желанием и страстью, медленно погружаясь в её глубины.

— Она была... мягкой, — только и смог выдавить из себя Бир.

— Если я не ошибаюсь, одна группа лордов близнецов Галафракса взяла человеческую женщину в качестве своей шераз, — Зей следовал за ним вплотную.

— Я тоже читал отчеты. — Бир запер воздушный шлюз, а затем направился на верхнюю палубу к мостику.

Огонь в крови Бира беспокойно бурлил, его тело и разум задыхались от желания обладать маленькой огненно-рыжей и бледнокожей человеческой женщиной.

— Я хочу её и знаю, что ты тоже хочешь.

Он не собирался спорить с Зеем. Будучи старшим из четырех братьев, он знал, что получит её первой, если им удастся вырвать её из лап пикларского посла.

— Мы можем предложить её выкупить.

— Ты видел выражение собственнической гордости на лице посла. Она его алый талисман удачи, попробуй выторговать её у пиклара.

— С этим я всегда смогу договориться, — Зей положил руку на кобуру лазерного пистолета на поясе. — Я хочу сорвать с нее этот контрольный ошейник, схватить посла и засунуть его подальше, туда, где не светит звездный свет. Как он смеет так обращаться с женщиной!

Бир не мог не согласиться. Впервые у него возникло искушение разорвать контракт и просто забрать то, что лежало перед ними, но все оказалось гораздо сложнее. Насколько бы хороши они ни считались, схватить её и убежать — значит, предупредить охрану станции, и их запрут быстрее, чем они успеют вернуться на свой корабль.

— Хватит, Зей, мы здесь для того, чтобы сделать работу, и мы её сделаем, — Бир придал своему тону столько силы, сколько смог собрать. Зей лишь фыркнул.

— Не строй передо мной командира, брат. Я чувствую то же, что и ты. Ты хочешь её так же сильно, как и я, как и все мы.

Бир ворвался в рубку управления, в нехарактерном для него проявлении гнева он ударил кулаком по металлической переборке. Боль, пронзившая его кулак и поднявшаяся по руке, стала желанным утешением для ноющего члена.

Зей сложил руки на груди, наблюдая, как брат смотрит на свой окровавленный кулак.

— Теперь тебе лучше? Я знаю, ты никогда не пользовался, теперь уже сломанным, секс-дроидом, но если мы не сделаем что-нибудь в ближайшее время, сомневаюсь, что кто-то из нас сможет мыслить рационально.

Бир знал, что Зей прав, и сделал глубокий вдох, медленно выдыхая воздух.

— Знаю и тоже хочу её, но мы должны действовать разумно. Посол не отпустит её без боя.

— Разве не это мы делаем лучше всего?

Бир обошел командирское кресло в центре и сел за навигационный пульт. Сражаться они умели лучше других.

— Да, но этот бой необходимо провести скрытно, хитро и тщательно спланировать. Я думаю, что лучше завоевать её доверие до того, как мы её заберем.

Губы Зея изогнулись в коварной усмешке.
— Тогда тебе лучше доверить это мне. Когда мы доберемся до галактического торгового центра, настанет наша очередь. Я с нетерпением жду знакомство поближе с нашей маленькой человеческой шераз.

— Шераз? — эта мысль поразила Бира, но в глубине души казалась такой правильной. Не «если», а «когда» они её украдут. Бир чертовски хорошо знал, что пиклары никогда её не отпустят. И все же у нее должен оставаться выбор.

— Ты возражаешь?

— Нет, но она может отказаться.

— Тогда нам просто нужно убедить её в обратном.
Зей взялся за штурвал и пробежался взглядом по порядку расстыковки.
— Я думаю, тебе придется больше потрудиться, чтобы убедить Руби, после того как ты проделал тот властный контрольный трюк.

— Я всего лишь хотел избавить её от боли и голосового блокатора. — Гнев свернулся, как змея, готовая атаковать. Бир все еще не понимал, как ему удалось сохранить невозмутимый вид перед послом.

В руке у него начала пульсировать боль.

— Я знаю, и это сработало. Давай просто надеяться, что все так и останется, и она хорошо себя поведет.

— Я видел огонь в её прекрасных голубых глазах, под стать её рыжим волосам. У нее сильный дух.

Восхищение, прозвучавшее в голосе Зея, подсказало Биру, что брат уже глубоко увяз.

Благодаря их братской связи, он знал, что они находятся в полном согласии. Если посол причинит ей хоть малейшую боль, они разорвут его в клочья.

 

Глава 3

Уймется ли когда-нибудь её сердце? Руби испытывала слабость и отказывалась смотреть на двух огромных краснокожих мужчин, стоявших у двери.

Командор Бир, святые угодники! Просто его глубокий хриплый голос вызвал короткое замыкание в её мозгу и заставил её внутренности таять, как масло.

Когда она впервые увидела высоких темно-красных инопланетян, то поразилась тому, насколько по-человечески они выглядели.

Их было четверо, по внешнему виду две пары близнецов. Первая пара имела четко очерченную линию подбородка. Высокие скулы, большой ястребиный нос. У второй пары имелся шрам, идущий от верхней части подбородка вниз по шее. Черт, они были великолепны, несмотря на то что такие большие и красные.

Другая пара близнецов обладала более грубой внешностью плохих мальчиков, напомнившей ей её любимого актера Джерарда Батлера. Ну, если бы он был двухметровым мускулистым инопланетянином. Все четверо смотрели на нее блестящими золотистыми глазами, как голодные хищники, а она была слабой, кроткой, маленькой добычей. Все в охранниках демос кричало о мужской силе и сексуальности.

Судя по голосу командора Бира, она не могла не подчиниться его приказам. Но в его опаляющем взгляде читались также забота и доброта.

Кроме того, он убедил посла отключить контрольный ошейник и позволить ему снять её голосовой блокиратор. О, простое прикосновение его руки к её подбородку, ощущение его большого пальца, поглаживающего её щеку, и она вздрогнула от внезапного прилива возбуждения.

Это чертовски сбивало её с толку, поскольку она никогда не испытывала ничего подобного с человеческим мужчиной, а здесь большой, высокий, накачанный инопланетянин заставил её тело реагировать, как кошку в разгар течки.

Боже милостивый, да что же с ней такое? Крепко зажмурившись, она молилась, чтобы очнуться от этого странного сна. Сильно ущипнула себя за руку и пробормотала:
— На свете нет места лучше дома, на свете нет места лучше дома, на свете нет лучше...

— Что ты делаешь, малышка?

Пораженная внезапным глубоким голосом, раздавшимся над ней, она взвизгнула, откинулась на подушки и уставилась в золотистые глаза одного из мужчин демос.

Она огляделась в поисках посла, опасаясь его реакции, когда тот обнаружит, что один из его наемных охранников разговаривает с ней.

— Я... э-э... простите?

— Меня зовут Тэв, а тот болтун у двери — мой брат Нейс. Не смотри так испуганно, милый маленький человек. Мы может и охранники, но не собираемся причинять тебе вред. Клянусь ледяными равнинами, мы скорее отрежем себе руки, чем навредим чему-то столь прекрасному и драгоценному. А теперь скажи мне, что ты делаешь?

Прекрасная, драгоценная? Руби мысленно прокрутила в голове слова Тэва. Значит, у охранника есть чувство юмора, учитывая, что его брат-близнец, тот, что со шрамом, даже не пикнул.

Она подозрительно прищурилась:
— С какой стати? Ты собираешься сообщить об этом рыбьей морде?

Тэв расхохотался во весь голос.
— Нет, все, что ты скажешь наедине, останется между нами. Клянусь всем, во что свято верим, мы не станем повторять ничего из того, что ты скажешь, «рыбьей морде».

Неужели он настоящий? Есть только один способ выяснить это.

— Я сама себя щипала.

Тэв нахмурил брови
— Зачем?

— Неужели тебе никогда не снился кошмар, от которого ты хотел бы проснуться?

— Ночной кошмар?

— Тебе снятся плохие сны? — Руби понятия не имела, спят инопланетяне или нет.

— Нам, конечно, снится ночной кошмар, интересное слово, но мы поняли.

— Ну что ж, добро пожаловать в мой кошмар, — она подняла руку и указала на свой ошейник, наручники и комнату вокруг себя.

— Я не могу понять, каково это быть украденным из своего мира, но не бойся, малышка. Справедливость придет к тем, кто её заслуживает. Теперь у тебя есть четверо друзей.

— На самом деле? — она посмотрела через комнату, где стоял Нейс, и увидела легкую улыбку на его губах, когда он встретился с ней взглядом. Он кивнул, подтверждая слова брата.

Друзья? Она не знала, кому можно доверять. А что, если они обманывают и шпионят за ней для посла? Что ж, ей больше нечего терять, кроме собственной жизни.

— На моей планете друзья пожимают друг другу руки, когда встречаются. Меня зовут Руби Мактавиш, я с планеты Земля. Раньше я жила на австралийском континенте.

— Какой прекрасный обычай, — его улыбка стала шире.

Тэв обхватил её руку своими большими ладонями. От его теплого прикосновения у нее по спине пробежали мурашки, заставив затрепетать внизу живота. Она сжала бедра вместе, пытаясь унять внезапно нахлынувшую боль, но от этого стало только хуже.

Какого черта? Разве недостаточно того, что она возбудилась от голоса командора Бира и его легкого прикосновения? Тэв, похоже, оказывал на нее еще более разрушительное воздействие.

Он взял её за запястье и провел пальцами по коже.

— Я никогда не прикасался к кому-то настолько мягкому, как ты, Руби, — она услышала благоговейный трепет и восхищение в его глубоком голосе. Когда он провел большим пальцем по её ладони, а затем по запястью, она судорожно сглотнула. Святые угодники, её дыхание участилось, и в голове промелькнули тревожные мысли. Заерзав, она ощутила, как её соки потекли между бедер.

«Он что, пытается меня соблазнить? Нет, невозможно, ему просто любопытно, и все. Если пиклар считает меня экзотическим видом, то и эти охранники демос тоже так думают».

Сделав невероятное усилие, она потянула руку.
— Пожалуйста, отпусти меня.

Неохотно, но он все же отпустил её.

— Тэв, три секунды, — голос Нейса заставил её пристально на него посмотреть.

Тэв выпрямился и быстро вернулся на свой пост.
— Руби, не причиняй себе вреда, больше не щипайся, — предостережение прозвучало совершенно ясно.
Она изумленно на него уставилась.
«Неужели ему действительно не все равно, если я поранюсь?»

Он приложил палец к губам в безмолвном «ш-ш-ш».

Ему не пришлось дважды ей повторять. Она кивнула и откинулась на спинку стула.

И в самом деле, двери распахнулись, и в комнату вошел рыбья морда. Она потупила взгляд.

— Пойдем, питомец, пора уходить, — щелкнув пальцем, он призывал ей подойти и встать перед ним.

На этот раз она без колебаний подчинилась. Краем глаза она заметила, что оба брата молча кивнули в знак одобрения.

— Какая перемена, мой маленький питомец. Если бы я знал, что для того, чтобы приручить тебя, нужна лишь твердая рука демос, я бы послал за ними раньше.

«А если бы ты стал вдвое умнее, то все равно считался бы тупее изначальной слизи, придурок».

Руби прикусила язык, чтоб не высказать вслух возникшее у нее в голове оскорбление. Впервые после похищения ей стало лучше, хотя её гормоны находились в полном беспорядке. Но это заставило её задуматься, как далеко она может растянуть эту «новую» дружбу с воинами демос.

Она с отвращением оглядела свое полноватое тело. Несомненно, на Земле она встречала нескольких мужчин, которым нравились крупные женщины, но ни один из её романов не длился дольше нескольких месяцев. Всегда находилось какое-нибудь оправдание. «У тебя слишком рыжие волосы, Руби, ты милая леди, но слишком начитанная на мой вкус. Руби, тебе нужно расслабиться и немного повременить. Руби, ты слишком холодна в спальне...» — список был бесконечен. В конце концов, правильнее было бы отказаться от свиданий и наслаждаться преданным вниманием двух её кошек. Она надеялась, что с ними все в порядке.

У нее вырвался тихий вздох. Вот и сейчас её тело и разум оставались единственным, что у нее осталось. Чаша весов склонилась в её пользу оттого, что они сочли её экзотическим видом. Но сможет ли она соблазнить одного из воинов демос? Возможно, один из них спасет её от посла, а потом сделает что? Смогут ли они вернуть её на Землю?

Рыбья морда пристегнул золотой поводок к её ошейнику, вырвав её из раздумий, и потянул за собой. Когда её босые ноги коснулись холодного металлического пола коридора, по телу пробежал холодок. Следуя вплотную за ними, пока они шли к кораблю рыбьей морды, она ощущала на себе горячие взгляды Тэва и Нейса.

Мысли Руби снова вернулись к размышлениям о побеге. Как далеко готова зайти, чтобы освободиться от рыбьей морды? За всю свою жизнь она никогда никого не соблазняла, но много читала об этом. Свой книжный магазин она заполнила любовными романами, в которых фигурировали дерзкие, смелые героини, стремящиеся к тому, что им нужно.

Заинтересуются ли они вообще ею в сексуальном плане? Оглянувшись через плечо, она получила подмигивание и улыбку от Тэва. Она отвернулась и опустила глаза, пытаясь скрыть горячий румянец, покрывший её шею и щеки. Будь проклято её благородное кельтское происхождение. Бледная кожа и рыжие волосы передавались в её семье из поколения в поколение.

Вариантов имелось немного, так что она должна попытаться или застрянет в качестве питомца с рыбьей мордой на всю оставшуюся жизнь.

А теперь, какого из братьев лучше всего соблазнить?

* * * * *

— Здравствуй, Руби. — Нейс не удержался и провел рукой по её мягким рыжим кудрям. Она слегка пошевелилась и зевнула, он улыбнулся. Нейс осторожно убрал волосы с её лица, но она повернула голову и уткнулась лицом в его ладонь, в сладостном бессознательном движении, словно знала, что находится в безопасности. Он вдохнул её мягкий женский аромат. Если его член станет еще тверже, он сможет загонять им космические заклепки.

«Как настолько маленькое существо может так сильно воздействовать на меня?»

— Ты и вправду прекрасна.
Пышные розовые губы девушки изогнулись в улыбке, а рыжие ресницы распахнулись, голубые бездонные глаза остановились на Нейсе.

— Ты серьезно так думаешь? — её хриплый от сна голос подталкивал его к грани самоконтроля.

— Я никогда не видел такой красавицы, сладкая моя.

Оставалось совсем немного времени до прибытия на станцию Зарнак. Пока Тэв находился рядом с послом, Нейс нес дежурство по охране питомца. Шесть часов он наблюдал, как она спит, наслаждаясь каждым её тихим вздохом и движением во сне.

Вскоре после начала путешествия она свернулась калачиком и заснула на подушках, которые ей приготовил посол. Оставшись наедине, Тэв поддался искушению и подошел ближе, желая к ней прикоснуться.

— Нейс? — Она подняла маленькую бледную руку и коснулась шрама на его подбородке, скользнув рукой вниз по уродливой отметине. — С виду больно, что случилось?

Нейс никогда не рассказывал о том дне на Чаналлоинан Прайм, о том, что стал свидетелем убийства двух своих братьев. Но не смог удержаться, чтобы не ответить на её тихий вопрос.

— Война, тебе не стоит беспокоиться. Ну как, это тебя отталкивает?

Моргнув, она убрала руку и села. Нейс замер, когда она положила руку ему на колено и, подавшись вперед, села между его ног. Руби нежно поцеловала его в подбородок, затем отстранилась и слегка склонила голову, чтобы встретиться с его ошеломленным взглядом.

— Я могла бы просто ответить «нет», но иногда поступки говорят громче слов. Твой шрам придает тебе еще более красивый вид.

Её поступок и слова разрушили страх, что она не сочтет его привлекательным из-за шрама на лице.

Нейс с трудом сглотнул, его рука дрожала, поскольку он пытался удержать себя и не сделать то, что действительно хотел сделать.

— Согласен. Могу показать тебе, как я к тебе отношусь? — Он посмотрел на её губы, которые слегка приоткрылись. Розовый язык скользнул по ним, оставляя влажный блеск, более соблазнительный, чем всё, что он когда-либо знал.

Прелестная, застенчивая улыбка тронула её губы.
— Я... мне бы этого хотелось.

Может ли она оказаться еще слаще? Это лишило его последнего бесценного самоконтроля. Он не думал ни о изяществе, ни о нежности, только о всепоглощающей жажде, когда запустил пальцы в её мягкие волосы, подталкивая её вперед. Одна её рука уперлась в его левое плечо, а другая сжалась вокруг его бицепса, когда он завладел её губами.

Мягкая и ох какая сладкая, когда её губы приоткрылись на тихом стоне, он просунул язык ей в рот, пробуя её экзотический, упоительный вкус.

В глубине души он понимал, что посол или Тэв могут появиться в любой момент. Но сейчасНейс не мог заставить себя думать об этом.

Он по-хозяйски завладел её ртом, его рука скользнула к её талии, поднимая её, крепко прижимая к своей груди. Руби обвила руками его шею. Прервав поцелуй, он услышал, как она втянула воздух, в то время как его губы двигались вдоль линии её подбородка, пробуя на вкус каждый дюйм кожи, спускаясь вниз по её шее.

— Нейс, ох Нейс.

Во имя ледяных равнин, ему даже нравилось, как звучит его имя, словно затаенная благоговейная молитва. Он бы умер счастливым демос, только бы всегда слышать, как она так произносит его имя всю оставшуюся жизнь.

— Что, не такая уж она и тихоня, оказывается? — произнес веселый голос из-за дверного проема

Глаза Руби расширились от шока, когда она резко повернула голову. Нейс быстро прикрыл ей рот и обхватил рукой за талию, прежде чем она закричала и попыталась слезть с его колен.

Она сопротивлялась его хватке, пытаясь вырваться.
— Спокойно, Руби, успокойся, это всего лишь Тэв.

Её тело расслабилось.
— Я сейчас уберу руку, только не кричи, ладно?

Она кивнула, и он убрал руку. Её грудь вздымалась, а губы слегка припухли от его поцелуя.

— Как бы мне ни хотелось дождаться своей очереди, у нас есть десять минут до того, как мы причалим к станции Зарнак. Посол прибудет за ней через шестьдесят секунд.

Он неохотно отпустил Руби, и она соскользнула с его колен.

— Поправь свой топ, милая, — посоветовал Тэв, не отрывая взгляда от её груди.

Руби встала и в ужасе уставилась на свой топ. Нейс поднялся на ноги, поправляя свои чересчур тесные брюки, но ничего хорошего из этого не вышло. По крайней мере, более свободная черная униформа поможет скрыть его затвердевший член.

— Черт возьми, как же ненавижу эту дурацкую штуку! — Она дрожащими руками начала поправлять верхний корсет, пытаясь вернуть его на место. Тэв рассмеялся, подошел к ней и убрал её руки. Он вернул его на место и украдкой её поцеловал.

— А все потому, сладкая моя, что у меня не хватает времени хорошенько тебя попробовать.

Её глаза стали размером с маленькие астероиды. Она перевела взгляд с Нейса на Тэва.
— Но пожалей хоть немного о том, что ты сделала с нашим бедным Нейсом. Ему придется ходить в таком виде еще несколько часов, пока не закончится наша смена.

Взгляд Руби упал на промежность Нейса, и снова бледная кожа её груди и лица залилась румянцем.

— Тридцать секунд.

Нейс снова занял свое место у двери, где ему и положено находиться, а не сидеть рядом с Руби, пока она спит. Руби снова опустилась на свою любимую подушку.

— Прости меня, красавица.

Он встретил её смущенный взгляд.

— За что?

— За несколько вещей, которые мы должны объяснить, до того как кто-то из нас пойдет дальше, — вмешался Тэв, занимая позицию по другую сторону двери.

Она перевела взгляд на Тэва:
— Мы?

— Сладкая моя, я не знаю, что происходит там, откуда ты родом, но мы демос мужчины не обособлены друг от друга. Если ты выбираешь одного из нас, ты выбираешь всех нас.

Она моргнула, её смущение ясно читалось в нахмуренных бровях.
— С вами обоими?

— Нет, всю четверку близнецов, — вмешался Нейс. — Нас. Ты должна принять нас всех четверых.

Глава 4

Руби на дрожащих ногах шла рядом с рыбьей мордой через переполненную межгалактическую космическую станцию.

Мимо них проходили десятки различных инопланетных видов, но она ни на что не обращала внимание. Ее мысли постоянно крутились о том, что сказал Нейс, и не могла успокоить пульсирующее возбуждение в теле.

Даже за миллион лет она не ожидала, что поцелуй инопланетянина сведет ее с ума и превратит в трепещущую лужицу слизи. Она удивилась, что может стоять, а тем более ходить.

Бир и Зей встретили их у воздушного шлюза. Их горячие молчаливые взгляды только усугубляли ситуацию. Она споткнулась и не смогла унять дрожь в руках. Красные двойники Джерарда Батлера заняли позицию впереди, в то время как Нейс и Тэв охраняли их со спины.

— Питомец, я вижу, ты дрожишь. В чем дело? Ты что, заболела?

Руби взглянула на рыбью морду и не сразу поняла, что они остановились и он разговаривает с ней.

— Я, эм, я... — черт, не могла же она признаться, что один из мужчин так возбудил ее, что набухла грудь. И еще не скажет же ему, как смущающе влажно у нее между бедер. — Простите, хозяин, я не очень хорошо себя чувствую, у меня кружится голова из-за всего этого, хм, инопланетян и тесного костюма.

Она опустила глаза, надеясь, что рыбья морда не раскусит ее ложь. К тому же, чувствуя на себе пристальные взгляды мужчин, она никак не могла унять дрожь.

— Банкет состоится не раньше, чем через несколько часов, и я хочу показать тебя некоторым из самых известных торговых представителей. Зей, отведи мою зверушку в каюту и проследи, чтобы ее не беспокоили. У меня назначена встреча с Мораксом.

— Это честь для меня, посол, — Зей принял поводок от рыбьей морды.

— Отдохни, зверюшка. Увидимся через несколько часов.

— Да, хозяин, — она смотрела, как остальные уходят.

— Ты сможешь идти или мне тебя понести?

Она взглянула на Зея и поджала губы.

— Я сама могу идти, спасибо.

— Ты уверена? Я с легкостью понесу тебя на руках, мне не трудно, — усмехнулся он.

— Да, уверена, — последнее, что ей нужно, это близкое общении с еще одним из этих братьев демос. Неужели они и вправду делили женщину? Или только женщин демос? Как, черт возьми, это работает? И почему, черт побери, она не может представить себе всех четверых…

«О нет, не смей думать об этом, девочка». — Ее желание и так уже зашкаливало и приводило в ступор. Как, черт возьми, она перешла от попыток соблазнителя к тому, кого соблазняют?

— Так что же? — она сердито посмотрела на него.

— Чего ты хочешь, рыженькая?

— Мы так и будем стоять весь день или ты отведешь меня в каюту?

— Ах да, — он осторожно потянул ее за поводок, но она выдернула его. — Знаешь, в кои-то веки я предпочла бы идти сама, а не таскаться за тобой, как проклятое животное.

— Как пожелаешь, только не отходи слишком далеко от меня. — Некоторое время они шли молча.

— Не думай, что я или мои братья не заметили твой самый соблазнительный возбужденный запах.

Румянец разлился по ее щекам.
— А ты знаешь, что невежливо указывать женщине на такие вещи, — отрезала она со смесью гнева и беспокойства. «Неужели они и впрямь чувствуют запах моего возбуждения?»

— Зная моих братьев, а я их знаю, один из них сказал или сделал что-то тебе.

Черт бы побрал этого мужчину, ей хотелось стереть его самодовольную улыбку с красивого лица.

— Не твое дело.

— А вот тут ты ошибаешься, рыженькая. Демос-близнецы не хранят секретов друг от друга, — он обнял ее за талию и неожиданно притянул к теплому боку. Близость его тела, мускусный мужской запах быстро отключили ее разум. — Все очень просто. То, что принадлежит мне, принадлежит братьям, а то, что принадлежит братьям, принадлежит мне. Так скажи мне, кто из них тебя тронул?

— Нейс, он... он меня поцеловал.

— Этот проныра и его поцелуй сделали тебя «нездоровой»? — усмехнулся Зей.

— Гм, — ее лицо пылало, и она не могла встретиться с ним взглядом.

— Тогда я возьму на себя то, на чем он остановился, и позабочусь о тебе так, как не может мой брат.

Он подхватил ее на руки, как будто она весила не больше подушки.

— Эй, отпусти меня! — вырывалась она из его объятий.

— Тогда не будет так весело? Успокойся, рыженькая, я мечтал об этом с тех пор, как увидел тебя впервые.

Она фыркнула, но подчинилась, глядя на его самодовольную улыбку.
— Поделом тебе, если ты сломаешь себе спину под моим весом.

Из-за смеха все его тело сотряслось, и она обняла его за шею, испугавшись, что он уронит ее, но тот уверенно зашагал, словно она висела не больше пушинки.

— Смешная и красивая, у меня такое чувство, что мужчины на твоей планете не очень сильные.

Она не сразу поняла, насколько силен был не только этот демос, но и все остальные братья. Ух ты, никто никогда не носил ее на руках, с трехлетнего возраста, мама тут же сказала ей, что она уже слишком большая, чтобы носить ее на руках.

— Ммм нет.

— Значит, мне улыбнулась удача. — Он заразительно ухмыльнулся, и она улыбнулась в ответ.

Она покачала головой.
— Почему ты хочешь меня нести?

— А почему бы и нет? Мне нравится, что ты такая мягкая, какой кажешься, и я уверен, если бы погрузился глубже, то нашел бы гораздо больше мягкости.

Елки-палки, сначала Нейс и Тэв, теперь Зей.
— Это правда, что сказал ты и Нейс?

— И что же он сказал?

— Что вы, э-э-э, делитесь своими женщинами?

— У нас не было возможности проявить себя перед демос-женщиной с тех пор, как мы связались, но это правда. Среди братьев-близнецов всегда стоит одна женщина.

Его слова смутили ее еще больше. Ей нужно успокоиться, чтобы все обдумать.

— На моей планете обычно только один партнер, а не четыре.

— Я понимаю. У вас очень своеобразное общество. На Галафраксе все демос мужчины рождаются по четверо близнецов. Когда братья достигают совершеннолетия, если они находят желанную женщину, им приходится бороться, чтобы ее завоевать. В случае успеха она становится центром и всей жизнью их дома. Мы называем ее шераз. Требуется четверо мужчин, чтобы удовлетворить женщину демос и сделать ее счастливой в семейном коконе.

Ну и ну, Руби не думала, что можно проскользнуть дальше в чужую кроличью нору, чем она уже сделала. У нее закружилась голова от новой информации, которую сообщил ей Зей. Но что-то тут не сходилось.

— Ты сказал, что рождаетесь по четверо близнецов, но ты не похож на Нейса и Тэва.

— Нет, мы с Биром родились в одной четверке, но в другой, чем и Нейс и Тэв. Мы были солдатами армии Демоса, и во время военной операции каждый из нас потерял двух своих братьев.

С его лица исчезла улыбка, а взгляд стал отстраненным, погруженным в печальные воспоминания. Глубоко в ее сердце вспыхнуло сочувствие к нему и другим мужчинам.
— Я сожалею о твоей потере. Наверное, это нелегко потерять братьев, с которым был так близок.

— Спасибо тебе, рыженькая, ты такая же добрая, как и мягкая. Связь с Нейсом и Тэвом помогла нам через это пройти.

Зей остановился, и она оглянулась, обнаружив, что теперь они стояли в большой роскошной комнате. Ее сердце сжалось, когда она поняла, что они снова оказались в помещении рыбьей морды. Воин поставил ее на ноги, но не выпустил из объятий, ей пришлось запрокинуть голову, чтобы встретиться с его расплавленными золотыми глазами, горящими таким же желанием, как у Нейса и Тэва.

Он коснулся своего уха.
— По тревоге, командор? — Он остановился. — Подтверждено.

Руби поняла, что в правом ухе у него маленький коммуникатор. Служба безопасности всегда наготове. Он посмотрел на нее сверху вниз, и соблазнительный взгляд и улыбка на лице сказали ей, что у нее чертовски большие неприятности. Она ступила на зыбкую почву.

— У нас есть целый час до возвращения посла. Я запер главную дверь спальни. Никто не войдет сюда, кроме посла. Бир предупредит меня, когда он будет возвращаться. А это значит, рыжик, что пока мы с тобой остались одни.

Дрожь пробежала по ее телу, вызывая трепет в животе. Она заметила в голосе Зея намек на игривость, но то, как горячо он сейчас смотрел на нее, говорило ей, что он так же опасен, как и его братья.

— Ну вот, давай на время от этого избавимся. — Он отстегнул поводок от ее ошейника и отбросил его в сторону.

— Хм, спасибо.

Она отстранилась, чтобы оглядеть комнату, очень похожую на ту, что была на другой космической станции, кругом приглушенно серые стены, только рыбья морда любил добавлять как можно больше ярких вещей. Влажный запах исходил от аква-кровати рыбьей морды, которая в принципе являлась большой ванной, в которой было немного воды. Она заметила свою кровать в дальнем углу комнаты. Та выглядела прочной и удобной.

— Думаю, мне нужно отдохнуть, — и поспешно отступила в свой угол. Она нуждалась в пространстве, чтобы очистить затуманенный мозг и вздохнуть, что, казалось, с трудом удавалось сделать с того момента, как братья демос вошли в каюту рыбьей морды.

— Ты же знаешь, что мой долг — заботиться о тебе.