2020-10-10
79
1. Документы и материалы архивных учреждений
2. Рукописные произведения Н.Д.Неустроева. Архив ЯФ СО АН СССР, ф.4, оп.27, д.36, лл. 7,8,11; д.27, л.44.
3. Рукописные произведения А.И.Софронова. Архив ЯФ СО АН СССР, ф.5, оп.2, д.410, лл. 2,3,4-11, 12, 13-25,30-34,38-40, 54.
4. Якутская художественная литература
5. Кулаковский А.Е. Дары Лены. Большая огнедышащая лодка. Армия снежно-ледяной страны. Скупой богач. Пер. А.Ольхона. В кн.: Северное сияние. - Иркутск, 1947; То же. - В кн.: Грани алмаза.- М., 1972.
6. Кулаковский А.Е. Песни якута. М.: Советская Россия, 1977. - 254 с.
7. Кулаковский А.Е. Наступление лета.- М.: Советская Россия, 1986. 383с.
8. Кулаковский А.Е. Ырыа-хоЬоон (Стихи и поэмы).- Якутск, 1947. 157с.
9. Кулаковский А.Е. Статьи и материалы по якутскому языку.- Якутск, 1946.-С.52.
10. Кулаковский А.Е. Научные труды.- Якутск, 1977. 476 с.
11. Кулаковский А.Е. Ырыалар-хоЬооннор (Стихи и песни). Якутск, 1957.- 287 с.
12. Кулаковский А.Е. Ырыа-хоЬоон (Стихи и поэмы).- Якутск, 1978. 324с.
13. Мординов Н.Е. Сааскы кэм. Якутск, 1944, 1994. - 311 с.
14. Мординов Н.Е. Весенняя пора. Роман,- М., Художественная литература, 1951. - 779 с.
15. Мординов Н.Е. КиЬи уонна айымньы. Человек и творчество. Якутск, 1975.- 408 с.
16. Неустроев Н.Д. Талыллыбыт айымньылар (Избранные произведения).- Якутск, 1947. 187 с.
17. Неустроев Н.Д. Талыллыбыт айымньылар (Избранные произведения).- Якутск, 1959.-265 с.
18. Неустроев Н.Д. Торообут сирбэр, тапталлаах дьоммор. Родному краю, любимому народу. Якутск: Бичик, 1995. - 336 с.
19. Ойунский П.А. Собр.соч. в 7 томах.- Якутск, 1962.
20. Ойунский П.А. Талыллыбыт айымньылар (Избранные произведения) в 2-х томах.-Якутск, 1975.-438,431 с.
21. Ойунский П.А. Стихотворения: Библиотека поэта. Л.:Сов.писатель, 1978.-С.414.
22. Ойунский П.А. Талыллыбыт айымньылар (Избранные произведения) в 3-х томах. Якутск, 1992, 1993.
23. Ойунский П.А. Стихотворения и поэмы. -М.: Худ.лит., 1993. 271 с.
24. Софронов А.И. Талыллыбыт айымньылар (Избранные произведения) в 2-х томах. Том 1.- Якутск, 1964; Т.2, 1965.
25. Софронов А.И. Родина. Демон и Ангел. Песня духов. (Пер. А.Ольхона).- В кн.: Северное сияние. Иркутск, 1947. 96 с.
26. Софронов А.И. Северная ночь (Пер.В.Солоухина). М., Советская Россия, 1984-С. 176.
27. Софрон Данилов. Сказание о Джэнкире М., Сов.писатель, 1991.544 с.
28. Софрон Данилов. Листы и корни. Якутск, 1979. - 453 с.
29. Софрон Данилов. Бьется сердце. -М.: Современник, 1973. 350 с.
30. Софронов А.И. Ырыа быстыыта (Лебединая песня. Стихи и песни).-Якутск, 1996.-393 с.
31. Сивцев Д.К. Талыллыбыт айымньылар (Избраннное) в 2-х томах.-Якутск, 1959, 1960.
32. Сивцев Д.К. Талыллыбыт айымиьылар (Избранные произведения) в 2-х томах. Якутск, 1966-1967.
33. Сивцев Д.К. Кэпсээннэр. Дьокуускай, 1981. - 184 с.
34. Сивцев Д.К. Никус. Рассказы. М., Детгиз, 1959. - 236 с.
35. Сивцев Д.К. ИЪирэх тыл. Якутск, 1974. - 208 с.
36. Сивцев-Суорун Омоллон Д.К. О В.Г.Короленко// Мысли вслух. -Якутск, 2003.
37. Слепцов И.Е. Комус курулгэн (Золотой водопад). 1 книга. Якутск, 1993.- 160 с.
38. Слепцов И.Е. Мунурданыы (Ограниченность). Якутск, 1993. - 160 с.
39. Русская художественная литература
40. Горький. Полн. собр. соч. в 30 т. М., Художественная литература,1956.
41. Короленко В.Г. Собр.соч. -М., 1971.
42. Лермонтов М.Ю. Избранные произведения. Лениздат, 1968
43. Пушкин А.С. П.с.п. РАН. Пушкинская комиссия.- Спб, М.,1999
44. Чернышевский Н.Г. Полн.собр.соч. Т. 14. -М., 1949.
45. Федоров В.Н. Автограф души. Якутск, 1986. - 146 с.
46. Федоров В.Н. Красный ангел. Якутск, 1991. - 165 с.
47. Федоров В.Н. Формула любви. М., 1995. - 205 с.
48. Федоров В.Н. Звезда голуболикой Жаннет. Якутск, 1993. - 240 с.
49. Федоров В.Н. Сезон зверя. Якутск, 1999. - 224 с.
50. Шамшурин Ю.И. Свет над ярангами. Якутск, 1951. - 153 с.
51. Шамшурин Ю.И. У студеного моря. М.: Молодая гвардия, 1952.182 с.
52. Шамшурин Ю.И. На севере Якутии. Якутск, 1954. - 178 с.
53. Шамшурин Ю.И. Северная широта. М., 1956. - 196 с.
54. Шамшурин Ю.И. Туктар возвращается в тундру. Якутск, 1957. - 224
55. Шамшурин Ю.И. Человек идет по Северу. М.: Сов.писатель,1965.400 с.
56. Шамшурин Ю.И. Тропа Тынкоя. Повесть. М.: Сов.Россия, 1959.160 с.
57. Шамшурин Ю.И. В тайге стреляют. Повесть. М.: Сов.писатель, 1967.-424 с.
58. Шамшурин Ю.И. Жизнь начиналась трудно. Якутск, 1969. - 452 с.
59. Шамшурин Ю.И. Шли двое по тундре. М.: Сов.писатель, 1972. - 274с.
60. Шамшурин Ю.И. Счастье в твоих руках. Роман. Якутск, 1963. - 427с.
61. Научная литература. Монографии.
62. Алексеев Е.Е. Оксокулээх Олоксой (Кулаковский А.Е.).- Якутск, 1966. -217с.
63. Алексеев М.П. Сравнительное литературоведение. JL, 1983. - 347 с.
64. Азадовский М.К. Короленко В.Г. в Амгинской ссылке. Якутск: Кн.изд., 1947.- 148 с.
65. Арутюнов Л.П. Развитие эпических традиций в современной советской литературе. М., 1981.
66. Актуальные проблемы теории художественного перевода. Т.7. М., 1967.-208 с.
67. Балданов С.Ж. Общность литератур народов Сибири. Улан-Удэ,2001.
68. Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1979. -422 с.
69. Бассель Н. Проблемы межнациональной общности эстонской литературы. Таллин, 1985.
70. Башарин Г.П. Некоторые вопросы историографии вхождения Якутии в состав России.- Якутск, 1971. 136 с.
71. Башарин Г.П. Три якутских реалиста-просветителя. Якутск, 1944, 1994.- 149 с.
72. Башарин Г.П. История земледелия в Якутии (XVII В.-1917) в 2 т.Якутск, 1990.-351,413 с.
73. Башарин Г.П. Островский и Якутия. Якутск., 1973. - 48 с.
74. Башарина З.К. Взаимодействие русской и якутской литератур.-Якутск, 1992.-77 с.
75. Башарина З.К. Русская проза Якутии. Якутск, 1995. - 56 с.
76. Башарина З.К. Сивцева П.В, Семенова В.Г. Урун туллук молбостуур. -Дь, Бичик, 2001.-96 с.
77. Башарина З.К. Якутская литература в годы Великой Отечественной войны.-Якутск, 1997.— 81 с.
78. Башарина З.К. Содружество литератур. M.:Academia, 2002. - 248 с.
79. Белоусов А.А. В семье единой. Русско-бурятские литературные связи. -Улан-Удэ, 1977.-327 с.
80. Белинский В.Г. Избранные статьи. -JL, 1975.
81. Билюкина А. А. Национальное и общечеловеческое в якутской драме 20-х годов. Якутск, 1997. - 92 с.
82. Билюкина А.А. Якутская советская драматургия. М.: Наука, 1988.225 с.
83. Бикмухаметов Р.Г. Орбиты взаимодействия. М.: Сов.писатель, 1983. -309 с.
84. Боескоров Г.К. Мастерство Н.Е.Мординова. Якутск, 1973. - 240 с.
85. Бушмин А.С. Преемственность в развитии литературы. JL: Наука,1975.
86. Бурцев А.А., Максимова П.В. На крылатом коне.- Якутск, 1995.224 с.
87. Васильева Д.Е. Умнуллубат ааттар. Якутск, 2000. - 192 с.
88. Васильева Д.Е. Связь времен. Якутск, 1991. - 120 с.
89. Васильева Д.Е. Национальное и общечеловеческое в якутской литературе. Якутск, 1995. - 182 с.
90. Веселовский А.Н. Историческая поэтика. М.,1989.
91. Взаимодействие литератур и художественная культура развитого социализма. М.: Наука, 1981. - 286 с.
92. Взаимодействие литератур народов Сибири и Дальнего Востока. -Новосибирск, 1978. 274 с.
93. Взаимообогащение литератур (социалистические страны Европы). -М.: Наука, 1990.-240 с.
94. Воробьева Н.Н., Хитарова С.М. На новых рубежах. М.: Наука, 1974. -189 с.
95. Воробьева Н.Н. Принципы историзма в изображении характера. М.: Наука, 1978.-226 с.
96. Волков И.Ф. Теория литературы. -М., 1995.
97. Вопросы теории художественного перевода. Сб.статей. М.: Худ.литература, 1971. - 319 с.
98. Гачев Г.Д. Ускоренное развитие литературы. М.: Наука, 1984.
99. Гачев Г.Д. Национальные образы мира. М., 1988.
100. Гачечиладзе Г. Художественный перевод и литературные взаимосвязи. М.: Сов.писатель, 1980. -276 с.
101. Горький и литература народов Советского Союза. Ереван, 1970.
102. Горький и Якутия.- Якутск, 1968. 116 с.
103. Гусейнов Ч.Г. Проблема двуязычного художественного творчества в советской литературе. М.: Мысль, 1972.
104. Гусейнов Ч.Г. Формы общности советской многонациональной литературы.-М.: Мысль, 1978.
105. Данилов С. Суруйааччылар уонна кинигэлэр. (Писатели и книги). -Якутск, 1980.-306 с.
106. Дима А. Принципы сравнительного литературоведения. М., 1977.
107. Дюришин Д. Теория сравнительного изучения литературы. М., 1979.-318 с.
108. Дюришин Д. и др. Систематика межлитературного процесса. -Братислава, 1998.
109. Егоров П.И. Русские писатели о Якутии: В 3 ч. Якутск, 1981-1983.
110. Единство: Сб.статей. Вып. 4 М.: Худ.литература, 1982. - 414 с.
111. Живое единство: Сборник. М.: Сов.писатель, 1974. - 432 с.
112. Жирмунский В.М. Сравнительное литературоведение. Восток и Запад. -JL, 1979.-496 с.
113. Зелинский K.JI. Литература народов СССР. М., 1957.
114. Зелинский К.Л. Октябрь и национальные литературы. М.: Худ.литература, 1967.
115. Исторические корни российской ментальности. -Томск, 2002 348 с.
116. История русской литературы Сибири: В 2-х т. Новосибирск, 1975.
117. История якутской литературы. Якутск, 1993. - 195 с.
118. Интернационализация духовной жизни народов ЯАССР. Якутск, 1989.- 175 с.
119. Кереева-Канафиева К.Ш. Русско-казахские литературные отношения (11 пол. XIX перв.дес.ХХ в.). - Алма-Ата, 1977. - 302 с.
120. Конрад Н.И. Запад и Восток. М., 1972.
121. Кугаевская Т.А. Материалы литературных связей и краеведения в курсе русской литературы. Якутск, 1979. - 148 с.
122. Кедрина З.С. Главное человек. -М.: Сов.писатель, 1972. - 408 с.
123. Киреев В. Проблема характеров и обстоятельств в современном историческом романе русских писателей Узбекистана. Самарканд, 1973. -263 с.
124. Кедрина З.С. На языке дружбы. М.: Сов.писатель, 1984. - 288 с.
125. В.Г. Короленко в Амге. Якутск, 2003. - 100 с.
126. Канаев Н.П. Русско-якутские литературные связи. М.: Наука, 1965. - 176 с.
127. Канаев Н.П. Из истории русско-якутских литературных связей (2030-е годы). Якутск, 1973. - 164 с.
128. Копырин Н.З. Изобразительные средства якутской поэзии. Якутск, 1997.-176 с.
129. Культура и проблемы возрождения духовности народа. Мирный, 1996.-194 с.
130. Кулаковский: Сб.статей. Якутск, 1964. - 88 с.
131. М.Ю.Лермонтов в воспоминаниях современников. Пенза, 1960.
132. Ломидзе Г.И. Единство и многообразие. М., 1960. - 315 с.
133. Ломидзе Г.И. Интернациональный пафос советской литературы. -М., 1964.-247 с.
134. Ломидзе Г.И. Ленинизм и судьбы национальных литератур. М., 1974.-309 с.
135. Ломидзе Г.И. Чувство великой общности. М.: Сов.писатель, 1978.334 с.
136. Мидцендорф А.Ф. Путешествие на север и восток Сибири. Спб, 1978,ч.2. отд.6.
137. Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. -М., 1986.
138. Мамонов А.И. Пушкин в Японии. М., 1984. - 328 с.
139. Михайлова М.Г. Сибирью плененные. Якутск, 1969. - 110 с.
140. Михайлова М.Г. Очерки русской литературы Якутии. -Новосибирск, 1995. 184 с.
141. Надъярных Н.С. Ритм единения: Интернационализм и патриотизм советской литературы. Киев, 1986. - 257 с.
142. Неупокоева И.Г. Проблемы взаимосвязи и взаимодействия литератур. М.: Изд. АН СССР, 1961.
143. Неупокоева И.Г. История всемирной литературы. Проблемы системного и сравнительного анализа. М., 1976.
144. Нива Ж. Возвращение в Европу: Статьи о русской литературе. М.: Высшая школа, 1999. - 304 с.
145. Новые горизонты якутской литературы. Якутск, 1982. - 248 с.
146. Ортега-и-Гассет X. Что такое философия. М., 1991.
147. Основоположник якутской советской литературы. Якутск, 1974. —164 с.
148. Османова З.Г. Художественная концепция личности в литературах Советского Востока (Традиция и современность). М.:Наука, 1972.- 266 с.
149. Ойуунускай П.А. айар улэтигэр бэлиэтээЬиннэр. Якутск, 1993.104 с.
150. Окорокова В.Б. Саха литературата уйэлэр кирбиилэригэр. Якутск, 2000.- 160 с.
151. Палкина Р. Роман в литературе народов Южной Сибири. Горно-Алтайск, 1979.- 158 с.
152. Петросян А.А. Вопросы национального многообразия литературы народов СССР. М., 1967. - 237 с.
153. Пинигин В.В. Любящий Вас Лев Толстой. Якутск: Кн.изд., 1978.184 с.
154. Пасютин К.Ф. Якутия в русской художественной литературе. 6 Якутск: кн.изд., 1964. 123 с.
155. Пиксанов И.К. Горький и национальные литературы. М., 1946.
156. Пархоменко М.Н. Рождение нового эпоса. М.: Современник, 1979.
157. Пархоменко М.Н. Многонациональное единство советской литературы.-М.: Просвещение, 1978.
158. Петров В.Т. Взаимодействие традиций в младописьменных литературах. Новосибирск: Наука, 1987. - 237 с.
159. Петров П.П. Градоякутские православные храмы. Якутск, 2000.87 с.
160. Поспелов Г.Н. Проблемы исторического развития литературы. М.,
161. Пошатаева А.В. Общественное развитие и национальные традиции. -В кн.: Национальное и интернациональное в советской литературе. М., 1971.
162. Прокопьев Ю.Н. От рассказа к роману. Якутск, 1968. - 148 с.
163. Подзорова Н. Корни и побеги. Проза 60-70-х годов,- М.: Молодая гвардия, 1979.-234 с.
164. Проблемы этнокультурных связей монгольских и тюрских народов. -Улан-Удэ, 2004.-351 с.
165. Проблемы развития национальной культуры и русско-якутских языковых связей. Якутск, 1992. - 187 с.
166. Попов С.А. А.С.Пушкин уонна Саха сирэ (А.С.Пушкин и Якутия). -Якутск, 1999.-160 с.
167. Пушкин и духовная культура. Традиции и новаторство. Спб, 1999. - 228 с.
168. Пушкин и литература народов Советского Союза. Ереван, 1975.519 с.
169. Рерих Н. Настоящее и будущее России. М., 1991. - 402 с.
170. Романов И.М. Вилюйский узник. Якутск, 1978. - 259 с.
171. Россия. Запад. Восток. Встречные течения. Спб, 1996. -445 с.
172. Русско-украинские литературные связи. М., 1951. - 189 с.
173. Рытхэу Ю. Интернациональное и национальное. Л.: Лениздат, 1974.- 154 с.
174. Соктоева К.Б. Судьбы народов Сибири в русской советской литературе. Новосибирск: Наука, 1978.
175. Сыромятников Г.С. Идейно-эстетические истоки якутской литературы. Якутск, 1973. - 186 с.
176. Сыромятников Г.С. Литературно-художественная критика в Якутии. -Якутск, 1990.-357 с.
177. Софронов Ф.Г. Православное христианство в Якутии. Мирный, 1998.-97 с.
178. Софронов Ф.Г. Декабристы в якутской ссылке. Якутск, 1975.103 с.
179. Спиридонов И.Г. Арбита поэзията. Дьокуускай, 1998. - 88 с.
180. Спиридонов И.Г. Ууммут уйэни корсо. Дьокуускай, 2000. - 256 с.
181. Спиридонова JI.A. М.Горький: Новый взгляд. М., 2004. - 264 с.
182. Спиридонова JI.A. М.Горький: диалог с историей. М., 1994.
183. Семенов В.А. Творчество П.А.Ойунского. Новосибирск: Наука, 1980.-221 с.
184. Сучков Б. Исторические судьбы реализма. М.: Советский писатель,1965.
185. Серошевский В. Якуты. 2-е изд. -М., 1993. 736 с.
186. Трушкин В.П. Восхождение. Литература и литераторы Сибири 20-х -начала 30-х г. Иркутск, 1978.
187. Тартаковский П. Поэзия пустыни и весны. Ташкент, 1974. - 278 с.
188. Тартаковский П. Русская советская поэзия 30-30 гг. и наследие Востока. Ташкент, 1977. - 286 с.
189. Тарский Г.С. П.Черных-Якутский. Якутск, 1964. - 103 с.
190. Толерантность. Сб.статей. Якутск, 1994. - 186 с.
191. Тобуроков Н.Н. Якутский стих. Якутск, 1985. - 165 с.
192. Тобуроков Н.Н. Современная поэзия народов Сибири. М.: Знание, 1986.-92 с.
193. Тобуроков Н.Н. Проблемы сравнительного стиховедения. М.: Наука, 1991.- 179 с.
194. Тобуроков Н.Н. Сибирью рожденные. Якутск, 1992. - 104 с.
195. Топер П.М. Перевод в системе сравнительного литературоведения. -М., 2000.
196. Тырылгин М.А. Истоки феноменальной способности народа саха. -Якутск, 2000.-300 с.
197. Уткин К.Д. Победная высота поэта. Якутск, 1998. - 144 с.
198. Федоров Е.В. Творчество А.Федорова. Якутск, 1973. - 248 с.195. «Чувства добрые я лирой пробуждал». Якутск, 1999. - 260 с.
199. Шишигии Е.С. Распространение христианства в Якутии. Якутск, 1991. - Он же. Страницы миссионерства в Якутии. - Якутск, 1997.
200. Шошин В.А. Летопись дружбы. Л.: Наука, 1971. - 246 с.
201. Шошин В.А. Интернационалисты мы! - Л.: Сов.писатель, 1982.287 с.
202. Эпштейн М.Н. Парадоксы новизны: О литературном развитии XIX-ХХвв.-М., 1988.
203. Юсуфов Р.Ф. Общность литературного развития народов СССР в дооктябрьский период. М.: Наука, 1985.
204. Якимова Л.П. Многонациональная Сибирь в русской советской литературе. Новосибирск: Наука, 1982. - 267 с.1. Статьи
205. Алексеев Е.Е. Большой друг якутской литературы //Полярная звезда, 1964, №5, с.146-148.
206. Абрамович А.Ф. Певец «Окраины милой Отчизны»// Поэты стороны сибирской. Иркутск, 1963.
207. Алексеев И. О повести Ю.Шамшурина «Начало жизни» // «Эдэр коммунист», 1959, 7 августа.
208. Алексеева В. Человек труда в раннем творчестве Ю.Шамшурина // «По ленинскому пути», 1964, №6.
209. Альбина З.Н. Короленко В.Г. о «психиатрической инфекции». -Труды Истфила, вып. 2. Якутск, 1969.
210. Арутюнов Л.Н. Проблемы исследования художественных форм национального сознания. В кн.: Национальное и интернациональное в советской литературе. - М.: Наука, 1971.
211. Арутюнов Л.Н. Взаимодействие литератур и проблема новаторства. В кн.: Единство, рожденное в борьбе и труде. - М., 1972.
212. Арутюнов JI.H. Интернационализм и взаимообогащение литератур. В кн.: Взаимодействие литератур и художественная культура развитого социализма. - М.: Наука, 1981.
213. Бассель Н. Проблемы межлитературных отношений: вчера и сегодня// Вопросы литературы. 2002. Вып. 6. С. 3-17.
214. Башарин Г.П. Отношение А.Е.Кулаковского к русскому народу и его культура. // «Полярная звезда», 1982, №2, с.64-70.
215. Башарин Г.П. Отношение П.А.Ойунского к А.Е.Кулаковскому // «Хотугу сулус», 1984, №3.
216. Башарин Г.П. А.И.Софронов в годы революции и Советской власти (1917-1927) // «Полярная звезда», 1966, №6.
217. Башарин Г.П. Крупное произведение якутской литературы //Соц.Якутия, 1967, 18 июня, с.З.
218. Башарина З.К. Проблема интернационализма в книге Ю.Шамшурина «Человек идет по Северу».- Материалы юбилейной научной сессии. Якутск, 1972.
219. Башарина З.К. Содружество // «Полярная звезда», 1985, №2, с. 109111.
220. Башарина З.К. Тепло дружбы. // «Полярная звезда», 1973, №2.
221. Башарина З.К. Только вперед! В кн.: Ю.Шамшурин. Избранное. -Якутск, 1975.
222. Башарина З.К. Сердце отдаю Якутии // «Социалистическая Якутия», 1975, 17 августа.
223. Башарина З.К. У истоков большой дружбы // «Социалистическая Якутия», 1978, 10 февраля
224. Башарина З.К. Природа в рассказах Ю.Шамшурина // «Полярная звезда», 1978, №4.
225. Башарина З.К. В его книгах многоликий Север. К 60-летию со дня рождения Ю.Шамшурина // «Социалистическая Якутия», 1981, 18 января.
226. Башарина З.К. На передней позиции жизни // «Кыым», 1981, 18 января.
227. Башарина З.К. Роль литературно-краеведческой науки в воплощении концепции национальной школы в РС(Я)- В кн: Школа: концепция и технология развития — М., Просвещение, 1993. С.260-261
228. Башарина З.К. П.А. Ойунский основоположник якутского художественного перевода. На якутском языке.- В кн: Ойуунускай айар улэтигэр бэлиэтээЬиннэр. - Дь,1994,с 53-57.
229. Башарина З.К. Концепция толерантности и гуманизма в творчестве А. Кулаковского // «Полярная звезда», 1994, №4. С.150-153.
230. Башарина З.К. К проблеме взаимодействия якутской и русской литератур. В сб. Россия и Восток. - Челябинск, 1995. - С.99-102
231. Башарина З.К. А.Кулаковский и В Солоухин.-В кн: Наука-невостребованый потенциал. Т.З. Якутск, 1996. С.31-32.
232. Башарина З.К. Мы с именем твоим росли. В.кн: Чувства добрые я лирой пробуждал. - Якутск, 1999.- С104-106.
233. Башарина З.К. «Е.Онегин» Дьуон Дьанылы тылбааЬыгар. // Чолбон, 1999, №6. С 87-89.
234. Башарина З.К. Художественные особенности поэтических переводов А.П. Илларионова.//Наука и образование, 1998, №4. С.95-96.
235. Башарина З.К. Диалог литератур (о переводе Е.Онегина на якутский язык В сб.: Русский язык в диалоге культур народов России - Спб, 1999, с. 18-20.
236. Башарина З.К. Проблемы воспитания детей в романе Н.Мординова «Весенняя пора» Материалы научной конференции «Женщины-ученые Якутии. - Якутск, 2000. С.32.
237. Башарина З.К. Петрова Т.И. Тылбаас уопсай теорията (Теория перевода. Программа). Якутск, 2000, 0,5 п.л.
238. Башарина З.К. А.П.Илларионов мастер поэтического перевода В кн: А.Ф. Илларионов. - Якутск, 2001. С. 142-146.
239. Башарина З.К. А.Аччыгыйа уонна билинни кэм //Чолбон, 2001, №1, с 85-87.
240. Башарина З.К. В.Г.Короленко и Якутия //Вестник Бурятского госуниверситета. Сер. Филология.,2005, Вып. 9. С. 146-152
241. Башарина З.К. Концепция личности героя в творчестве М.Горького и П.Ойунского //Наука и образование, 2003, №2, с.87-89.
242. Башкеева В.В. Взгляд на литературы Бурятии и Якутии в контексте постперестроечной культурной ситуации// Вестник Бурятского госуниверситета. Серия Филология. 1998. Вып. 2. С. 102-111.
243. Белявская Б.М. Тема дружбы русского и якутского народов в творчестве В.Г.Короленко. В кн.: Доклады на V-VI научных сессиях. — Якутск, 1954.-С. 48-52.
244. Бочаров А. Заметки о якутской поэзии // «Дружба народов», 1954,4.
245. Брокмейер Й., Харре Р. Нарратив: проблемы и обещания одной альтернативной парадигмы// Вопросы философии. 2000. № 3.
246. Васильев Г.М. О благотворном влиянии русской литературы на развитие якутской литературы// Прогрессивное влияние великой русской нации на развитие якутского народа. Вып. 1. -Якутск, 1950, с.178-195.
247. Васильев Г.М. О поэтическом творчестве П.А.Ойунского // П.А.Ойунский (1893-1939): Доклады к 65-летию со дня рождения. Якутск, 1959.
248. Габышев Н.А. Труженик. К 50-летию со дня рождения Ю.Шамшурина // Социалистическая Якутия, 1971, 17 января.
249. Габышев Н.А. Утуо аргыстар (Добрые спутники). Якутск, 1982.
250. Гаспаров M.JI. Стилистическая перспектива в переводах художественной литературы// Взаимообогащение национальных советских литератур и художественный перевод: Сб. науч. статей. Фрунзе, 1987. - С. 314.
251. Данилов С.П. Чувство семьи единой //Соц. Якутия, 1986, 7 октября,с.З.
252. Данилов С.П. Литература возрожденного народа// Новые горизонты якутской литературы. Якутск, 1976, с.9-32.
253. Дементьев В.В. Дар певучего слова// Кулаковский А.Е. Сновидение шамана. -М., 1990, с.3-12.
254. Ершов Г.А. Дорогой друга. Краткий очерк жизни и творчества Ю.Шамшурнина.-Якутск, 1963.
255. Ершов Г.А. Счастливая судьба // Полярная звезда, 1970, №4.
256. Ершов Г.А. Пути-дороги писателя // Полярная звезда, 1977, №2.
257. Заболоцкий Н.М. О прозе П.А.Ойунского. В кн.: П.А.Ойунский. Доклады к 65-летию со дня рождения. Якутск, 1959.
258. Жирмунский В.М. Проблемы сравнительно-исторического изучения литератур// Взаимосвязи и взаимодействие национальных литератур. М.: Изд-во АН СССР, 1961. - С. 52-66.
259. Имихелова С.С. О национальной идентификации в русской литературе 2 пол. XX века //Русский текст в евразийском контексте. Улан-Удэ, 2003. - С.186-195.
260. Кедрина З.С. Время творить // Дружба народов, 1983, №5, с.80-85.
261. Клиорина И. Неусвоенный урок //Полярная звезда, 1966, №3, с.6567.
262. Клиорина И. Груз старых привычек // Дружба народов, 1967, №2, с.74-76.
263. Клиорина И. П.Сокольников и его переписка с Л.Толстым //Ученые записки ЯГУ. Якутск, 1960, вып.7.
264. Ломидзе Г.И., Прокопьев Ю.Н. Спор о наследстве // Вопросы литературы, 1977, №7.
265. Лихачев Д. Национальное единообразие и национальное своеобразие // Русская литература, 1968, №1.
266. Мишлимович М.Я. «Пробуждая чувства добрые». В кн.: Национальная школа: Концепция и технология развития. - М., 1993.
267. Миронов В.В. Специфика гуманитарного познания и философия как интерпретация// Вестник МГУ. Серия Философия. 1998. № 6. С. 3-29.
268. Муруева В.П. Традиции и новаторство в бурятском актерском искусстве. Улан-Удэ: Бурят, кн. изд-во, 1983.
269. Ойуунскай П.А. (П.А.Ойунский). Статьи и воспоминания. Сост. С.П.Данилов. Якутск, 1963.
270. Окороков Г.Г. Жизненная позиция героя // Полярная звезда, 1965,2.
271. Окороков Г.Г. Традиции и поиск. Якутск, 1979.
272. Оскоцкий В.Д. Порывистое сердце. О книге А.Е.Кулаковского «Песни якута» // Литературное обозрение, 1978, №12.
273. Пархоменко М.Н., Сыромятников Г.С. Вступительная статья// А.Е.Кулаковский. Песня якута. М.: Сов.Россия, 1977.
274. Пасютин К.Ф. У студеного моря // Социалистическая Якутия, 1952, 5 февраля.
275. Пасютин К.Ф. Короленко и якутское народное творчество //Труды историко-филологического факультета. Якутск, 1969. - С.225-230.
276. Прокопьев Ю.Н., Сыромятников Г.С. Литература и искусство возрожденного народа. В кн.: Якутия под знаменем Октября. Якутск, 1967.
277. Прокофьев Н.И. Приемы сравнения при изучении вопросов теории литературы в школьном курсе. В кн.: Методические рекомендации к изучению литературы в школе. - М., 1992.
278. Рассадин С. Сильные люди // Дружба народов, 1958, №6.
279. Рорти Р. От религии через философию к литературе: путь западных интеллектуалов// Вопросы философии. 2003. № 3.
280. Россиянов O.K. Художественная индивидуальность и взаимообогащение литератур// Взаимообогащение литератур (социалистические страны Европы. М., 1990. - С. 212-237.
281. Спиридонов И.Г. Певец дружбы. (К 90-летию со дня рождения П.А.Ойунского)//Кыым, 1983, 11 ноября.
282. Солоухин В.А. Якутия. Ысыах. Продолжение времени // Наш современник, 1982, №1.
283. Сыромятников Г.С. А.Е.Кулаковский ологун уонна айымньытын туЬунан (О жизни и творчестве А.Е.Кулаковского) // Хотугу сулус, 1963, №5.
284. Сыромятников Г.С. А.Е.Кулаковский // Полярная звезда, 1965, №1.
285. Сыромятников Г.С. А.И.Софронов норуот суруйааччыта (А.И.Софронов — народный писатель) // Хотугу сулус, 1965, №2.
286. Сыромятников Г.С., Федоров Е.В. А.Е.Кулаковский-Оксокулээх Олоксой // Хотугу сулус, 1977, №3.
287. Сивцева Н.С. Якутско-русские литературные связи на современном этапе// Исторические связи народов Якутии с русским народом: Сб. науч. статей. Якутск, 1987. - С. 228-236.
288. Скорик П.Я. Устное творчество народов Северо-Востока // На Севере Дальнем, 1957, № 6.
289. Султанов К.К. Роман в диалоге национальных культур// Поиски нового в изучении литератур народов СССР. Улан-Удэ, 1991. - С. 18-27.
290. Султанов К.К. Ситуация нравственного выбора и конфликт в романной структуре. В кн.: Советский многонациональный роман. - М.: Наука, 1985, с.222-243.
291. Султанов К.К.. Чтобы открывалась даль характера // Дружба народов, 1985, №11, с.238-245.
292. Трушкин В.П. Поэтическая летопись Сибири // Сибирские огни, 1967, № 1, с. 167-174.
293. Тобуроков Н.Н., Сыромятников Г.С. Возникновение и развитие якутской литературы (дореволюционный период)// Исторические связи народов Якутии с русским народом: Сб. науч. статей. Якутск, 1987. - С. 215-227.
294. Тимшин А.Т. Писатель, журналист, переводчик // Социалистическая Якутия, 1971, 17 января.
295. Фадеев А. Беседа со студентами литинститута //Лит.газета, 1951,22.02.
296. Федоров Е.В. Современный якутский роман. В кн.: О современной якутской литературе. - Якутск, 1977.
297. Фетисов М. Русская литература в связях с жизнью и творчеством братских народов // Вопросы литературы, 1958, №10.
298. Фетисов М. Из истории русско-якутских литературных связей // По ленинскому пути, 1954, №9.
299. Фрумкин Л.Н. Светлый человек пришел в тайгу // Полярная звезда, 1968, №5.
300. Фрумкин Л.Н. Роман о геологах // Социалистическая Якутия, 1969, 23 мая.
301. Фрумкин Л.Н. Рассказы о людях тундры // Полярная звезда, 1972,4.
302. Фрумкин Л.Н. По родству душ // Полярная звезда, 1974, №1.
303. Хайруллин Р.З. Литература народов России //Программа общеобразовательных учреждений. Литература. -М., 1994.
304. Шмаков А.А. Творчество поэта А.Ольхона. Новая Сибирь, 1940, кн.6, с.229-247.
305. Шантина Э.Д. Методические рекомендации к программе спецкурс «Литература народов Крайнего Северо-Востока России». Магадан, 1995.
306. Шантина Э.Д. Программа спецкурса «Литература Северо-Востока России». Магадан, 1995.
307. Черкасов Н. Всё остается людям // Известия, 1964, 30 апреля.
308. Чувашов Ю.И. О людях Тундры // Социалистическая Якутия, 1972, 10 сентября.
309. Якименко Л.П. Историческая реальность и миф // Вопросы литературы, 1971, №9.
310. Якимова Л.П. Инонациональная тема в литературе Сибири // Енисей, 1975, №4.1. Авторефераты диссертаций
311. Абдуллаева М.А. Узбекско-русские литературные связи на современном этапе (На материале поэзии 1960-1970 гг): Автореф. дисс.канд.филологич.наук. Ташкент, 1984.
312. Архипова Е.А. Творчество И.Арбиты: Автореф. дисс. канд.филологич.наук. Якутск, 2001.
313. Борубаева А.Б. Украинско-киргизские литературные связи в системе взаимодействия литератур народов СССР: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. -М., 1985.
314. Бекмаханова Н.И. Казахстан в творчестве Н.Анова: Автореф.дисс.канд.фиологич.наук. Алма-Ата, 1973.
315. Барабанова И.С. Изучение произведений В.Г.Короленко в 5-11 классах якутской школы: Автореф.дисс.канд.пед.наук.- Москва, 2000.
316. Емельянов И.С. Русско-якутские литературные связи: Автореф. дисс.канд.филологич.наук.-Якутск, 1997.
317. Егорова Л.П. Русская проза 20-30 гг в её связях с жизнью народов СССР (типология и поэтика): Автореф.дисс.канд. филологич.наук. М., 1972.
318. Злобинская Р.Л. Художественное решение инонациональной темы в советской литературе 30-х годов (Среднеазиатская действительность в творчестве русских писателей): Автореф.дисс.канд.филологич.наук.- Фрунзе, 1970.
319. Киреев В.А. Проблема характеров и обстоятельств в современном историческом романе русских писателей Узбекистана (1950-1966 гг).: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Бухара, 1973.
320. Кулиева Н.Н. Творческие связи туркменской и русской литератур в период Великой отечественной войны: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. — Ашхабад, 1971.
321. Курносов Д.А. Азербайджан в русской прозе 40-60 годов: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Баку, 1974.
322. Керамова Ш.А. Творчество русских писателей Азербайджана 19601970-х годов (в аспекте проблем современной азербайджанской литературы): Автореф.дисс.канд.филологич.наук.- Баку, 1984.
323. Лаймиева И.Д. Роль интернационального фактора в углублении психологизма в современной киргизской прозе: Автореф.дисс.канд.филологич.наук.- Фрунзе, 1980.
324. Мыреева А.Н. Многонациональный роман 1960-1980 гг: Типологические аспекты: Автореф.дисс.докт.филологич.наук. М., 1999.
325. Мамбеталиев К.И. Идейно-художественное обогащение киргизской советской прозы и наследие русской классики: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Фрунзе, 1984.
326. Мусаев А.И. Проблема инонационального характера в киргизской прозе: Автореф.дисс.канд.филологич.наук.- Фрунзе, 1984.
327. Михайлова М.Г. Поэзия сибирской ссылки 80-90-х годов XIX в.: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Якутск, 1971.
328. Морозова Л.М. Горький о творческих взаимосвязях писателей народов СССР (Горький и якутская литература): Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Якутск, 1968.
329. Прокопьев Ю.Н. Закономерности становления и развития романа в якутской и бурятской литературах: Автореф.дисс. канд.филологич.наук. М., 1966.
330. Платонова К.И. Средства и приемы лексической экспрессии в сибирских рассказах В.Короленко: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. — Якутск, 1969.
331. Окорокова В.Б. Пути и проблемы развития прозы в литературах народов Якутии: жанрово-стилевые процессы: Автореф.дисс.докт.филологич.наук. Уфа, 1999.
332. Самсонова Т.П. Творчество А.А.Иванова-Кюндя: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Якутск, 1999.
333. Семенова В.Г. Поэтический мир А.Софронова: Автореф.дисс.канд.филологич.наук. Якутск, 1999.
334. Сивцева П.В. Эволюция жанровой системы якутской поэзии: Автореф.дисс.докт.филологич.наук. Уфа, 1999.
335. Шошин В.А. Взаимодействие национальных литератур. Проблема инонационального героя в русской советской прозе: Автореф.дисс.докт.филологич.наук. JI., 1979.
336. Шантина Э.Д. Выявление общечеловеческого и национально-специфического в литературе народов Крайнего Северо-востока России в процессе преподавания (5-6 классы): Автореф.дисс.канд.филологических наук.-М., 1997.
337. Юрганова И.И. Якутская духовная консистория: История становления и деятельности. 1870-1911. Автореф.дисс.канд.исторических наук. - Якутск, 2003.
