Обозначение чисел. Числа, состоящие только из единиц (Т. Е. В промежутке 1 – 9)

До XVIII в. на Руси и в России не знали арабских цифр, и не было понятия (и, соответственно, обозначения) нуля. Числа обозначались буквами кирилловского алфавита. Традиция эта была заимствована из Византии. Но некоторых букв кирилловского алфавита не было в греческом языке ("б" и "ж"), и порядок букв греческого алфавита не совпадал с кириллицей ("фита" в нем следовала за "и"). Именно поэтому буквенное обозначение чисел не полностью повторяет порядок древнерусского алфавита.

Числа, состоящие только из единиц (т. е. в промежутке 1 – 9), обозначались одной буквой, начиная с буквы "аз" (один – "аз", два – "веди" и т. д.). "Круглые" десятки и сотни также обозначались одной буквой (десять – "и десятеричное", двадцать – "како", сто – "рцы", двести – "люди" и т. д.).

Когда же нужно было обозначить число, которое мы называем двузначным (т. е. состоящее из десятков и единиц), то использовалось две буквы. Одна обозначала число "круглых" десятков, другая – число единиц. При обозначении трёхзначного числа использовалось три буквы. Первая обозначала число "круглых" сотен, вторая – число "круглых" десятков, третья – число единиц. Итоговое число представляло собой сумму чисел, его составляющих.

Очень важно помнить, что буквами обозначались именно числа, а не цифры.

Например, возьмем число 22. В современно записи цифрами мы пишем цифру "два", обозначающую число 20, и цифру "два", обозначающую число 2. В буквенной записи пишется буква "како"(число 20) и буква "веди" (число 2). Получается КВ: 20+2 = 22.

Или, например, число 333. В современной записи оно обозначается трехкратным повторением одной и той же цифры – цифры "три". В буквенной записи всё выглядит иначе: буква "твердо" (300) + буква "люди"(30) + буква "глаголь". Получается ТЛГ: 300+30+3=333.

Соответственно, буквенная запись, например, ФПД обозначает сумму трех чисел: 500 (Ф) + 80 (П) +4 (Д). Т. е. это – число 584. 

В буквенном обозначении чисел была одна особенность, непривычная современному человеку. Числа от 11 по 19 обозначались так, как они назывались: одиннадцать = один на десять, двенадцать = два на десять и т. д. Поэтому сначала писалась буквы обозначавшая число единиц, а затем – буква " i " ("и десятеричное"), обозначающая число 10.

Например: 12 обозначалось как вi, 13 – гi и т. д.

Этот порядок записи распространялся только на числа с 11 по 19. Во всех остальных случаях при написании числа использовался привычный для нас порядок.

Тысячи не обозначались особыми буквами. Для их обозначения использовались уже имеющиеся буквенные обозначения, а перед буквой внизу строки ставился особый значок, напоминающий крест с двумя перекладинами. 

Чтобы буквы, обозначающие число, выделялись в тексте (состоящем из таких же букв), над ними ставили титло. Иногда числа еще и отделялись от остального текста точками или группами точек, которые ставились примерно на середине высоты строки.