Практика №1 12.01.2015 с 10:00-13:15

Иностранный язык в сфере юриспруденции.

(Шабардина Светлана Викторовна)

Практика №1 12.01.2015 с 10:00-13:15

Multitran.ru – сайт для помощи в переводе

Англо русский словарь на зачет!

Laus are important but some luaus a imperfect, because

1) 3 высказывания на тему, некоторые законны не совершенны потому что.

2) «Сложить перевод текста»

3) Текст

4) Контрольная работа.

I. Строение предложения

II. Предлоги

III. Артикли

that

A(an) –один(любой)(исч) The-этот/эти 0 – неконкретнотно ед.ч. мн.ч.

Basic legal terms

· Rule- 1) (a)-(s) 2) a set a rules = code

· Legal 1) правовой 2)законный 3) легальный 4) судебный

1 to make 3 to enforce 5 to obey 6 to break 7 to amend

Why do we need the law?

Imposed – установленные

Custom – обычаи

Important role –важная роль

Courts- суды

Laws – закон

Resemble –быть похожим

Alter –изменять

Unlike – в отличие

A fine – заплатить штраф

Damages- компенсация

5 с 8 а 10 д 11 м 2 х 3 й 9 к

7.

another – другой

Fairness - беспристрастность; добросовестность; честность

Goal- цель

Fairness- справедливость

Recognize-
давать залог (при поручительстве); давать обязательство в суде; предоставлять слово (в заседании); предоставить слово (в заседании);

Protect -

юр.	акцептовать (тратту); оплатить (чек, тратту); осуществлять протекторат
юр.Н.П.	защищать (human rights, civil rights, copyright, etc.)

Liberty-
свобода; право; вольность; бесцеремонность; вольности; привилегия; льгота; воля

another gola of the law is fairness/ this means that the law should recognize and protect certain basic individual right and freedoms such as liberty and equality/ The law also server to ensure that strong groups and individuals do not use their powerful positions in society to take unfair advantage of weaker individuals/

другой стороной закона является справедливость / Это означает, что закон должен признавать и защищать определенную базовую индивидуальное право и свобод, таких как свобода и равенство / Закон также служит для того, чтобы сильные группы и отдельные лица не использовали свою сильную позицию в обществе, несправедливое преимущество слабого человека