Фразеология

1. Дефиниция

2. Классификация по степени семантической слитности

3. Способы трансформации фразеологизмов

Фразеология – это раздел лингвистики, изучающий лексически неделимые сочетания слов и предложения (фразеологизмы)

Фразеологизмы – сложные по составу языковые единицы, находящиеся по своим свойствам между словом и свободным сл/соч.

Фразеологизм, как и слово, характеризуется:

1. Наличием целостного значения

2. Воспроизводимостью, постоянным составом.

Фразеологизм, как свободном сл/соч, структурно раздельно оформлен.

В отличии от свободного сл/соч фразеологизм:

1. Предсказуем

2. Обладает непроницаемой структурой и устойчивым грамматическим строением

Большие фразеологизмы имеют строго закрепленный порядок слов.

Главный признак фразеологизмов, который помогает отличить фразеологизм от публицистического клише, от словосочетания терминологического типа – наличие особого, экспрессивного фразеологического значения.

1. Фразеологические единства

2. Фр-кие сращения

3. Фр-кие выражения

4. Фр-кие сл/соч

Способы:

1. Буквализация исходного значения фразеологизма

2. Изменение коммуникативного типа высказывания

3. Замена компонентов фразеологизма

4. Редукция или расширение состава фразеологизма

5. Коннотация фразеологизма (объединение)

РАЗДЕЛ 2. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СТИЛИСТИКА

1. Основное понятие ФС – понятие функционального стиля

2. Разные подходы к описанию функционального стиля (4)

3. Методика лингво-стилистического анализа текста

1) Стиль (в общем) – это характерная, отличительная особенность той или иной деятельности или ее результата.

При всей широте этого понятие оно ограничено деятельностью человека. По происхождению стиль связан с языком. В языковедческих работах используются сл/соч: стиль речи, стиль Пушкина, жанровый стиль, научный стиль.

Термин стиль – латинский по происхождению. Для Древних греков стиль – это понятие риторики, основополагающая черта ораторского искусства. В России появилось в петровскую эпоху (штиль).

Основа знаний заложена во времена Ломоносова. Он не только ввел понятие стиля, но и предложил жанровый подход к его определению.

С точки зрения Ломоносова можно выделить 3 стиля – высокий, средний и низкий. Каждому соответствуют свои жанры.

Виноградов предложил выделять стили, исходя из функция языка – общения, сообщения, воздействие:

1. Обиходно-бытовой

2. Обиходно-деловой

3. Публицистический, художественный, беллетристический

Легло в основу системы Розенталя. Недостаток системы Виноградова – сложно разграничить функции.

В начале 80-х гг. XX века предложено выделять стили, ориентируясь на структуру текста (Одинцов, Костомаров).

Обнаружено 2 стиля:

1. Научно-деловой

2. Беллетризованный

Общепринятым считается раздел со сферами функций языка. 5 функциональных стилей.

Как определить ФС

1) сфера общения

2) экстралингвистические особенности

3) речевые особенности (лексические, морфологические, синтаксические, фонетические)

4) иные особенности