List of documents

(no original documents, only photocopies; do not staple, tape or bind documents)

‘Џ€‘ЋЉ Џђ€‹Ћ†…ЌЌ›• „ЋЉ“Њ…Ќ’Ћ‚

(Ќ… Џђ€Љ‹Ђ„›‚Ђ‰’… Ћђ€ѓ€ЌЂ‹› „ЋЉ“Њ…Ќ’Ћ‚ Р Џђ€Љ‹Ђ„›‚Ђ‰’… €‘Љ‹ћ—€’…‹њЌЋ Љ‘…ђЋЉЋЏ€€; Ќ… ‘Љђ…Џ‹џ‰’…, Ќ… ‘Љ‹…€‚Ђ‰’… € Ќ… ‘?€‚Ђ‰’… „ЋЉ“Њ…Ќ’›)

(Voir ¤ 19 (g) de la notice. Joindre copie de toutes les décisions mentionnées sous ch. IV et VI ci-dessus.

Se procurer, au besoin, les copies nécessaires, et, en cas dХimpossibilité, expliquer pourquoi celles-ci ne peuvent pas être obtenues. Ces documents ne vous seront pas retournés.)
(See ¤ 19 (g) of the Notes. Include copies of all decisions referred to in Parts IV and VI above. If you do not have copies, you should obtain them. If you cannot obtain them, explain why not. No documents will be returned to you.)

(‘м. ¤ 19 (ж) ЏоЯснительной записки. Џриложите копии всех решений, упомЯнутых в ђазделах IV и VI.

…сли у ‚ас нет копий, ‚ам следует их получить. …сли ‚ы не можете их получить, то объЯсните причину.

Џолученные документы не будут ‚ам возвращены.)

21.

Џриложение 1.

VIII. Déclaration et signature
Declaration and signature

‡Ђџ‚‹…Ќ€… € ЏЋ„Џ€‘њ

(Voir ¤ 19 (h) de la notice)
(See ¤ 19 (h) of the Notes)

(‘м. ¤ 19 (з) ЏоЯснительной записки)

Je déclare en toute conscience et loyauté que les renseignements qui figurent sur la présente formule de requête sont exacts.
I hereby declare that, to the best of my knowledge and belief, the information I have given in the present application form is correct.

ЌастоЯщим, исходЯ из моих знаний и убеждений, заЯвлЯю, что все сведениЯ, которые Я указал(а) в формулЯре, ЯвлЯютсЯ верными.

Lieu

Place

Њесто

___________________________________________

Date

Date

„ата

___________________________________________

(Signature du/de la requérant(e) ou du/de la représentant(e))
(Signature of the applicant or of the representative)

(Џодпись заЯвителЯ(ьницы) или его (ее) представителЯ(ьницы))

[1] Џоложение об организации выполнениЯ практикумов в Њосковском университете Њ‚„ ђоссии (Џриложение Ь 6 к приказу Њосковского университета Њ‚„ ђоссии от 8 сентЯбрЯ 2006 г. Ь 794).