Traveller’s Cheques

If you are planning a holiday, remember the … way to carry money is to take traveller’s cheques. If you lose them or they are stolen, … cheques are provided by the bank. Such cheques are … all over the world. Take traveller’s cheques and you can be … you will be left without funds. Sterling or dollar cheques are … at most banks. You should be prepared for the worst: take out … to cover any … of luggage, travel delays and medical …. Not all insurance policies cover injuries caused by sporting …, so check your policy. Some companies have a helping to provide … and advice, which could be very ….

8.1.18 Отработайте произношение слов, уточнив транскрипцию по словарю:

рrospect n	перспектива, панорама, обозрение
prospects (мн. ч.) n	виды, планы на будущее
to prospect v	исследовать, делать изыскания
to lend v	одалживать, давать взаймы
to lend long	давать долгосрочную ссуду под проценты
appliance n	аппарат, прибор
electric appliances	бытовые приборы
to pay off	выплатить
fable n	басня, сказка, миф
acquisitive adj	жадный, стяжательский
possessions (мн.ч.)	собственность, имущество
label n	ярлык, этикетка
to label v	прикреплять, навешивать ярлык
to earn a living	заработать на жизнь
measure n	мера, единица измерения
to measure v	измерять, снимать мерку
to keep up with	угнаться
to be bound	быть обязанным
struggle n	борьба
to struggle v	бороться, делать усилия, стараться изо всех сил
frantically adv	безумно, неистово, яростно
to provide v	предоставить, снабжать
to provide for	обеспечивать средствами к существованию
rate of interest	процентная ставка
insurance n	страхование
affluent society	общество изобилия
to obsess with v	завладеть, преследовать, мучит (о навязчивой идее)
consumer goods	потребительские товары
desirable adj	желанный, желательный
to last v	длиться, продолжаться
wheel n	колесо
obsolescence n	неупотребительность, устарелость
built-in obsolescence	преднамеренное (плановое) устаревание товара, стимулирующее потребителя совершить повторную покупку
discarded adj	бракованный
to acquire v	покупать, приобретать, обзаводиться
outlook n	точка зрения, мировоззрение
for its own sake	ради самого себя
wage packet	заработная плата
demand (for) n	спрос
to exceed v	превышать, превосходить
supply n	предложение, снабжение, поставка
to tempt v	искушать, привлекать
fringe benefits	дополнительные льготы, бонусы
brain drain	«утечка мозгов», массовая миграция образованных людей
the highest bidder	лицо, предложившее наивысшую цену
to deprive of v	отбирать, отнимать, лишать
mammon n	богатство, деньги
to worship v	поклоняться, почитать, боготворить
freedom of worship	свобода вероисповедания
to borrow v	брать взаймы

8.1.19 Переведите данные словосочетания на русский язык:

Jobs with good prospects, to pay off a debt, to pay of a mortgage, to pay of a loan, brand label, to keep up with the Joneses, a struggle against poverty, a struggle to death, class struggle, to struggle bravely, to struggle for freedom, to provide smb. with goods, to provide housing for, life insurance, property insurance, affluent society, to be obsessed with the idea, consumer goods, a desirable thing, to last forever, to acquire friends, to acquire goods, materialistic outlook, wage packet, to create a demand, to satisfy a demand, to exceed the supply, supply and demand, fringe benefits, brain drain, the highest bidder, to worship smb. as a god.

8.1.20 Переведите данные словосочетания на английский язык:

Предоставить долгосрочную ссуду, планы на будущее, расплатиться с долгом, выкупить закладную, погасить ссуду, ярлык производителя, счастье нельзя мерить богатством, смертельная борьба, классовая борьба, снабжать товарами, предоставить жилплощадь, процентная ставка, страхование жизни, страховая компания, общество изобилия, товары народного потребления, длиться вечно, приобрести друзей, заработная плата, создать спрос, удовлетворить спрос, спрос и предложение, превысить предложение, льготы, утечка мозгов, свобода вероисповедания.

8.1.21 Прочитайте и переведите предложения на русский язык:

1. He was careful about his personal prospects.

2. She lent the money to him.

3. The new leader was quickly labeled as hot-tempered.

4. It’s hard to measure the importance of good manners.

5. Wealth is not the measure of happiness.

6. My friend was frantically in love.

7. The writer was obsessed with thoughts of leaving the country.

8. After the war there were shortages of food and consumer goods.

9. There is a great demand for home computers.

10. Prices change according to demand and supply.

Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями: