II. Translate the dialogue into English

· Я слышал, что ты переехал в новую квартиру, Steve. Это правда?

· Да. На днях мы готовим празднование новоселья. Я хочу, чтобы ты и твоя жена Carol присутствовали.

· Спасибо за приглашение. Как тебе нравится новая квартира?

· Очень удобная. Пятикомнатная с современными удобствами: электрической плитой и множеством встроенной мебели.

· На каком этаже?

· На десятом этаже высотного жилого дома. У нас два лифта, которые работают круглосуточно.

· Далеко от центра?

· Довольно. Мне нужно час, чтобы добраться до центра на автобусе или метро. Если я еду на машине, то 30 минут.

· Понимаю. Вы купили новую мебель?

· Мы купили секцию, два кресла и прекрасный холодильник. Мы планируем купить два ковра и столовый набор.

· Удачи!

· Спасибо. А ты собираешься переезжать в новую квартиру?

· Нет. Мы живем в нашей двухкомнатной квартире восемь лет и не хотим никуда переезжать.

· У тебя удобная квартира, не так ли?

· Да, очень. Моя жена сделала все очень красиво, и мне она очень нравится. У нас не много мебели, но у нас есть все, что нам нужно.

· Рад слышать это.

III. Read the dialogue and then reproduce it.

( In case you would like to rent a room \lodgings)

· A: Good morning, Mrs. White. We’d like to see the rooms you’ve got to let.

· Mrs. White: Oh, are you the students from University College? I’ve had two students looking round this morning.

· A: Oh, have the rooms gone?

· Mrs. White: No, they didn’t say they’d take them. They really wanted a room with central heating.

· B: We don’t mind about that so long as there’s a good electric or gas heater.

· Mrs. White: You’d better come in and see the place.

· A: Well, this is a big room.

· B: It’s quite nice. Do you provide bed linen?

· Mrs. White: Oh, yes! That’s included in the rent, as well as the laundering.

· A: What about the vocations?

· Mrs. White: You have to pay a retaining fee (предварительная плата) if you go away. You could move in next week if you decide to take it. I like the rent monthly in advance.

· A: I certainly like the look of this place. What do you think?

· B: It’s much better than any of the other rooms we’ve seen and the rent is quite reasonable.

· A: Yes. Four guineas [giniz] a week isn’t bad. Let’s take it.

· Mrs. White: I hope you’ll like the place.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: