При произнесении буквы N n кончик языка касается альвеол. Звук [n] - переднеязычный, со смычкой на альвеолах, звонкий носовой.
Упражнение 2. Прочитайте слова и предложения c буквой N n, обращая внимание на альвеолярный характер звука.
N n [n]
ene, neo, nana, nono, mano, mono, mona, tono, fono, nena, nene, pena, mina, nina, pino, fino, anana, ameno, nota, neto, pepino, patina, Ana, Fina, Toni fenómeno, femenino, ánima, ánimo, anónimo
en, pan, pon, ten, fin, un
nena mona (милая девочка)
pino fino (тонкая сосна)
nona mina (девятая шахта)
nana amena (приветливая бабушка)
nina amena (приятная колыбельная песня)
fenómeno anónimo (безымянное явление)
ánima femenina (женская душа)
Ana patina. (Ана катается на коньках)
Toni patina. (Тони катается на коньках)
Tu tono ameno me anima. (Твой приятный тон (голоса) меня ободряет)
Скороговорка
Un tono ameno anima un ánima femenina.
Ассимиляция звука [n]: перед звуком [t] буква N передает зубной вариант звука (звук становится зубным) [ņ]: pu n to, to n to, mome n to, monume n to, a n tónimo, a nt ena |
Неопределенные артикли: un, una
un - мужской род
una – женский род
- una mina, una mona, una nena, una pena, una nana (жен. род)
|
|
- un nene (муж. род)
- u n tono, u n tipo, un t ío, un t omate, u n tema (муж. род) (зубной звук)
Внимание! Чередование звуков: Буква N n перед губными звуками [m], [p], [b] [f] (буквы m, p, b, v) читается как звук [m] |
(муж.род)
- u n mono, u n mimo, u n mito, u n monumento, u n mapa
- u n pito, u n pino, u n pufo, u n pan, u n pepino, u n poema
- u n f ono, u n f enómeno
Запомнить род! (исключения)
u n mapa, u n tema, u n poema (муж. род)
una mano, una foto, una moto (жен. род)
Чтение буквы L l
При произнесении букв L l кончик языка касается альвеол. Звук [l] - звонкий со смычкой на альвеолах.
Упражнение 3. Прочитайте слова и предложения c буквой L l,, обращая внимание на альвеолярный характер звука.
L l [l]
ala, mala, malo, lana, lupa, luna, tela, tele, tala, ele, lema, lino, lila, lee, lío, latino, molino, melena, título, anómalo alumno - alumna, alemán -alemana
Lima, Nilo, Lola, Lalo, Leo, Lupe
Elena; Felipe, Alina, Manola, Pamela, Paloma, Leonila, Amapola
plato, plomo, pleno, pluma, planeta, plan
el, mal, mil, tal, papel, animal, fatal, final, fenomenal
Lola lee mal. (Лола читает плохо)
Felipe lee un lema. (Фелипе читает девиз)
Alina lee un título latino (Алина читает латинское заглавие)
Filomena patina mal. (Филомена плохо катается на коньках)