2015-04-01
376
Ответьте на вопросы:
1. Сколько букв в классическом латинском алфавите?
2. Сколько букв используется в немецком алфавите? Какие из них дополнительные? Зачем понадобилось их вводить?
3. Чем буквы отличаются от звуков? Что может быть долгим/кратким, звонким/глухим – буква или звук? Корректно ли высказывание «Букву “p” не произносит»?
4. Сколько гласных букв в немецком алфавите? А сколько в этом языке вариантов гласных звуков?
5. Как произносится гласный звук в начале слова, слога? Что означает значок [‘] перед гласным? (‘ich, ‘Anna, ‘oder, The/’ater)?
6. Есть ли в русском, английском языке категория долготы/краткости гласного? Есть ли она в немецком языке? Какой гласный звук в немецком языке имеет только долгий вариант произношения?
7. Как произносятся удвоенные согласные?
8. Какие буквы обозначают по два разных согласных звука?
9. Какие разные буквы обозначают один и тот же звук?
10. Есть ли в немецком языке категория глухости/звонкости согласных, как в русском?
11. Чем отличаются все немецкие глухие согласные от глухих русских согласных?
|
|
|
12. Чем отличаются все немецкие звонкие согласные от звонких согласных в русском языке?
13. Различают ли носители русского языка долготу/краткость гласного? Является ли эта категория смыслоразличительной для русского языка?
14. Различают ли носители немецкого языка мягкость/твердость согласных звуков? Является ли эта категория смыслоразличительной для немецкого языка?
***1. 3. Задание для самых веселых:
Помня особенности произношения немецких звонких и глухих согласных, расскажите с немецким акцентом Ваше любимое стихотворение. Например:
*Фот моя терефня, фот мой том ротной …
**Проанализируйте произношение Графини бабушки из комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума». Выскажите Ваше предположение о происхождении графини-бабушки.
Графиня бабушка:
Мой трук, мне уши салошило;
Скаши покромче...
Что? что? уш нет ли стесь пошара?
Как, Чацкоко? Кто сфел ф тюрьму?
Что? к фармасонам ф клоп? Пошел он ф пусурманы?
СИСТЕМА ГЛАСНЫХ
