PRÄSENS PASSIV (настоящее время пассив) | = | PRÄSENS глагола werden | + | PARTIZIP II основного глагола |
ich werde gefragt wir werden gefragt
du wirst gefragt ihr werdet gefragt
sie werden gefragt
er, sie, es wird gefragt Sie werden gefragt
PRÄTERITUM PASSIV (прошедшее время пассив) | = | PRÄTERITUM глагола werden | + | PARTIZIP II основного глагола |
ich wurde gefragt wir wurden gefragt
du wurdest gefragt ihr wurdet gefragt
sie wurden gefragt
er, sie, es wurde gefragt Sie wurden gefragt
PERFEKT PASSIV | = | PRÄSENS глагола sein | + | PARTIZIP II основного глагола | + | WORDEN |
ich bin gefragt worden wir sind gefragt worden
du bist gefragt worden ihr seid gefragt worden
er, sie, es ist gefragt worden sie, Sie sind gefragt worden
PLUSQUAMPERFEKT PASSIV | = | PRÄTERITUM глагола sein | + | PARTIZIP II основного глагола | + | WORDEN |
ich war gefragt worden wir waren gefragt worden
du warst gefragt worden ihr wart gefragt worden
sie, es, er war gefragt worden sie, Sie waren gefragt worden
FUTURUM PASSIV | = | PRÄSENS глагола werden | + | PARTIZIP II основного глагола | + | WERDEN |
ich werde gefragt werden wir werden gefragt werden
du wirst gefragt werden ihr werdet gefragt werden
er, sie, es wird gefragt werden sie, Sie werden gefragt werden
Diese Bücher werden noch verkauft.
Эти книги еще продаются.
In der Versammlung wurden viele Fragen besprochen.
На собрании обсуждались многие вопросы.
Die Moskauer Universität wurde im Jahre 1755 gegründet.
|
|
Московский университет был основан в 1755 году.
Инфинитив пассив
Infinitiv Passiv
Инфинитив пассив (Infinitiv Passiv) образуется из причастия II (Partizip II) основного глагола и инфинитива вспомогательного глагола werden.
lesen – gelesen werden geben – gegeben werden
arbeiten – gearbeitet werden machen – gemacht werden
Инфинитив пассив часто употребляется в пассивных (страдательных) конструкциях с модальными глаголами.
Dieses Buch kann auch von den Studenten des 2. Studienjahres gelesen werden.
Эта книга может быть прочитана студентами второго курса.