Exercise 3.2

Translate parts of the sentences from Russian into English.

1. If you finish early (я возьму тебя в театр).

2. (Ты найдешь географическую карту на полке) if you look carefully.

3. What will you do (если выиграешь 300 миллионов рублей)?

4. (Если полиция поймает вора) I’ll get my money back.

5. I’ll give it to him (как только он придет).

6. As soon as we get his address (мы напишем ему).

7. If I leave the fish on the table (мой кот съест ее).

8. The soup won’t taste good (пока ты не добавишь больше соли).

9. (Они увидят королеву) if they arrive in London at Christmas.

10. (Если вы не перестанете разговаривать) I’ll punish you.

11. (Как только Тиму исполнится 18 лет) he’ll take up a driving course.

12. When I arrive in Egypt (я попробую там местную кухню).

13. (Ты будешь пользоваться солнцезащитным кремом) before you go sunbathing?

14. I’ll believe this town is very pretty (после того как увижу его сам).

15. You won’t buy anything cheap (пока ты не пойдешь на рынок).

Exercise 3.3

There is one mistake in each sentence. Write the correct sentence.

1. If we’ll go shopping tomorrow, I’ll probably buy a new top.

2. If mum is tired tonight, I cook dinner.

3. If I won’t get a good mark at the test, I’ll be very annoyed.

4. You are tired in the morning if you don’t go to bed soon.

5. If you see Karen, do you ask her to call me?

6. Does Frank come with us if we go to the beach at the weekend?

7. If you need help, will tell you me!

8. I won’t book the tickets until you’ll tell me to.

9. I’ll come home as soon as the concert will finish.

10. He’ll send you a message before he’s going to leave.

11. We’ll have a perfect holiday if it won’t be too hot or too cold.

12. They should go to the coast before the temperature will change.