2015-04-06
278
Передано по радио U января 1919 г. № 42
После бегства из Риги низложенного восставшим народом Латвии временного 'буржуазного правительства остались в Риге служащие бежавшего вместе с вышеупомянутым правительством Уполномоченного Германского Правительства Вин-нига, которые претендовали на права дипломатического представительства Германии при Советском Правительстве. Даже буржуазное международное право не знает положения, чтобы
в то время, как посланник сам продолжает находиться при низложенном правительстве, его уполномоченные могли считаться представителями при новом правительстве 'без особого даже уполномочия Германского Правительства. Советское Правительство Латвии поэтому им заявило, что оно 'будет рассматривать нх как частных лиц, и предложило им отправиться в Германию, с тем чтобы, после прекращения германскими властями военных действий против Советского Правительства, вступить, при желании Германии, в переговоры об установлении взаимного 'Представительства.
Советское Правительство Латвии не делает никакого различия граждан по национальности и освобождало и отпускало на родину германских солдат, даже сражавшихся под фирмой «железной дивизии» в рядах белогвардейцев. В будущем оно, однако, не потерпит подобного. Об увозе орудий, снарядов и прочего военного имущества, посредством которого еще вчера боролись против советских войск, не может быть -и речи. То же самое относится к вывозу отобранного у населения еще ие увезенного провианта и прочего. Латвия оставлена в разоренном состоянии. Она согласна вопрос о зачете увезенного и уничтоженного имущества оставшимся имуществом германского происхождения передать иа рассмотрение социалистического третейского суда.
Германия, как официальная, так и неофициальная, могла убедиться, кто стоит за низложенное и кто стоит за Советское Правительство и что Рига и большинство других населенных пунктов добились свободы с помощью рабочего класса без содействия войсковых частей. Неужели социалистическая Германия намерена еще долго продолжать кровопролитие? Мы полагаем, что гарантия оставшимся германским солдатам в деле возвращения их на родину со стороны Советского Правительства достойнее, да и целесообразнее, чем защита «железными дивизиями».
Председатель Советского Правительства Латвии
Стучка
Пгчат. по арх. Опубл. в газ. <г Известила Л? 8(560), 14 января 1919 е.
16. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел РСФСР Государственному Департаменту США
Передано по радио 12 января 1919 г.
Полученная из Лиона 12 января радиотелеграмма передает заявления Председателя Комитета.Иностранных Сношений сенатора Хичкока относительно причин отправки в Россию американских войск.
Первая из перечисленных им целей заключается в том, что надо было воспрепятствовать созданию в Архангельске германской базы для подводных лодок. Имелись ли для этого в свое время основания или иет, — во всяком случае в настоящее время такая цель перестала существовать.
Что касается второй из перечисленных целей — охраны складов держав Согласия, — то уже весной прошлого года мы вступили в переговоры с целью обеспечения интересов правительств Согласия в этом отношении*, и мы готовы теперь дать им полное разумное удовлетворение по этому вопросу. Что же касается якобы существовавшей опасности захвата этих складов немцами, то, независимо от того, имелись ли в свое время основания для таких опасений или нет, в настоящее время они являются беспредметными.
Третья указанная цель—сохранение открытым пути для приезда и отъезда дипломатов н других лиц—может, по нашему мнению, быть лучше всего достигнута путем соглашения с нашим Правительством. В то время, когда Американский Посол г. Френсис покидал Россию, ои мог 'беспрепятственно уезжать и приезжать. Мы просили его ие оставаться в Вологде единственно потому, что его пребывание в этом городе было связано с серьезной опасностью для его жизни, и мы предлагали ему, как наиболее подходящую резиденцию, какую-либо виллу в Москве или ее окрестностях.
Четвертая цель — обеспечение безопасности чехослова-кам — может быть вполне достигнута путем соглашения с нашим Правительством. Мы официально предложили чехо-словакам возвращение на родину через Россию при условиях, обеспечивающих как их, так и нашу безопасность, и мы достигли полного соглашения с председателем Чехословацкого национального совета в России профессором Макса. Он отправился в Богемию с тем, чтобы передать наше (Предложение чехословацкому правительству6.
Что касается последней указанной сенатором Хичкоком цели создания препятствий для образования армии из германских и австрийских пленных, в настоящее время единственное, что мешает всем германским и австрийским пленным вернуться иа родину, есть присутствие войск держав Согласия или защищаемых ими белогвардейцев, которые преграждают путь пленным.
Мы не видим поэтому, чем может быть оправдано дальнейшее пребывание американских войск в России. Как видно из той же, полученной из Лиона, радиотелеграммы, наше недоумение разделяется некоторыми из наиболее видных лидеров основных политических партий Америки. Они выразили
* См, т. I, док. № 228 и стр. 354.
Пожелание, чтобы американские войска были возможно скорее возвращены из России. Мы разделяем их желание восстановления нормальных отношений между Америкой и Россией, и мы готовы устранить все то, что может этим нормальным отношениям препятствовать.
Мы не впервые выступаем с такими заявлениями. Еще 24 октября мы послали сообщение в том же смысле через норвежского посланника в России 7. Когда неделю спустя норвежский атташе г. Кристенсен покидал Москву, мы через него сделали устное предложение о прекращении кровопролития. 3 ноября мы пригласили всех находившихся в Москве нейтральных представителей и через их посредство передали письменное предложение державам Согласия об открытии переговоров с целью прекращения вооруженного конфликта между нашими армиями и армиями держав Согласия. 8 ноября VI Съезд Советов России заявил перед лицом мира державам Согласия, что предлагает им начать мирные переговоры, и это заявление было 'повсюду распространено путем радио. 23 декабря наш представитель Литвинов еще раз довел до сведения посланников держав Согласия в Стокгольме о желании Русского Правительства мирно разрешить все спорные вопросы. В дополнение к этому циркулярному письму ои послал телеграмму приехавшему в Лондон президенту Вильсону, предлагая снова мирный исход. Не от нас зависит поэтому, если такой исход еще не был достигнут *.
Недоумение о причинах пребывания американских войск в России было разделяемо также самими американскими офицерами и солдатами, и мы имели случай слышать непосредственно из уст некоторых из них выражение этого недоумения. Когда мы им указывали на то, что фактически их присутствие сводится к попытке снова возложить на русский народ иго угнетателей, которое он с себя сбросил, то результаты наших разоблачений были вполне благоприятны для отношения к иам этих американских граждан.
Мы надеемся, что миролюбивые взгляды упомянутых выше сенаторов будут 'разделяемы Американским Правительством, и мы просим его любезно сообщить нам, в каком месте и в какое время могут начаться мирные переговоры с нашими представителями.
Народный Комиссар по Иностранным Делам
Чичерин
Печат. по арх. Опубл. в газ. гИзвестия» M 8(560), 14 января 1913 г.
* См. т. I, док. № 374, 384, 389, 452, 454.
2(3
17. Нота Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Поверенному в Делах Дании Нордлингу
Передано по телеграфу в Петроград 12 января 1919 г.
Поскольку парижская радиостанция отказывается принимать наши радиотелеграммы, мы ие знаем, получена ли в Париже телеграмма Дюшена относительно парохода «Мегаллас Гелл а с».
Просьба довести до сведения французского правительства Вашими средствами существо этой телеграммы, в частности все, что касается обмена под датоким контролем в Ревеле или другом.порту иа побережье Балтийского моря, доставки 1150 военных и 57 русских гражданских лиц, выезда 26 французских военнослужащих и 42 гражданских лиц, указанных Дю-шеиом, и 3-х представителей Российского Красного Креста — Мануильского, г-жи Арманд, Давтяна или Беро; после получения согласия французов — освобождение и отправка первой партии; после прибытия.во Францию трех представителей,— как только от них поступит сообщение о том, что во Франции 'нет ии одного находящегося в заключении русского,— оставшиеся в заключении французы будут освобождены в ожидании обмена; представители организуют репатриацию русских из Франции.
Просьба к французскому правительству указать дату для подготовки первой встречи.
Чичерин
Печат. по арх.
В упоминаемой Г. В. Чичериным радиограмме Дюшен, французский Консул в Копенгагене, прибывший в Москву для переговоров об обмене военнопленными, 9 января 1919 г. сообщал Министерству Иностранных Дел Франции:
«Получив от.Народного Комиссара Иностранных Дел ваши радиограммы, я отправился в Москву, и с г-ном Караханом, заместителем г-на Чичерина, было достигнуто соглашение по следующим пунктам.
Будучи твердо убежден в том, что советские органы власти будут добросовестно применять данное соглашение, я считаю, что Департамент должен сделать по -радио сообщение о своем согласии, которого я здесь ожидаю. Условия, выработанные Комиссариатом и мною, н отношении которых я прошу Вашего согласия, являются следующими:
1) Обмен будет произведен под датским контролем в одном из портов Балтийского моря; предлагаю Ревель или Балтийский порт.
2) «Мегаллас Геллао должен доставить 1150.военных и 57 гражданских лиц.
3) Это судно увезет из России, во-первых, 26 военнослужащих, которых я выбрал из числа офицеров, унтер-офицеров и солдат, согласно Вашим предшествующим указаниям; во-вторых, 42 гражданских лица, отобранных мною; в-третьих, трех следующих представителей Русского Красного Креста: Дмитрия Мануильского, г-жу Инессу Арманд и Жака Давтяна; последний, в связи с (продолжающейся болезнью, может быть заменен Жаком Берр, французом РР пррисхбждеиню, но имеющим русское Гражданство.
Как только Департамент сообщит -по радио о своем согласии, все пленные, входящие в 1-ю лартию, будут освобождены до их отправки в Реаель.
Когда русские представители, по их прибытии.во Францию, сообщат в Москву, что во Франции не содержится,в заключении ни одного военнопленного, все наши оставшиеся военнопленные, обращение с которыми с настоящего времени будет улучшено под датским контролем, будут освобождены, и г-н Карахан заверил меня, что в отношении отправки 2-й партии, в которую будут входить другие французы, желающие вернуться во Францию, не будет никаких трудностей.
Прошу Департамент сообщить установленную дату отбытия судна та Франции.и приблизительную дату его прибытия в Рев'ель, с тем чтобы отправка 1-й партии могла быть организована своевременно».
18. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел РСФСР Поверенному в Делах Дании Нордлнигу *
12 января 1919 г.
Правительство Эстонской Советской Республики сообщает, что два финляндских полка, высадившихся в Эстонии, 'выступают против армии Эстонского Советского Правительства. Этот десант не имел бы места без согласия финляндского правительства. Эстонское Правительство передает через нас категорический протест.
Российское Советское Правительство присоединяется к этому протесту. Действия финляндских войск являются враждебным актом по отношению ко всем друзьям Эстонской Республики.
Просьба сообщить Финляндии.
Чичерин
Печат. по арх.
19. Телеграмма из Стокгольма Уполномоченного НКИД РСФСР Народному Комиссару Иностранных Дел РСФСР Г. В. Чичерину**
14 января 1919 г.
«Юматште» опубликовала дипломатическую поту, адресованную Францией в Ло'ндои, Рим, Токио, Вашингтон. В ответ на предложение Великобритании о том, чтобы все правительства, образовавшиеся в России, включая Советское Правительство, были приглашены заключить перемирие и послать представителей на мирную конференцию, Пишон заявляет, что французское правительство не может одобрить это предложение, оставляющее без внимания принципы, на которых осиоваиа политика Франции и ее союзников в Рос-
* Телеграмма была направлена в Петроград, где находился Нордлинг. ** Телеграмма была передана Полномочным Представителем РСФСР в Швеции В. В. Воровским.
сни и которые заключаются в том, чтобы поддерживать всеми имеющимися в их распоряжении средствами здоровые н лояльные элементы в России, а также, что признание нынешнего правительства усилило бы большевистскую пропаганду во всем мире и было бы дезавуированием прежней политики союзников; наконец, что за исключением большевиков, всем различным национальностям России надо предоставить право заявить о своих желаниях.
«Эксцельсиор» сообщает, что американское и британское правительства присоединились к французской точке зрения.
Литейное
Печат. по арх. Опубл. а газ. «Известиям jtë 10(562), 16 января 1919 г.
