Нота Полномочного Представителя СССР во Франции Председателю Совета Министров и Министру Иностранных Дел Франции Эррио

20 декабря 1924 г.

Господин Министр,

Обмен нотами между Вашим Превосходительством и Заместителем Народного Комиссара Иностранных Дел Литвиновым * привел к соглашению о прибытии во Францию специальной комиссии Советского Правительства для осмотра военных судов, находящихся в Бизерте, которые, согласно решению, неоднократно подтвержденному Французским Правительством, должны быть возвращены Правительству Союза Советских Социалистических Республик. Первой задачей этой комиссии, согласно вышеупомянутым нотам, является осмотр судов, находящихся в Бизерте.

Очевидно, что этот осмотр специальной комиссией Советского Правительства является подготовительной мерой, за которой должны немедленно последовать другие мероприятия, в частности передача судов Правительству Союза Советских Социалистических Республик, выявление необходимого ремонта и восстановление судов для их передачи, осуществление этих работ и организация отправки этих судов из Бизерты в порты, указанные Советским Правительством.

Сам по себе осмотр этих судов комиссией Советского Правительства имеет смысл лишь в том случае, если суда будут немедленно переданы в полное и безраздельное распоряжение Советского Правительства. В случае, если суда были бы переданы с более или менее значительным запозданием со времени даты осмотра, был бы необходим новый осмотр, ибо состояние этих судов за это время могло бы еще ухудшиться.

Ввиду вышеизложенного мое Правительство считает необходимым создать теперь же орган, которому Правительство Союза Советских Социалистических Республик поручает принять, вступить во владение и распоряжаться указанными судами от имени моего Правительства, которое снабдило этот орган всеми полномочиями. Я имею честь сообщить Вашему Превосходительству, что этим органом является комиссия под председательством академика г. А. Н. Крылова. В эту комиссию входят гг. Беренс, Ведерников, Иконников и Орас. Комиссия уполномочена от имени Правительства Союза Советских Социалистических Республик не только осмотреть военные суда, принадлежащие Союзу Советских Социалистических Республик, но также вступить во владение этими судами согласно распоряжениям Правительства Союза Советских Социалистических Республик и принять все необходимые

* См. док, № 260.

меры к составлению сметы работ по восстановлению и ремонту судов, а также к осуществлению этих работ с целью увести в кратчайший срок некоторые суда или всю эскадру в другие порты, которые будут указаны Советским Правительством,

Доводя вышеизложенное до сведения Вашего Превосходительства, я имею честь просить Ваше Превосходительство соблаговолить дать необходимые инструкции морским властям для облегчения комиссии академика г. А. Н. Крылова выполнения миссии, порученной ей Правительством Союза Советских Социалистических Республик.

Благоволите принять, Ваше Превосходительство, уверения в моем глубочайшем уважении.

Посол Союза Советских Социалистических Республик

Красин

Печат. ао арх.