Телеграмма члена Коллегии Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Финляндии Б. Е. Штейну

27 марта 1934 г.

Сообщите финляндскому правительству о нашем предложении Литве, Латвии, Эстонии продлить пакты о ненападении на 10 лет. Скажите, что от Литвы и Латвии уже получено согласие и что ожидаем скорого согласия Эстонии *. Разъясните это в благожелательном духе, указав, что мы не сделали Финляндии одновременного предложения только потому, что ке хотели ставить ее в затруднительное положение, как это имело место при предыдущих аналогичных акциях, и заявите, что если финляндское правительство желает продления пакта, мы немедленно сделаем ему официальное предложение. В положительном случае можете немедленно сделать такое предложение **.

Стомоняков

ïleiQT. по ups.

Телеграмма Временного Поверенного в Делах СССР во Франции Народному Комиссару Иностранных Дел СССР M. M. Литвинову

27 марта 1934 г.

Беседовал с Эррио. Вручил ему Ваше письмо ***. Его книга об СССР сдана в печать⁹⁷. Он заверил меня, что правительство в целом и Думерг в частности лучше расположено к нам, чем было бы другое правительство (намек на Даладье). В качестве доказательства Эррио сослался на удовлетворительное разрешение морских и авиационных дел и заявил, что удовлетворительно продвигаются общие переговоры****. Я ему разъяснил, что они вовсе не продвигаются. Он объяснил это опасениями Леже относительно Японии и недостаточной активностью Барту. Мы должны, мол. его подтолкнуть. Я объяснил, почему мы не намерены этого делать. По своей инициативе он заявил, что переговорит с Думергом. Увижусь с Эррио опять 30-го, после чего дам дополнительную информацию по этому вопросу *-.

Розенберг*****

Леча?, по срх.

* См. д.ж. Кэ 10-5. 106. 107 ** См. док. Nî П4. **" См, jKvpn *МеждукЕродн£я жизнью 1962.4s Ю, М. стр. 158.

**** О. док..Nb 69, 96. ***** Полпред В. С. Довгалевскпй с 14 марта 1934 г. находился на излечений во французской клинике.