Запись беседы Полномочного Представителя СССР в Иране с Министром Иностранных Дел Ирана Самии

22 июня 1936 г.

Я сообщил Самии, что его отказ от связывания вопроса о «Кевнр-Хуриане» ** с пограничными соглашениями "^,||& уже дал благоприятный результат. Советское правительство в настоящее время готово приступить к переговорам о заключении соглашения по «Кевнр-Хуриану», Как только я разгружусь от пограничных соглашений, мы сможем начать переговоры. Таким образом, этот вопрос, которому иранское правительство придавало весьма большое значение и на разрешении которого оно так часто настаивало, будет нами в скором времени урегулирован,

Самии поблагодарил за эту обрадовавшую его информацию, Он пока что не очень хорошо знаком с вопросом о «Ке-вир-Хуриане». Он знает только, что это серьезное дело и, пожалуй, единственный оставшийся неурегулированным спорный вопрос. Самии постарается основательно проштудировать все необходимые материалы, чтобы приступить затем к переговорам.

Затем Самии обратился ко мне с рядом вопросов, имевших в виду выяснить примерно объект предстоящих переговоров и нынешнее состояние «Кевнр-Хуриана».

После этого Самии высказал большое сожаление, что он не сдержал своего обещания об окончании переговоров о по-грансоглашеннях в трехнедельный срок. Это объясняется тем, что вопросы оказались сложнее, чем он сам предполагал, Он и сейчас не может назвать точный срок, в течение которого

* См. т. XVIII. прим. IS5. ** См док. M 19.

можно будет окончить переговоры, Нужно еще штудировать соответствующие материалы, согласовывать разные моменты с военным ведомством и т. д.

Вслед за тем Самии спросил меня, верно ли, что я поеду в отпуск только после окончания переговоров. Я ответил, что, поскольку мы подходим к концу, я.хотел бы довести дело до конца с пограничными соглашениями, а также заключить соглашение о «Кевир-Хуриане». Самии вновь стал извиняться, что задерживает мой отпуск, хотя вид у него был такой, словно он хотел бы, чтобы я не задерживался и уехал.

Вслед за тем Самии стал уверять меня, что он очень много времени уделяет вопросу о границе—по два часа в день он заседает с ведомствами, детально прорабатывая все это сложное дело.

Я ответил, что не совсем понимаю, почему вопрос о границе теперь вызывает такое промедление и почему он требует такого длительного изучения, Ведь весь документ состоит из нескольких статей. Имеет решающее значение только самая формула о границе, все остальное играет вспомогательную роль. Формула же о Млтани и тезис о сохранении статус-кво на остальной границе уже давно согласованы и приняты обеими сторонами.

Самии с большой живостью возразил, что формула о Му-ганн не была согласована и что согласован был только принцип.

Я ответил, что была согласована, и притом неоднократно, именно формула, Мало того, еше в самом начале переговоров эта формула была запечатлена Пастуховым * в ориентировочном наброске на карте.

Самии на это не ответил, но заявил, что мы напрасно беспокоимся. Иранское правительство не имеет в виду отказываться от каких-либо прежних согласований, но ему, Самии, лично необходимо основательно изучить вопрос, чтобы с полной ясностью и ответственностью подписать документ. Пека что он изучает границу Ирана с Закавказьем. Вслед за тем ему нужно будет также основательно изучить восточную границу.

Так как, кроме того ему приходится вести переговоры с Ираком, с рядом других стран, а также подготовлять делегацию на пленум Лиги наций, то ок не в состоянии так быстро справиться с погрансоглашениями, как этого ему хотелось бы.

Я сказал, что понимаю, как министр загружен работой, но тем не менее такая длительная задержка в оформлении уже вполне согласованных вопросов вызывает беспокойство,

* Полпред СССР в Иране с 1933 г, до апреля Ï935 г.

Если где-либо — может быть даже не в министерстве иностранных дел —имеются намерения пересмотреть прежние договоренности, то я хотел бы личным порядком предупредить, что такого рода поворот в переговорах приведет нас к тупику и вызовет в Москве впечатление какого-то изменения з политической позиции Ирана в отношении СССР.

Самии вновь заявил, что для беспокойства нет никаких оснований, что таких намерений об отказе от достигнутых договоренностей нигдснет и ни одно ведомство ничего подобного не предлагает.

Я ответил, что принимаю это заявление к сведению и ожидаю быстрого окончания дела *.

После этого мы с Самии обменялись мнениями по поводу текущих европейских дел, и Самии сообщил мне, что дал Сепахбоди** указание вступить в контакт с т. Литвиновым в Женеве ***.

Л. Черных

Печат. по арх.