Телеграмма Полномочного Представителя СССР во Франции В. П. Потемкина в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

Вне очереди!0 января 1937 г.

Несмотря на воскресный день, меня сегодня пригласил в мининдел Вьено *, замещающий отсутствующего Дельбоса. Он заявил, что по поручению Блюма должен сообщить мне следующее: 1) французское правительство солидаризируется с предложением Англии касательно запрещения выезда волонтеров в Испанию**; 2) вероятно, не позже пятницы 15 января правительство испросит у парламента полномочия на проведение соответствующих мероприятий; 3) при этом французское правительство заявит, что связывает применение этих мероприятий с установлением действенного контроля, осуществляемого единовременно всеми заинтересованными правительствами; 4) приблизительный срок для установления контроля намечается две недели; 5) конфиденциально нам сообщается, что, если к указанному сроку международный контроль ие осуществится, французское правительство будет считать себя свободным или предложит всем заинтересованным правительствам проводить контроль «своими средствами, по своему усмотрению и применительно ко всем».

Я спросил Вьено, почему Англия выступила со своим предложением единолично. Оказывается, вопрос попал в больное место. Вьено признал, что вчера вечером, когда Идеи пригласил Корбена, чтобы информировать французское правительство об английской акции, французский посол выразил сожаление, что она предпринимается Англией единолично, а не совместно с Францией. Иден-де спохватился и сам предложил дать сегодня вечером в прессе в Лондоне и Париже согласованное коммюнике, где будет заявлено, что французское правительство было информировано об английской акции и заранее с ней солидаризировалось. При мне Вьено поручил

* Заместитель министра иностранных дел Франции. ** См. стр. 33.

Комеру * словесно пояснить журналистам, что Англия могла немедленно выступить со своим предложением, ибо в ней уже давно существует закон о лишении прав английского гражданства тех англичан, которые поступают иа иностранную военную службу. Как видите, после двустороннего сговора с Италией**, состоявшегося без участия Франции, англичане продолжают действовать самостоятельно, уверенные, что с французами церемониться нечего.

Я осведомился, какую цель преследует выход французской эскадры к берегам Испанского Марокко. Вьено поспешил заявить, что пресса ошибочно истолковала этот факт. Маневры французского флота в этом районе намечены-де были гораздо раньше. Мое впечатление таково, что в мииинделе ожидают Фраисуа-Понсе*** из Берлина с какими-то новыми германскими предложениями и поэтому уже смазывают демонстративный характер передвижения флота.

Протеста немцам не заявлено никакого. Вьено лишь «по секрету» мне сообщил, что в четверг 7 января Леже **** пригласил Вельчека***** и, упоминая в разговоре о слухах касательно готовящейся посылки немецких войск в Испанское Марокко и производимых там немцами военных приготовлений, выразил уверенность, что сведения эти не соответствуют действительности. Вьено добавил, что это было достаточным, ибо, во-первых, Вельчек-де очень приятный и любезный человек и, во-вторых, есть будто бы надежда, что немцы одумаются и откажутся от своих африканских планов. Разубеждать этого умника было явно бесполезно.

Полпред

Печат. по арх.

10. Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Великобритании Народному Комиссару Иностранных Дел СССР M. M. Литвинову

Немедленно И января 1937 г.

На Вашу телеграмму от 10 января ******. Я передал сегодня перед ленчем Ваше сообщение Идену. Он записал важнейшие даты и факты и обещал дать ответ после консультации с соответственными инстанциями. Я обратил внимание Идена иа то, что данный вопрос является срочным. Идеи обещал это учесть. В порядке предварительном, как свое личное мнение, Идеи бросил: «Не знаю, что мы могли бы тут сделать». Одно-

* Заведующий отделом информации и печати МИД Франции ** См. док. № 1. *** Посол Франции в Германии. **** Генеральный секретарь МИД Франции. ***** Посол Германии во Франции. ****** См. док. № 7.

временно он сообщил, что британским военным судам отдан приказ защищать британские коммерческие суда. Расценивая наш демарш как еще одно яркое доказательство в пользу необходимости подлинного невмешательства, Идеи спросил, что я думаю о его последнем плане осуществления невмешательства, посланном пяти державам 9 января*. Я ответил, что реакция Москвы мне пока неизвестна, лично же я был чрезвычайно «шокирован» п. 5 ноты, в котором британское правительство заявляет об одностороннем запрещении волонтер-ства. Это опять поклон в сторону фашистских держав, который способен лишь еще более укрепить их агрессивные намерения. Тут между мной и Иденом произошла краткая, но довольно оживленная дискуссия об общем характере испанской политики Великобритании. Далее Идеи извлек сегодняшний номер «Дейли телеграф» и, обращая мое внимание на приведенную в нем цитату из передовицы «Известий» от 11-го, спросил: «Чем вызвана такая резкая атака на Англию?» Особенно его задел абзац, гласящий, что суда «владычицы морей» боятся появляться на морях. «Ведь это же неверно,— несколько наивно восклицал Идеи,— наши суда плавают повсюду». Между нами опять произошла краткая, но оживленная дискуссия, на этот раз уже по вопросу британской внешней политики вообще. На этом свидание закончилось. Общее мое впечатление от свидания таково:

1. Рассчитывать на какое-либо активное содействие британского правительства в деле организации международной акции по вопросам судоходства в испанских водах не приходится.

2. Испанские события пугают британское правительство, до смерти ему надоели, и оно радо было бы избавиться от них любьш способом, сколько-нибудь благоприличным по внешности. Жду Ваших указаний в связи с последним демаршем Идена от 9 января **.

Идеи в Женеву поедет. Заседание Совета [Лиги наций] в связи с франко-турецкими переговорами отложено до 21 января ***.

Майский

Печаг. по арх.