Герундий – это неличная форма глагола, обладающая признаками как существитель-ного, так и глагола.
Active | Passive | |
Indefinite Gerund | * V + ing testing | being + V3 being tested |
Perfect Gerund | having + V3 having tested | having been + V3 having been tested |
* I like testing new gadgets.
Мне нравится тестировать новые устройства. (Мне нравится тестирование новых устройств).
Testing new gadgets is my job.
Тестировать новые устройства – моя работа. (Тестирование новых устройств – моя работа).
I’m glad of having tested this gadget. Я рад, что протестировал это устройство.
I like being tested. Мне нравится, когда меня тестируют.
I’m glad of having been tested. Я рад, что меня протестировали.
Глаголы, требующие герундий To like(любить, нравиться) to be fond of (увлекаться) To enjoy(наслаждаться) to be keen on (увлекаться) To prefer(предпочитать) to be interested in (интересоваться) To hate(ненавидеть) to be good at (преуспевать) To keep(продолжать) to be afraid of (бояться) To stop(заканчивать) to think of (думать о) To mind(возражать) to thank for (благодарить за) To be worth(стоить) to insist on (настаивать на) Cannot help(не мочь не) to look forward to (с нетерпением ждать) |
Запомните следующие конструкции с герундием: The house needs painting. Дом нужно покрасить. (Дом нуждается в покраске). The car wants repairing. Машину нужно отремонтировать. (Машина нуждается в ремонте). |
Task 1. Переведите на русский язык, обращая внимание на герундий.
|
|
1. Taking medicine is an unpleasant thing. 2. He went away without answering my question. 3. Smoking is forbidden here. 4. He is fond of painting. 5. My shoes need repairing. 6. They went on talking. 7. It looks like raining. 8. The group began playing the guitars. 9. She has a habit of interrupting people. 10. I like learning foreign languages. 11. They continue their studying. 12. My parents insist on my staying there. 13. Thank you for helping. 14. My friend can't help speaking about this event. 15. After coming home the boy had dinner. 16. We enjoyed playing tennis. 17. Her child is afraid of swimming. 18. They were informed of our arriving. 19. She is incapable of doing it. 20. He is suspected of stealing money. 21. I don’t like watching football. 22. She hates cooking.