Состав издержек, связанных с осуществлением налогового контроля, определяется положениями гл. 17 НК РФ. Указанные затраты, связанные с осуществлением налогового контроля, а также производством по делу о налоговом правонарушении, состоит из сумм:
1) выплачиваемых свидетелям, переводчикам, специалистам, экспертам и понятым налоговыми органами;
2) судебных издержек.
В соответствии со ст. 131 НК РФ свидетелям, переводчикам, специалистам, экспертам и понятым возмещаются понесенные ими в связи с явкой в налоговый орган расходы на проезд, наем жилого помещения и выплачиваются суточные.
При этом вознаграждение за участие в мероприятиях налогового контроля выплачивается в следующих случаях:
а) переводчикам, специалистам и экспертам – за работу, выполненную по поручению налогового органа, если она не входит в круг их служебных обязанностей;
б) свидетелям за время их отсутствия на работе в связи с явкой в налоговый орган сохраняется заработная плата по основному месту работы. Свидетели, не являющиеся работниками по найму, получают денежное вознаграждение в размере суточных, установленных для служебных командировок.
В соответствии со ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела в суде, относятся:
суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам;
расходы на оплату услуг переводчика;
расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд;
расходы на оплату услуг представителей;
расходы на производство осмотра на месте;
компенсация за фактическую потерю времени;
почтовые расходы;
другие признанные судом необходимые расходы.
Согласно ст. 95 ГПК РФ свидетелям, экспертам и переводчикам возмещаются понесенные ими в связи с явкой в суд расходы по проезду и по найму помещения и выплачиваются суточные.
Эксперты и переводчики получают вознаграждение за работу, выполненную по поручению суда, если она не входит в круг их служебных обязанностей.
Свидетелям за время их отсутствия на работе в связи с явкой в суд сохраняется средняя заработная плата.
Свидетелям, не работающим по найму, за отвлечение их от обычных занятий, помимо расходов по явке, выплачивается вознаграждение в размере суточных, установленных для служебных командировок.
Выплата вознаграждения нештатным экспертам, специалистам, переводчикам за письменные переводы текстов, а также за устные переводы производится согласно соглашениям между указанными лицами и привлекающим их органом.