II период (30 — 40-е годы)

В начале 30-х годов интенсивное развитие украинского языкознания было приостановлено. Началась борьба официальной коммунистической политики против украинского языка и культуры. Широкого масштаба достигли репрессии относительно ведущих деятелей украинской науки, литературы, искусства. Безосновательно были репрессированы В. Ганцов, М. Гладкий, А. Курило, С. Смеречинский, М. Сулима, К. Нимчинов, А. Синявский, А. Изюмов, М. Иогансен, Н. Малыши, Н. Сладкий, Б. Ткаченко, Г. Сабалдир, впоследствии А. Крымский и другие. Развернулся массовый поиск «ошибок» в трудах лингвистов предыдущих лет. Появляются публикации с критикой языковедов.

III период (50 — 60-е годы)

В 50-е годы после дискуссии «нового учения о языке» наступило некоторое оживление в украинском языкознании. Появляются исследования по сравнительно-историческому языкознанию. Заметным явлением стал выход двухтомного «Курса современного украинского языка» под редакцией Л. Булаховского (1951) и «Исторической грамматики украинского языка» А. Безпалько, М. Бойчука, М. Жовтобрюха, С. Самойленко и И. Тараненко (1957) и двухтомного «Курса истории украинского литературного языка» (1958—1961).

В 60-е годы XX в. оживился интерес к изучению памятников украинского языка, в частности были изданы «Грамматика» И. Ужевича, «Лексикон» П. Беринды, «Лексис» Л. Зизания, лексикографические работы Е. Славинецкого, А. Корецкого-Сатановского, «Словарь украинского языка» П. Белецкого-Носенко и др. Эта работа продолжалась и в 70-е годы.

Знаменательными событиями в украинской лексикографии было издание шеститомного «Украинско-русского словаря» (1953—1963), трехтомного «Русско-украинского словаря» (1968), двухтомного «Словаря языка Т. Г. Шевченко» (1964).

На 50-60-е годы приходится зарождение украинской лингвостилистики и интенсивные исследования диалектов украинского языка, что впоследствии вылилось в заключение «Атласа украинского языка».