2015-05-30
259
Терміном «бата-кусай» (в перекладі «смердить маслом») японці називають все чуже і прозахідне. Літні японці цим же виразом нарекли письменника Харукі Муракамі за його прихильність до західного способу життя.
Уехав из Японии на Запад, он, прекрасно владевший английским языком, впервые в истории японской литературы начал смотреть на свою родину глазами европейца.
