Вопрос 39. Гипербола и литота; их художественные функции

Термин «гипербола» можно понимать в широком и узком смысле. В самом широком – основное свойство искусства, заключающееся в творческой типизации характерных явлений жизни, благодаря которой их характерность получает в художественных образах гораздо более отчетливое, сгущенное, законченное выражение, чем в явлениях реальной жизни (это для тех, кто любит мыслить масштабно по юности лет и горячности головы).

Если понимать уже – это один из видов словесно-предметной выразительности, заключающейся в том, что характерные явления жизни сильно преувеличиваются в образах искусства в своих внешних размерах, действенности и результативности (это то, с чем придется смириться всем).

Наконец, существуют и собственно словесные гиперболы, обычно создающиеся с помощью метафор и сравнений.

Теперь, когда мы все окончательно запутались, можно и к делу перейти.

Синкретическое устное творчество имело в своем фантастическом содержании, наряду с олицетворениями, и другую сторону, вытекавшую из стихийного преувеличения явлений жизни в коллективном сознании общества. Гиперболизация жизни природы была существенной стороной первобытного мировоззрения, а отсюда и творчества. В героическом народном эпосе сильная гиперболизация боевых действий богатырей выражает возвышенно – эмоциональное утверждение их национального значения. Например, в русской былине «Добрыня и Василий Каземирович» так изображается столкновение Добрыни с татарами:

Стоят татаровья престрашные,

Престрашные татаровья, преужасные:

Во плечах у них так велика сажень,

Между глазами велика пядень,

На плечах головушки, как пивной котел.

(Ну не красавцы ли?)

Начиная с эпохи Возрождения гипербола превратилась в средство выражения собственно художественного содержания. С особенной силой она стала применяться как прием творческой типизации комических характеров в их юмористическом и сатирическом осмыслении.

Гипербола встречается и в произведениях с романтическим пафосом.

Пример не из былин, а к нам по времени поближе:

Исколесишь сто лестниц.

Свет не мил.

Опять:

«Через час велели прийти вам.

Заседают:

Покупка склянки чернил

Губкооперативом».

(Вл. Маяковский «Прозаседавшиеся»)

Гм, ну литота это гипербола наоборот – сознательное преуменьшение с целью создания определенного образа:

Страна была до того малюсенькой,

Что весь ее общественный транспорт состоял из автобуса без мотора.

(Р. Рождественский «Сказка с несказочным концом»)