2015-06-10
392
Прошло всего лишь несколько лет с тех пор, как гомосексуа
лизм перестал считаться в Великобритании психическим забо
леванием (Международная классификация болезней 10-го пе
ресмотра, 1992), хотя в США он не считается таковым уже два
десятилетия. Однако по-прежнему есть множество специалис
тов, продолжающих «лечить» людей от гомосексуализма, и еще
большее число тех, кто, зная о том, что средств для «лечения»
этого «заболевания» не существует, полагают все же, что гомо
сексуализм — это признак ненормальности или патологии.
В настоящее время существует большая группа специалистов,
хотя и не считающих сексуальные отношения с лицами одного
пола патологическим явлением, но испытывающих явный де
фицит психологического и
психотерапевтического образова
ния, а также недостаточность информации, способной помочь
противостоять предрассудкам, связанным с влиянием традици
онной культуры.
Хотя в последнее время вопросы транскультурального и
мультикультурального
консультирования начинают обсуж
даться все чаще, задачи психотерапевтической работы с лесби
янками и гомосексуалистами практически не затрагиваются.
Очень редко в программе подготовки психотерапевтов пробле
мам помощи представителям сексуальных меньшинств уделя
ется какое-либо внимание. В то же время все большее число
лесбиянок, гомосексуалистов и бисексуалов прибегает к услу
гам психотерапевтов. Некоторые авторы отмечают, что лесби
янки, гомосексуалисты и бисексуалы составляют относитель-
ВВЕДЕНИЕ
29
но большой процент среди общего числа клиентов, обращаю
щихся за психотерапевтической помощью (см. статью Ратига-
на в этой книге). Другие обращают внимание на то обстоятель
ство, что стигматизация представителей сексуальных мень
шинств в сравнении с представителями общей популяции
обусловливает более низкий уровень их психологического бла
гополучия (Coyle, 1993). Поэтому существует большая потреб
ность в том, чтобы психотерапевты и другие специалисты, за
нятые оказанием психологической помощи, использовали в
своей работе более адекватные в отношении представителей
сексуальных меньшинств методы. Но для того чтобы эффек
тивно использовать эти методы, они нуждаются в соответству
ющей подготовке.
Наиболее доступной формой повышения уровня професси
ональной компетентности специалистов в области аффирма-
тивной гей-психотерапии в настоящее время является чтение
соответствующей литературы. Данная книга является первой
британской работой на эту тему. Она предназначена тем, кто
желает расширить багаж своих знаний в этой области. Книга
предназначена также для тех, кто считает, что клиенты с раз
личной сексуальной ориентацией обладают одинаковыми пра
вами. Мы не ставим перед собой целью изменить взгляды лю
дей, чья система ценностей рассматривает гомосексуальность
как аномалию. Скорее всего, они не будут читать эту книгу. Но
если они все же решат ее прочесть, мы просим оценить, на
сколько она соответствует их работе с клиентами, в отношении
которых не соблюдается такой основополагающий этический
принцип, как уважение.
Исключение гомосексуализма из списка психических забо
леваний в Соединенных Штатах дало толчок развитию аффир-
тая представителями психологических служб, работающих с
лицами нетрадиционной сексуальной ориентации, и продол
женная в дальнейшем психотерапевтами, способствовала про
ведению многочисленных исследований, результаты которых
послужили основой для написания данной книги. К сожале
нию, эти исследования проводились практически исключи
тельно в Соединенных Штатах, и британские психотерапевты
30
ВВЕДЕНИЕ
должны сознавать, что их результаты далеко не всегда можно
экстраполировать на
психотерапевтическую практику Вели
кобритании. Тем не менее все авторы публикаций, вошедших в
настоящий сборник, продолжительное время работали в Со
единенном Королевстве и при написании статей основывались
на клиническом опыте,
эффективность которого доказана
практикой. Нередко они иллюстрируют свои соображения от
носительно аффирмативной гей-психотерапии примерами сво
ей практической работы.
Один из нас начал осваивать психотерапию более десяти лет
назад, и очень часто ему приходилось быть единственным пред
ставителем сексуальных меньшинств среди студентов, посе
щавших соответствующие учебные программы и тренинги. Он
остро ощущал свою изоляцию и, мягко говоря, любопытство,
а нередко и пренебрежение и иные проявления гомофобии со
стороны остальных студентов. Когда мы уже завершали свою
работу над этой книгой, нам все еще приходилось слышать от
лиц, обучающихся психотерапии, вопросы «Зачем вам нужно
сообщать другим о своей сексуальной ориентации?» и «Зачем
нам нужно осваивать какие-то специальные методы работы с
лицами нетрадиционной сексуальной ориентации — ведь мы их
не пытаемся ни в чем обвинить и считаем такими же людьми,
как все прочие?». В Великобритании совсем немного учебных
программ подготовки специалистов по
консультированию и
психотерапии, в которых уделяется внимание работе с лесби
янками, гомосексуалистами и бисексуалами. Некоторые из
этих программ предполагают обсуждение установок общества
относительно представителей сексуальных меньшинств. При
этом вопросы клинической работы с ними рассматриваются
крайне редко. Когда же они все-таки рассматриваются, то, по
нашим собственным наблюдениям, это ограничивается одним-
двумя часами или, в лучшем случае, однодневным тренингом.
Гомосексуалисты составляют около 10% населения. Данная
книга ясно показывает, что наши психологические и эмоцио
нальные проблемы не попадают в поле зрения коллег с гетеро
сексуальной ориентацией. Мы приглашаем читателей заду
маться над тем, насколько адекватны потребностям работы с
представителями
сексуальных
ВВЕДЕНИЕ
меньшинств
31
существующие
ныне программы подготовки психотерапевтов, консультантов
и других специалистов сферы психического здоровья.
Задачи книг и
Мы стремились показать, почему психотерапевтическая рабо
та с лесбиянками, геями и бисексуалами заслуживает внимания
специалистов, а также хотели обсудить
наиболее характерные
для этой категории клиентов проблемы. В книге описывается
аффирмативная гей-психотерапия, основанная на представле
ниях и
исследованиях,
сформулированных и
проведенных в
последние 20 лет. Мы попытались провести параллели между
аффирмативной гей-психотерапией и гуманистической или пси
ходинамической психотерапией. Кроме того, в книгу включены
сведения об
организациях,
способных обеспечить
поддержку
клиентам нетрадиционной сексуальной ориентации и работаю
щим с ними специалистам, а также список рекомендуемой ли
тературы.
Основными задачами данной книги являются:
—
формирование у
консультантов и
психотерапевтов пред
ставления о том, что такое гомосексуальность, каков ее со
циальный
контекст, а также
предоставление им информа
—
—
ции об истории развития психологических концепций гомо
сексуальности;
дифференциация аффирмативной и неаффирмативной мо
дели психотерапевтической работы с представителями сек
суальных меньшинств;
обозначение некоторых проблем, наиболее характерных для
психотерапевтической работы с лесбиянками, геями и би
сексуалами;
—
помочь
читателям лучше
разобраться в
собственных чув
ствах и установках в отношении лесбиянок, гомосексуалис
тов и бисексуалов, а также возможность дать им определен
ные рекомендации, необходимые для дальнейшего профес
сионального роста.
32
ВВЕДЕНИЕ
