= Девица Анастасия: ркп. из Олон. г., Срезн. 13, 503; б. м., Щуров, 166. Ср. имена звезд ®.
( 2 упоминания.
(Исцеляет: людей от кровотечения из ран.
( Мотив зашивания раны, в котором выступает обычно безымянная девица или Богородица. Зашивает рану тремя красными иглами, тремя шелковыми красными нитками.
МАЙ
= Молодой Май и его 9 жен: Арх. о., МГУ-59, ФЭ-03: 1920-1921, 5448. Ср. Хай, Май, Якоф ®.
( 2 упоминания.
(Исцеляют: людей от чирья.
( Ср. в украинских текстах месяц Май: Еф., 6(очевидно, в смысле небесного светила - выступает в функции излечения зубной боли, хотя имя, конечно, возникло под влиянием календарного мая).
МАРЬЯ И МАРЕМЬЯНА СЕСТРЫ
= Сестрицы Марья да Маремьяна: Арх. о., Ив., 28; девицы Мария и Маремьяна: Арх. о., Сав., 169 (то же: Песк., 120); идет Марья да Маремьяна: Арх. о., Ив., 29.
( 2 упоминания.
( Имена близки к именам звезд ®, но вопрос о направлении влияния открыт; ср. также ср. Марья и Мария ®; Марья, Дарья, Соломида ®, сестер Лазаря ® (к ним, вероятно, восходят генетически), бабушку Соломониду ®; все вместе они образуют круг близких имен и, соответственно, персонажей.
|
|
(Исцеляют: младенцев от сглаза, переполоха (испуга); от нечистых духов.
МАРЬЯ И МАРИЯ
= Марья и Мария: Арх. о., Песк., 118; Марья - Мария: Арх. о., Ив., 28.
( 2 упоминания.
( Имена близки к именам звезд ®, но вопрос о направлении влияния открыт; ср. также Мария да Маремьяна ®, сестер Лазаря ® (к ним, вероятно, восходит генетически), бабушку Соломониду ®; все вместе они образуют круг близких имен и, соответственно, персонажей.
(Исцеляют: людей от исполоха (испуга); людей от сглаза и нечистых духов.
( Вероятно, персонажи восходят к образу сестер Лазаря Марфы и Марии.
РЮХА-БАБА
= Рюха -баба: Арх. г., Мансик., 128; Арх. о., МГУ-75, ФЭ-10: 6660.
( 2 упоминания.
( Ср. рюха - диал. 'свинья' (Даль 1991, т. 4, 123).
(Исцеляет: людей от ожога.
( В первом тексте сидит на синем камне в океане-море на каленой сковороде, во втором - сидит в поле, а сковороду держит.
АКСИНЬИ ТРИ ЖЕНЫ
= Три жены Аксиньи: б. м., Бусл., 1511-1513.
( 1 упоминание.
(Защищают: людей от колдунов, порчи, сглаза, болезней и пр.
( Ср. в белорусском заговоре три панны Ганны (Черепан., 81).
АНИКАН МУЖИК
= Мужик Аникан: Орл. г., Майк., 481.
( 1 упоминание.
( Имя анаграмматически кодирует основную заклинательную формулу заговора: ср. Аникан - не кань.
(Исцеляет: людей от кровотечения из ран;
( Едет (вероятно, на коне) и говорит: "Как слюна моя не канет, так руд(<кровь - А. Ю.> у (имя рек) не канет". Мотив ворона, который летит через синее море и несет иглу с ниткой зашивать рану.
( Ср. Анику -воина.
( Ср. "чоловик Ныкин без рук, без ниг, без очей, без ричей, без плечей" из украинского свадебного оберега (И(вано)в 1886, 359).
|
|