1. Аллендорф К. А. Очерк истории французского языка. – М.: Учпедгиз, 1959. – 178 с.
2. Бородина М. А. Историческая фонетика французского языка (на франц. яз.). М.-Л.: Просвещение, 1961. – 158 с.
3. Бородина М. А. Историческая морфология французского языка (на франц. яз.). – М.-Л.: Просвещение, 1965. – 230 с.
4. Скрелина Л. М. История французского языка (на франц. яз.). – М.: Высш. шк., 1972. – 280 с.
5. Скрелина Л. М. Хрестоматия по истории французского языка. – М.: Высш. шк., 1981. – 277 с.
6. Скрелина Л. М., Становая Л. А. История французского языка: Учебник. – М.: Высш. шк., 2001. – 463 с.
7. Катагощина Н. А., Гурычева М. С., Аллендорф К. А. История французского языка. – М., 1963.
8. Шигаревская Н. А. История французского языка (на франц. яз.). – Л.: Просвещение, 1974. – 280 с.
9. Шишмарев В. Ф. Книга для чтения по истории французского языка. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1955. – 557 с.
10. Сергиевский М. В. История французского языка. – М., Изд-во иностр. лит., 1947. – 274 с.
11. Cohen M. Histoire d’une langue: le français. – P., EFR, 1950. – 388 p.
12. Bourciez E. Précis de phonétique française. 9e éd. Paris, Klincksieck, 1958. – 235 p.; cit. Бородина М. А. Историческая фонетика французского языка (на франц. яз.). М.-Л.: Просвещение, 1961. – 158 с.; p.90.
|
|
13. Brunot F. Histoire de la langue française, t. I – XIII. – P., Colin, 1933 – 1953.
14. Brunot F. et Bruneau Ch. Précis de grammaire historique de la langue française. Paris, Masson, 1956. – 642p.; cit. Бородина М. А. Историческая морфология французского языка (на франц. яз.). – М.-Л.: Просвещение, 1965. – 230 с.; p.89.
15. Darmesteter A. Cours de grammaire historique de la langue française. – Р., 1950
16. Dauzat A. Histoire de la langue française. P., PUF, 1959.
17. Gougenheim G. La relatinisation du vocabulaire français. Annales de l’Université de Paris, janvier-mars, 1959; cit. Скрелина Л. М., Становая Л. А. История французского языка: Учебник. – М.: Высш. шк., 2001. – 463 с.; стр. 395
18. Guillaume G. Temps et verbe. Théorie des aspects, des modes et des temps. P., 1970. – P. 62.
19. Guiraud P. L’ancien français. – P., 1963.
20. Guiraud P. Le moyen français. «Que sais-je».
21. Meillet A. Introduction à l’étude comparative des langues indoeuropéennes. – P., 1915. – 463 p.
22. Nyrop K. Grammaire historique de la langue française.
23. Terracher L. L’histoire des langues et la géographie linguistique. Oxford, 1927-1928.; cit. Бородина М. А. Историческая морфология французского языка (на франц. яз.). – М.-Л.: Просвещение, 1965. – 230 с.; p.33.
24. Wartburg W. von. Evolution et structure de la langue française. 5e éd. Berne, Francke, 1958.; cit. Бородина М. А. Историческая морфология французского языка (на франц. яз.). – М.-Л.: Просвещение, 1965. – 230 с.; p.151.
Dictionnaires étymologiques
1. Bloch O., W. v. Wartburg. Dictionnaire étymologique de la langue française. – P., 1950.
A. Dauzat. Dictionnaire étymologique de la langue française. Paris, Larousse. 1957.
2. Godefroy P. Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes. – P., 1938.