Основні терміни навчальної дисципліни

МІЖНАРОДНЕ ПРИВАТНЕ ПРАВО

Сучасний розвиток міжнародних відносин характеризується новими підходами до вирішення глобальних проблем у світі, а міжнародне співтовариство стає більш консолідованим у розв’язанні проблем та визначенні співпраці держав. Перспективи розвитку зв’язків з іншими державами спонукають до аналізу побудованих теоретичних положень, що відповідають реаліям часу. Узагальнення правотворчого та правозастосовчого досвіду нашої та інших держав допоможе зрозуміти зміст міжнародних приватноправових відносин, тенденції їх розвитку, вирізнити характерні риси правових систем сучасності, акцентувати увагу на основних джерелах їх приватного права.

В Україні після прийняття Декларації про державний суверенітет встановився новий підхід до норм міжнародного права. Ці зміни, започатковані Декларацією, були законодавчо закріплені в Конституції, де визначено пріоритет міжнародного права, започаткований підхід до розв’язання за допомогою міжнародного суду у Страсбурзі спорів між суб’єктами міжнародних цивільних відносин. Міжнародне приватне право існує в межах національного права і саме цим відрізняється від міжнародного публічного права. Це право регулює відносини між юридичними і фізичними особами різних держав, кожна з яких володіє власним опрацьованим міжнародним приватним правом.

Отже, вивчення міжнародного приватного права як галузі права для юристів має важливе значення не лише тому, що закладає підвалини розуміння змісту міжнародних відносин, статусу суб’єктів, їх діяльності, а й надає практичні поради стосовно вміння укладати договори, відстоювати права та інтереси громадянина, юридичної особи у внутрішньодержавному правопорядку та з використанням міжнародно-правових норм.

Сучасний курс міжнародного приватного права повинен орієнтувати слухачів не лише на роз’яснення й аналіз українського законодавства, а й на тлумачення міжнародних договорів, джерел іноземного права і на засвоєння основних положень науки міжнародного приватного права, а також на формування необхідних навичок в сфері міжнародного цивільного процесу.

Студенти повинні: 1) знати загальновизнані постулати науки міжнародного приватного права; 2) опанувати універсальні правові акти щодо права міжнародних договорів; 3) самостійно аналізувати міжнародно-правові норми; 4) уміти знаходити колізії між останніми та національним законодавством; 5) подавати власні пропозиції щодо розв’язання колізій, ґрунтуючись на принципах зовнішньоекономічної політики України; 6) володіти навичками практичного використання знань міжнародного приватного права.

Таким чином, метою вивчення курсу «Актуальні проблеми міжнародного приватного права» є формування у студентів ідей, поглядів та навичок застосування правових норм, які регулюють міжнародні невладні відносини за участю іноземного елементу.

ТЕМАТИЧНИЙ ПЛАН

№	Назва теми	Л	С	К	Залік
1.	Поняття, система та джерела міжнародного приватного права
2.	Правовий статус суб’єктів міжнародного приватного права	-
3.	Право власності та право інтелектуальної власності у міжнародному приватному праві	-
4.	Сімейні правовідносини у міжнародному приватному праві		-
5.	Зобов’язання у міжнародному приватному праві		-
	ВСЬОГО:

Основні терміни навчальної дисципліни

Визнання рішення іноземного суду – поширення законної сили рішення іноземного суду на територію України в порядку, встановленому законом.

Договір міжнародного перевезення – двохсторонній правочин, за яким одна сторона (перевізник) зобов’язується доставити пасажирів, вантаж, багаж до пункту призначення в іншій державі та (або) передати його одержувачеві.

Іноземний елемент – суб’єкт, який має іноземну приналежність (громадянство, місце проживання, національність); об’єкт, який знаходиться на території іноземної держави; юридичний факт, що мав, має чи буде мати місце за кордоном.

Колізійна норма – норма, що визначає право якої держави підлягає застосуванню до правовідносин з іноземним елементом.

Матеріально-правові норми у міжнародному приватному праві – правила поведінки, які регулюють правовідносини у міжнародному приватному праві.

Метод міжнародного приватного права – система способів, засобів та прийомів, за допомогою яких міжнародне приватне право регулює міжнародні невладні відносини за участю іноземного елементу.

Міжнародне приватне право – система правових норм, які регулюють міжнародні невладні відносини за участю іноземного елементу.

Право власності у міжнародному приватному праві – система правових норм, які регулюють суспільні відносини у сфері володіння, користування та розпорядження майном за участю іноземного елементу.

Право інтелектуальної власності у міжнародному приватному праві – система правових норм, які регулюють суспільні відносини з приводу створення та використання результатів творчої діяльності за участю іноземного елементу.

Правова кваліфікація – визначення права, що підлягає застосуванню до правовідносин з іноземним елементом.

Приватноправові відносини - відносини, які ґрунтуються на засадах юридичної рівності, вільному волевиявленні, майновій самостійності, суб'єктами яких є фізичні та юридичні особи.

Спадкування у міжнародному приватному праві – перехід прав та обов’язків від особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), здійснюваний за участю іноземного елементу.

Шлюб у міжнародному приватному праві – сімейний союз чоловіка та жінки, укладений за участю іноземного елементу.

ЛІТЕРАТУРА ДО ВСІХ ТЕМ:

1. Аметистов Э.М. Международное право и труд. Факторы имплементации международных норм о труде. – М.: Международные отношения, 1982. – 272 с.

2. Ануфриева А.П. Международное право. Особенная часть: Учебник. – М.: БЕК, 2001. – 644 с.

3. Афінська конвенція про перевезення морем пасажирів та їх багажу від 13 грудня 1974 р. // Офіційний вісник України. – 2007. – № 61. – Ст. 2436.

4. Баймуратов М. О. Міжнародне приватне (колізійне) право України: правосуб’єктність осіб (теоретико-методологічні аспекти): моногр. / М. О. Баймуратов, Р. В. Чорнолуцький. – Суми: Університетська книга, 2009. – 252 с.

5. Бернська конвенція про міжнародні залізничні перевезення від 9 травня 1980 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

6. Бернська конвенція про охорону літературних та художніх творів від 9 вересня 1886 р. // Офіційний вісник України. – 2007. – № 75. – Ст. 2809.

7. Богуславский М.М. Международное частное право. – М.: Международные отношения, 1994. – 414 с.

8. Будапештський договір про міжнародне визнання депонування мікроорганізмів з метою патентної процедури 1981 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

9. Варшавська конвенція про уніфікацію правил міжнародних повітряних перевезень від 12 жовтня 1929 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

10. Віденська конвенція про дорожні знаки і сигнали від 6 червня 1978 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

11. Віденська конвенція про міжнародний договір купівля-продажу 1980 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

12. Водний кодекс України від 6 червня 1995 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1995. – № 24 // http://zakon1.rada.gov.ua

13. Гаазька конвенція про захист дітей та співробітництво в галузі міждержавного усиновлення від 29 травня 1993 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

14. Гаазька угода про міжнародне депонування промислових зв’язків 1925 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

15. Галенская Л.Н. Международное частное право. – Л.: Издательство ЛГУ, 1983. – 233 с.

16. Господарський кодекс України від 16 січня 2003 р.: Офіційний текст // Бюлетень законодавства та юридичної практики. – 2003. – № 4. – 304 с.

17. Господарський процесуальний кодекс України від 6 листопада 1991 р. // Відомості Верховної Ради України. – 2002. – № 32. – Ст.221.

18. Данилькевич Н.И., Федоров О.Н. Международное частное право: Учебное пособие. – Днепропетровск: Арт-Пресс, 1999. – 210 с.

19. Дахно І.І. Міжнародне приватне право: Навчальний посібник. – К.: МАУП, 2001. – 312 с.

20. Довгерт А.С. Правовое регулирование международных трудовых отношений. – К.: УМК ВО, 1992. – 248 с.

21. Договір про патентну кооперацію від 11 червня 1978 р., Україна учасниця з 25 грудня 1991 р. // Зібрання чинних міжнародних договорів України. – 1990. – № 1. – С. 366.

22. Європейська конвенція про визнання та виконання рішень стосовно опіки над дітьми та про поновлення опіки над дітьми від 20 травня 1980 р. // Офіційний вісник України. – 2008. – № 84.

23. Європейська конвенція про зовнішньоторговельний арбітраж 1961 р. // Офіційний вісник України. – 2004. – № 44.

24. Європейська угода про міжнародні дорожні перевезення небезпечних вантажів від 30 вересня 1957 р. // Офіційний вісник України. – 2010. – № 23.

25. Женевська конвенція ООН про міжнародні змішані перевезення товарів від 24 травня 1980 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

26. Женевська конвенція про авторське право від 6 вересня 1952 р. // Офіційний вісник України. – 2006. – № 46. – Ст. 3104.

27. Женевська конвенція про договір міжнародного шляхового перевезення вантажів від 2 липня 1961 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

28. Женевська конвенція про уніфікований закон з переказних і простих векселів від 7 червня 1930 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

29. Женевська конвенція, що має мету вирішення деяких колізій законів про переказні і прості векселі від 7 червня 1930 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

30. Женевська конвенція, що має мету вирішення деяких колізій законів про чеки від 19 березня 1931 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

31. Кибенко Е.Р. Международное частное право: Учебно-практическое пособие. – Х.: Эспада, 2003. – 512 с.

32. Кодекс законів про працю від 1 червня 1972 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1971. – № 50. – с. 375.

33. Кодекс торговельного мореплавства України від 23 травня 1995 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1995. – № 47-52.

34. Конвенція 158 про припинення трудових відносин з ініціативи підприємця від 22 червня 1982 р. // Офіційний вісник України. – 2007. – № 92. – Ст. 3388.

35. Конвенція 2 про безробіття від 1 червня 1919 р. // Офіційний вісник України. – 2007. – № 63. – Ст. 3489.

36. Конвенція з питань цивільного процесу від 26 червня 1967 р. // Офіційний вісник України. – 2005. – № 4. – Ст. 264.

37. Конвенція ООН про міжнародні переказні векселі і міжнародні прості векселі від 7 червня 1988 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

38. Конвенція ООН про стягнення за кордоном аліментів від 20 червня 1956 р. // Офіційний вісник України. – 2010. – № 45. – Ст. 2199.

39. Конвенція про визнання і присвоєння виконання рішень до іноземних арбітражних судів 1958 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

40. Конвенція про визнання розлучень і рішень про роздільне проживання подружжя 1970 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

41. Конвенція про дорожній рух від 21 травня 1977 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

42. Конвенція про заборону та негайні заходи щодо найгірших форм дитячої праці від 17 червня 1999 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

43. Конвенція про згоду на вступ в шлюб, шлюбний вік і реєстрацію шлюбів 1962 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

44. Конвенція про колізії стосовно форми заповіту 1961 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

45. Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг 1988 р. // Офіційний вісник України. – 2007. – № 84. – Ст. 3126.

46. Конвенція про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажу країн СНД від 9 жовтня 1997 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

47. Конвенція про охорону виробників фонограм від незаконного відтворення їх фонограм: Женевська конвенція від 29 жовтня 1971 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

48. Конвенція про позовну давність в міжнародній купівлі-продажу 1974 р. з поправками, внесеними Протоколом про зміну Конвенції про позовну давність в міжнародній купівлі-продажу товарів 1980 р. // Офіційний вісник України. – 2006. – № 36.

49. Конвенція про права дитини від 20 листопада 1989 р. // Зібрання чинних міжнародних договорів України. – 1990. – № 1. – С. 205.

50. Конвенція про правовий статус біженців: Міжнародна угода від 28 липня 1951 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

51. Конвенція про правовий статус осіб без громадянства: Міжнародна угода від 28 вересня 1954 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

52. Конвенція про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 р. // Офіційний вісник України. – 2005 – № 44 – Ст. 2824.

53. Конвенція про скасування примусової праці від 25 червня 1957 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

54. Конвенція про створення Всесвітньої організації інтелектуальної власності 1967 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

55. Конвенція про тристоронні консультації (міжнародні трудові норми) від 1 червня 1976 р. // Офіційний вісник України. – 2007. – № 63. – Ст. 2491.

56. Коссак В.М. Все про застосування Віденської Конвенції про міжнародний договір купівлі-продажу в національному законодавстві України // Український часопис міжнародного права. – 1994. – №1. – С. 131-139.

57. Кузнецов М.Н. Охрана авторских прав в международном частном праве: Учебное пособие. – М.: Изд-во Университета Дружбы Народов, 1986. – 106 с.

58. Кузнецов М.Н. Охрана результатов творческой деятельности в международном частном праве. – М.: Изд-во Университета Дружбы Народов, 1986. – 177 с.

59. Лазарев Л.В. Международный арбитраж. – М.: Международные отношения, 1991. – 213 с.

60. Лебедев С.И. Международный коммерческий арбитраж: компетенция арбитров и соглашение сторон. – М., 1988. – 285 с.

61. Лунц Л.А. Курс международного частного права. В 3-х томах. – М.: Спартак, 2002.

62. Лунц Л.А., Марышева Н.И., Садиков О.Н. Международное частное право: Учебник. – М., 1984. – 336 с.

63. Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків від 14 квітня 1891 р., Україна учасниця від 1 червня 2000 р. // Зібрання чинних міжнародних договорів України. – 1990. – № 1. – С. 348.

64. Международное частное право: учебник / Г. К. Дмитриева и др.; М-во образования и науки Российской Федерации, Московская гос. юридическая акад. им. О. Е. Кутафина; отв. ред. Г. К. Дмитриева. - Изд. 3-е, перераб. и доп. - Москва: Проспект, 2010. - 655 с.

65. Международное частное право. Современные проблемы / Отв. ред. Богуславский М.М. – М., 1994. – 319 с.

66. Международное частное право: Учебное пособие. / Под ред. Г.К. Матвеева. – К.: Вища школа, 1985. – 215 с.

67. Міжнародне приватне право: Навч. посіб. / За ред. С.Г. Кузьменка. – К.: Центр учбової літератури, 2010. – 316 с.

68. Міжнародне приватне право: навч.-метод. посіб. / М-во освіти і науки України, Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича; уклад. О. В. Руденко, О. Т. Волощук, С. М. Задорожна – Чернівці: Чернів. нац. ун-т, 2010. – 143 с.

69. Міжнародне приватне право: підруч. для студ. юрид. вищ. навч. закл. / М. Батигіна та ін.; за ред. проф. В. П. Жушмана та доц. І. А. Шуміло; Нац. юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого. - Х.: Право, 2011. – 319 с.

70. Міжнародне приватне право: підруч. для студ. юрид. вищ. навч. закл. / О. М. Батигіна та ін.; за ред. В. П. Жушмана, І. А. Шуміло; М-во освіти і науки України, Нац. юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого. – Х.: Право, 2011. – 319 с.

71. Міжнародне приватне право: практикум: навч. посіб. для студ. юрид. ф-ту / Т. В. Боднар та ін.; відп. ред.: Р. А. Майданик та ін.; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – К.: Логос, 2010. – 316 с.

72. Міжнародний цивільний процес України: Навчальний посібник. Практикум / Фурса С. Я., Притика Ю. Д., Кармаза О. О. та ін.; за ред. С. Я. Фурси. – К.: Видавець Фурса С. Я.: КНТ, 2010. – 328 с.

73. Мішуровська С.Т. Міжнародно-правовий захист права на приватне життя (сучасна теорія і практика): автореф. дис.... канд. юрид. наук: 12.00.11. / Мішуровська Світлана Тимофіївна; Нац. юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого. – Х., 2011. – 21 с.

74. Нешатаева Т. Н. Международное частное право и международный гражданский процесс: Учебный курс в трех частях. – М.: ОАО «Издат. дом «Городец», 2004. – 624 с.

75. Паризька конвенція з охорони промислової власності від 20 березня 1883 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

76. Повітряний кодекс України від 4 травня 1993 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1993. – № 25.

77. Попов А.А. Международное частное право. – Х.: “РА”, 1998. – 219 с.

78. Порядок оформлення іноземцям та особам без громадянства дозволу на працевлаштування в Україні, затверджений постановою Кабінету Міністрів України 1 листопада 1999 р. // Офіційний вісник України. – 1999. – № 44.

79. Правила в’їзду іноземців в Україну, їх виїзду з України і транзитного проїзду через її територію, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 29 грудня 1995 р. // Урядовий кур’єр. – 1996. – 18 січня.

80. Про вдосконалення порядку ввезення (пересилання) громадянами предметів (товарів) в Україну: Постанова Кабінету Міністрів України від 27 серпня 1996 р. // Урядовий кур’єр. – 1996. – 5 вересня.

81. Про визнання та виконання в Україні рішень іноземних судів: Закон України від 29 листопада 2001 р. // Відомості Верховної Ради України. – 2002. - № 3. – Ст. 11.

82. Про громадянство України: Закон України від 13 листопада 1991 р., зі змінами від 20 травня 1997 р. // Відомості Верховної Ради України. – 2001. – № 13. – С. 65.

83. Про громадянські та політичні права, а також про економічні, соціальні та культурні прав: Міжнародний Пакт 1966 р.

84. Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції: Закон України від 17 липня 1997 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1991. – № 44. – Ст. 281.

85. Про дію міжнародних договорів на території України: Закон України від 10 грудня 1991 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1992. – 3. – Ст.131.

86. Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну: Закон України від 22 грудня 1998 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1999. - № 12.

87. Про міжнародне приватне право: Закон України від 23 липня 2005 р. // Відомості Верховної Ради України. – 2005. - № 7.

88. Про міжнародний комерційний арбітраж: Закон України від 24 лютого 1994 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1994. – № 3. – Ст. 15.

89. Про міжнародні договори України: Закон України від 22 грудня 1993 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1994. – № 10. – Ст. 45.

90. Про надання медичної допомоги іноземним громадянам: Постанова Кабінету Міністрів України від 17 вересня 1996 р. // Урядовий кур’єр. – 1996. – 26 вересня.

91. Про перевезення небезпечних вантажів: Закон України від 6 квітня 2000 р. // Відомості Верховної Ради України. – 2000. – № 28.

92. Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті: Закон України від 23 вересня 1994 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1994. – Ст. 13.

93. Про право власності на окремі види майна: Постанова Верховної Ради України від 17 червня 1992 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1992. – №35. – Ст. 511.

94. Про правовий статус іноземців: Закон України від 4 лютого 1994 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1994. – № 23. – С. 161.

95. Про проїзд іноземних громадян залізничним транспортом у внутрішньодержавному сполученні: наказ Міністерства транспорту України від 11 травня 1998 р. // Офіційний вісник України. – 1998. – № 22.

96. Про промислово-фінансові групи в Україні: Закон України від 21 листопада 1995 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1996. – № 23. – Ст. 88.

97. Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності: Закон України від 23 грудня 1998 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1999. – № 5-6. – Ст. 44.

98. Про режим іноземного інвестування: Закон України від 19 березня 1996 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1996. – № 19. – Ст. 80.

99. Про систему валютного регулювання і валютного контролю: Декрет Кабінету Міністрів України від 19 лютого 1993 р. // Відомості Верховної Ради України. – 1993. – № 11. – Ст. 184.

100. Про транзит вантажів: Закон України від 20 жовтня 1999 р. // Офіційний вісник України. – 1999. – № 45.

101. Пшеничнюк Д.В. Колізійний принцип тісного зв’язку у міжнародному приватному праві: автореф. дис.... канд. юрид. наук: 12.00.03. / Пшеничнюк Дмитро Владиславович; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – К., 2011. – 23 с.

102. Рубанов А. А. Наследование в международном частном праве: отношения между социалистическими странами / Отв. ред. А. А. Коробов. – М.: Наука, 1972. - 287 с.

103. Сімейний кодекс України від 1 січня 2003 р. // Бюлетень законодавства та юридичної практики України. – 2002. – № 3. – С.8-78.

104. Скаридов А.С. Международное частное право. – СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 1998. – 768 с.

105. Степанюк А. А. Міжнародне приватне право: підруч.. — Х.: Кроссроуд, 2008. – 696с.

106. Страсбурзька угода про міжнародну патентну класифікацію у 1971 р. // Офіційний вісник України. – 2010. – № 25.

107. Угода про міжнародне вантажне перевезення та Угода про міжнародне пасажирське сполучення від 1950 р., затверджені постановою Кабінету Міністрів України «Про угоди з міжнародного вантажного й пасажирського сполучення» від 3 квітня 1993 р. // http://zakon1.rada.gov.ua

108. Цивільний кодекс України від 16 січня 2003 р.: Офіційний текст // Бюлетень законодавства та юридичної практики. – 2003. – №5. – 464 с.

109. Чубарєв В. Л. Статус юридичної особи у міжнародному приватному праві // Вісник Академії адвокатури України. – 2009. – № 3 (16). – С. 104 -110.

110. Юлдашев О.Х. Міжнародне приватне право: Академічний курс: Підруч. для студ. вищ. навч. закл. – К.: Концерн «Видавничий Дім «Ін Юре», 2004. – 528 с.

111. Юніна М.П. Уніфікація право- та дієздатності юридичних осіб у міжнародному приватному праві: автореф. дис.... канд. юрид. наук: 12.00.03. / Юніна Марина Петрівна; Харк. нац. ун-т внутр. справ. – Х., 2011. – 20 с.

ТЕМАТИКА І ПЛАНИ ЛЕКЦІЙ