Текст № 2. 14000 Français sont présents dans 140 organisations internationales et environ 3400 français sont en poste dans les institutions de

14000 Français sont présents dans 140 organisations internationales et environ 3400 français sont en poste dans les institutions de l'UE.

La France est parmi les nations les plus présentes dans les institutions de l'Union européennes. Les Français en poste dans les institutions communautaires représentent le quart des Français en poste dans l'ensemble des organisations internationales. A la Commission européenne, la France est le troisième Etat membre le mieux représenté après la Belgique et l'Italie. Les actions du gouvernement en faveur de la présence française dans les Institutions communautaires s'inscrivent dans une politique plus globale de soutien à la présence de nos compatriotes dans l'ensemble des organisations internationales.

Le dispositif de suivi des personnels français en poste dans les institutions comprend trois étages. Le Cabinet du Premier Ministre qui définit les orientations, le Secrétariat général des affaires européennes qui, en liaison avec la Représentation permanente organise régulièrement des réunions avec les ministères concernés au cours desquelles ceux-ci donnent leurs avis sur l'intérêt stratégique des postes et la MFI (Mission des Fonctionnaires Internationaux du Ministère des Affaires étrangères) et la Direction de la coopération européenne qui font valoir l'analyse politique de la situation. De plus, la MFI assure la gestion des 630 fonctionnaires français détachés dans les organisations internationales en liaison avec leur administration d'origine.

Выразите по-французски основные проблемы текста.

Озаглавьте текст по-французски.

Озаглавьте абзацы.

Выразите письменно по-французски одним-двумя предложениями главную мысль каждого абзаца.

15. Внимательно прочитайте всю выписанную Вами существенную информацию текста и напишите реферат, используя для этого все необходимые стандарты (Le titre de ce texte, l’idée principale du texte, l’auteur parle de, etc.).


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: