«Отлично!» - думал я, отдавая последнее, что мог отдать, это заставляло меня почувствовать пустоту в душе. «Ну, давай же! Спаси ее. Как приемник Эфраима, я даю тебе разрешение, слово, что это не нарушит договор. Другие будут обвинять меня, но ты был прав - они не смогут отрицать, что у меня есть право с этим согласиться.»
- Спасибо, - поблагодарил Эдвард низким тихим голосом, чтобы Белла ничего не услышала. Это слово будто пылало, и краем глаза я увидел, как другие вампиры уставились на нас.
- Итак, - невзначай спросила Белла. - Как прошел твой день?
- Отлично. Катался на машине. Шатался по парку.
- Звучит заманчиво.
- Ну да, очень.
Неожиданно на ее лице проступила гримаса.
- Роуз?
Блондинка хихикнула.
- Опять?
- По-моему, я выпила два галлона (3,78 л. –прим. переводчика), - объяснила Белла.
Я и Эдвард встали, чтобы не мешать Розали поднять Беллу с кровати и отвести в ванную.
- Можно, я пройдусь? Мои ноги будто окаменели.
- Ты уверена, что сможешь? - заволновался Эдвард.
- Роуз меня поймает, если я запутаюсь в своих ногах. А это запросто может случиться, если учитывать то, сколько я их уже не видела.
|
|
Розали помогла Белле подняться на ноги, поддерживая ее за плечи.
- Вроде все нормально, - вздохнула она. - Ооо, я такая большая.
Вот это уж точно - ее живот стал отдельной частью тела.
- Еще один день, - сказала она, поглаживая свой живот.
Я не мог заглушить невыносимую боль, поразившую все тело словно электрический разряд, но я старался держать ее внутри. Я же смогу спрятать ее еще на один день, да?
- Все нормально. Ой, ой, ой, нет!
Белла опрокинула чашку, оставленную на кровати, темно-красное пятно разлилось на бледной ткани.
Автоматически, несмотря на три руки, схватившие ее, Белла, тем не менее, попыталась поймать чашку. Странный приглушенный звук исходил из середины ее тела.
- Ай! - выдавила она, задыхаясь.
Она резко начала оседать на пол, но Розали успела ее поднять, пока она еще не упала. Эдвард тоже оказался рядом, забыв о беспорядке на кровати.
- Белла?! - нервно спросил он, в его голосе чувствовалась в панике.
Спустя секунду Белла закричала.
Это был не просто крик, это был резкий пронзающий вопль в жестокой агонии. Ужасный звук прервало бульканье, ее глаза закатились. Тело дергалось в судорогах и извивалось в руках Розали, и тогда Беллу вырвало кровью.
Глава восемнадцатая
У меня нет слов, чтобы описать это
Тело Беллы, истекая кровью, начало дергаться, биться в руках Розали, будто через него пропускали электричество. Все это время ее лицо было бледным - она была без сознания. Жуткие удары исходили изнутри из центра ее тела, двигая ее. Когда она билась в конвульсиях, резкое потрескивание и хруст доносились с каждой судорогой.
|
|
Розали и Эдвард замерли на короткие полсекунды, а потом резко начали действовать. Розали подняла тело Беллы на руки и закричала что-то так быстро, что было сложно отделить слова дуг от друга, они с Эдвардом помчались к лестнице, ведущей на второй этаж.