Форма свидетельств

Выдаваемые свидетельства и их заверенные копии должны в точности воспроизводить расположение печатного текста утвержденных Регистром форм свидетельств. Форма международных свидетельств должна соответствовать образцам, приложенным к Международной конвенции о грузовой марке.

Международные свидетельства, выдаваемые Регистром, составляются на русском языке с обязательным переводом на английский. Остальные свидетельства составляются только на русском языке.

1.4.8 Срок действия и действительность
свидетельств.

1.4.8.1 Свидетельства о грузовой марке выдаются
на период не более 5 лет.

1.4.8.2 Период действия свидетельства о
грузовой марке определяется с учетом следующего:

.1 независимо от указанного в 1.4.8.1, когда освидетельствование для возобновления свидетельства закончено в пределах 3 мес. до даты истечения срока действия существующего свидетельства, новое свидетельство действительно от даты окончания освидетельствования для возобновления свидетельства до даты, не превышающей 5 лет от даты истечения срока действия существующего свидетельства;

.2 когда освидетельствование для возобновления свидетельства закончено после даты истечения срока действия существующего свидетельства, новое

Правила о грузовой марке морских судов

свидетельство действительно от даты окончания освидетельствования для возобновления свидетельства до даты, не превышающей 5 лет от даты истечения срока действия существующего свидетельства;

.3 когда освидетельствование для возобновления свидетельства закончено более чем за 3 мес. до даты истечения срока действия существующего свидетельства, новое свидетельство действительно от даты окончания освидетельствования для возобновления свидетельства до даты, не превышающей 5 лет от даты окончания освидетельствования для возобновления свидетельства.

1.4.8.3 Если свидетельство выдается на срок менее
5 лет, Регистр может продлить действие свидетельства
с даты истечения срока действия до максимального
срока (5 лет), при условии что соответствующим
образом проведены ежегодные освидетельствования,
указанные в 1.4.3, применяемые, когда свидетельство
выдается на 5-летний период.

1.4.8.4 Если после освидетельствования для
возобновления свидетельства в соответствии с
1.4.3.2 новое свидетельство не может быть выдано
судну до даты истечения срока действия
существующего свидетельства, лицо или
организация, проводящие освидетельствование,
могут продлить существующее свидетельство на
срок не более 5 мес. Это продление должно быть
подтверждено записью в свидетельстве и должно
предоставляться только в случаях, когда не
производилось никаких изменений в конструкции,
оборудовании, устройствах, материалах или размерах
элементов конструкции, влияющих на величину
надводного борта судна.

1.4.8.5 Если в момент истечения срока действия
свидетельства судно не находится в порту, в котором
оно должно быть освидетельствовано, срок действия
свидетельства может быть продлен Регистром, но
такое продление предоставляется только для того,
чтобы дать возможность судну закончить свой рейс в
порт, в котором оно должно быть освиде
тельствовано, и только в тех случаях, когда такое
продление окажется необходимым и целесооб
разным. Никакое свидетельство не продлевается на
период, превышающий 3 мес, и судно, которому
предоставляется такое продление, не имеет права по
прибытии в порт, в котором оно должно быть
освидетельствовано, покинуть этот порт в силу
этого продления без нового свидетельства. Когда
закончено освидетельствование для возобновления
свидетельства, новое свидетельство действительно
до даты, не превышающей 5 лет от даты истечения
срока действия существующего свидетельства,
установленной до предоставления продления.

1.4.8.6 Свидетельство, выданное судну,
совершающему короткие рейсы, которое не продлено в

соответствии с вышеупомянутыми положениями настоящего пункта, может быть продлено Регистром на льготный срок до одного месяца от даты истечения указанного в нем срока действия. Когда произведено освидетельствование для возобновления свидетельства, новое свидетельство действительно до даты, не превышающей 5 лет от даты истечения срока действия существующего свидетельства, установленной до предоставления продления.

1.4.8.7 В особых случаях Регистр может не
выдавать новое свидетельство с даты истечения
периода действия существующего свидетельства,
как это требуется в соответствии с 1.4.8.2, 1.4.8.5 и
1.4.8.6 В этих случаях новое свидетельство
действительно до даты, не превышающей 5 лет от
даты окончания освидетельствования для
возобновления свидетельства.

1.4.8.8 Если ежегодное освидетельствование
закончено до периода, указанного в 1.4.3.3, то:

.1 ежегодная дата, указанная в свидетельстве, должна быть изменена внесением записи на дату, которая должна быть не позднее 3 мес. после даты, на которую было закончено освидетельствование;

.2 последующее ежегодное освидетельствование должно быть закончено в период, указанный в 1.4.3.3, используя новую ежегодную дату;

.3 дата истечения срока действия свидетельства может оставаться без изменения при условии, что одно или более ежегодных освидетельствований проведены так, чтобы не были превышены максимальные периоды между освидетельствованиями, предписанными в 1.4.3.

1.4.8.9 Свидетельство о грузовой марке теряет
силу в любом из следующих случаев:

.1 в корпусе или надстройках судна были произведены существенные изменения, которые могут потребовать увеличения надводного борта;

.2 устройства и средства, упомянутые в 1.4.3.3, не содержатся в надлежащем состоянии;

.3 в свидетельстве нет подтверждения о том, что судно освидетельствовано в соответствии с 1.4.3.3;

.4 прочность конструкции судна снижена до пределов, не обеспечивающих его безопасность.

1.4.8.10 Международное свидетельство об
изъятии для грузовой марки.

1.4.8.10.1 Период действия Международного
свидетельства об изъятии для грузовой марки,
выданного судну, освобождаемому от выполнения
требований Международной конвенции о грузовой
марке в соответствии с пунктом (2) статьи 6, не
должен превышать 5 лет. Такое свидетельство
возобновляется, подтверждается, продлевается и
аннулируется в том же порядке, как и Междуна
родное свидетельство о грузовой марке.

1.4.8.10.2 Период действия Международного
свидетельства об изъятии для грузовой марки,

1 Общие положения

выданного судну, освобождаемому от выполнения требований Международной конвенции о грузовой марке в соответствии с пунктом (4) статьи 6, ограничивается продолжительностью разового рейса, для которого оно выдается.