Медицинский перерыв

А. Когда судья на вышке принял решение вызвать врача на корт, следует объявить:

• «На корт приглашен врач».

("The Trainer has been called to the court")

Б. Если врач решит, что игроку необходим трехминутный медицинский перерыв, судье на вышке следует объявить:

• «Иванов взял медицинский перерыв».

("Mr/Ms Ivanov is now receiving a Medical Time-Out")

В. Для того, чтобы врач, проводящий лечение, и соперник игрока были в курсе того, сколько времени осталось до конца медицинского перерыва, судье на вышке следует сообщать им (но не зрителям) об этом:

• «Осталось две минуты»

("Two minutes remaining")

• «Осталась одна минута»

(One minute remaining")

• «Осталось тридцать секунд»

("Thirty seconds remaining")

• «Лечение окончено»

("Treatment complete")

Г. Когда медицинский перерыв окончен, судье на вышке следует дать игроку время, необходимое для того, чтобы надеть носки и кроссовки, прежде чем объявить:

• «Время»

("Time")

Д. Если игроку предоставляется медицинский перерыв во время перехода или в перерыве между сетами, то ко времени медицинского перерыва добавляется время перехода или перерыва между сетами.

Е. Процедура медицинского перерыва изложена в Регламенте РТТ и регламентах соответствующих международных турниров.