В Вифлеємі новина

1. В Вифлеємі новина, Діва Сина породила,

Породила в благодаті,

Непорочна Діва Мати, Марія.

2. Положила на сіні в Віфлеємській яскині,

Йосип Діву потішає,

Повивати помагає Марії.

3. Слава Божа і хвала у вертепі настала:

З неба ангели злітають,

З Сином Божим прославляють Марію.

4. Серед темної ночі ясне світло б’є в очі –

Ясна зірка засвітила,

Де Дитятко породила Марія.

5. Недалеко пастирі пасли стадо в долині,

До вертепу прибігають,

І з Дитятком тут вітають Марію.

6. Ще приходять три царі аж зі сходу владарі,

Для Ісуса ставлять щиро

Ладан, золото і миро Марії.

7. І ми також поспішімо, Богу дари принесімо,

У покорі прибігаймо,

Сина Божого вітаймо й Марію.

ПОСПІШАЙМО ДО СТАЄНКИ

1. Поспішаймо до стаєнки,

Де лежить Ісус маленький,

Привітаймо Рожденого,

І Марію, Матір Його. (2 р.)

2. Бог-Творець родився нині

Не в палаці, а в стайнині,

Всі царі і всі пророки

Його ждали стільки років. (2 р.)

3. Народився нам месія,

Нашого життя надія,

Тож спішімо ми до Нього,

Привітати Царя Бога (2 р.)

4. Хори ангельські співають,

Родженого прославляють,

Пастирі в стаєнці вбогій

Кланяються щиро Богу. (2 р.)

5. До Христа прийшли зі сходу

Три царі знатного роду,

Дорогі дарунки склали,

І Дитятко привітали. (2 р.)

6. І ми честь Христу віддаймо,

Весело йому співаймо,

Будемо Христа славити,

Щоб з Ним в Царстві вічно жити. (2 р.)

СЛАВА, СЛАВА

1. Слава, слава Богу Всевышнему,

Людям доброй воли мир.

Ты с Отцом Небесным нашим

Примири нас, примири.

Пр.: Сын Божий стал Человеком в эту ночь,

В ласке рожден, Он пришел нам помочь.

Слава Тебе, благодарность Тебе,

Боже Пресвятый!

2. Близко наш Спаситель – Он с нами здесь,

В яслях маленький Христос.

Расскажите об этом всем людям,

Он на землю мир принес.

СЛАВА В ВЫШНИХ

1. Засверкала сотней красок неба высь,

Тени ночи, словно шторы, разошлись.

Звездный свет и дивный голос ангелов

Наполнил воздух вдруг…

Пр.: Слава в вышних, слава в вышних Богу,

Слава в вышних и на земле мир!

2. Ликованье пусть наполнит все сердца,

Ныне вам дано спасенье от Отца.

Вот вам знак: в соломе найдете вы

Младенца в пеленах…

В ВИФЛЕЄМІ ДНЕСЬ МАРІЯ

1. В Вифлеємі десь Марія Пречиста

Породила у вертепі нам Христа.

Пр.: Слава во вишніх Богу! Слава во вишніх Богу!

І мир всім на землі.

2. Ангел з неба пастирям ся являє

І веселу цю новину звіщає.

3. Прибігають до вертепу пастирі

І з собою несуть дари в офірі.

4. До Дитинки любої вклоняються

І покірно перед Ним схиляються.

5. Йдуть царі, Христа знаходять в яскині,

Між би дляти, в бідних яслах на сіні.

6. Ми також Христу поклін свій віддаймо,

І разом з небесним зором співаймо.