Статья 1. Живой мяч

Живой мяч – это мяч в игре. Мяч, посланный пасом и еще не коснувшийся земли является живым мячом в полете.

СТАТЬЯ 2. Мертвый мяч

Мертвый мяч – это мяч вне игры.

СТАТЬЯ 4. Мяч, готовый к игре

Мертвый мяч, становится готовым к игре после установки его на землю и подачи свистка рефери.

РАЗДЕЛ 5. «Вперед», «впереди за», и «продвижение Вперед»

СТАТЬЯ 1. «Вперед», «впереди за»

Термины «вперед», «впереди за» или «впереди», употребляемые в отношении к любой из команд, определяют направление к конечной линии противника. Противоположные по значению термины — «назад» или «позади».

СТАТЬЯ 2. Максимальное продвижение вперед

«Максимальное продвижение вперед» — это термин, означающий конечную точку продвижения вперед игрока с мячом, принимающего пас в прыжке, любой из команд, который применяется к положению мяча, когда он становится мертвым согласно Правилам.

РАЗДЕЛ 6. Точки

СТАТЬЯ 1. Точка исполнения

Точка исполнения – это точка, с которой назначается исполнение штрафа за совершенный фол.

СТАТЬЯ 2. Мертвая точка

Мертвая точка — это точка, в которой мяч стал мертвым.

СТАТЬЯ 3. Точка фола

Точка фола – это точка, в которой произошел данный фол. Если точка фола находится за пределами игрового поля – она должна быть перенесена на боковую линию, по линии, перпендикулярной боковой линии и проходящей через место нарушения. Если фол происходит за голевой линией – точка фола переносится в зачетную зону.

СТАТЬЯ 4. Точка выхода за пределы поля

Точка выхода за пределы поля — это точка, в которой мяч становится мертвым в результате того, что выходит за границу поля.

РАЗДЕЛ 7. Фол, штраф, нарушение

СТАТЬЯ 1. Фол

Фолом называется нарушение Правил, за которое полагается штраф. Грубый персональный фол – это нарушение Правил в такой степени грубое или намеренное, что может причинить противнику тяжелую травму, или подвергнуть его опасности.

СТАТЬЯ 2. Штраф

Штраф — это предусмотренные Правилами санкции против команды, совершившей фол, которые могут включать одно или несколько из нижеследующего: потерю ярдов, потерю попытки, автоматическую первую попытку или дисквалификацию. Если штраф подразумевает потерю попытки, такая попытка вычитается из четырех попыток данной серии.

СТАТЬЯ 3. Нарушение

Нарушение – это несоблюдение правил, за которое не предусмотрен штраф, и которое не отменяет наказания за фол.

СТАТЬЯ 4. Потеря попытки

«Потеря попытки» – это сокращение, означающее «потерю права повтора попытки».

РАЗДЕЛ 8. Шифт, моушен