У наших казаков обычай таков: где просторно, тут и спать ложись

Казак и в беде не плачет.

Еще казацка матка (сабля) жива (или: не умерла. Богдан Хмельницкий).

Казаки все наголо (поголовно все) атаманы.

Казаки, что дети: и много поедят и малым наедятся.

Без коня не казак. Казак без коня, что солдат без ружья.

Казаку конь себя дороже. Казак сам голодает, а лошадь сыта.

Казак из пригоршни напьется, на ладони пообедает.

Казак и гривки прихватит (с пикой, чтобы сильнее ударить).

Откуда берутся эти солдаты? - сказала баба. - Вестимое дело, - отвечал служивый, - солдат солдата родит.

Где ни пожил солдат, там и расплодился.

Солдатская голова, как под дождичком трава.

У нашего брата везде свои ребята. У солдата везде ребята.

Солдату в походе все новый дом (что день, то новоселье).

Солдат умирает в поле, матрос в море (мужик в яме).

Умирай в поле, да не в яме.

Лучше умирать в поле, чем в бабьем подоле.

Морских топит море, а сухопутных крушит горе.

Кто с дерева убился? - Бортник. - А утонул? - Рыбак. - А в поле убитый лежит? - Служилый человек.

Хорошо, сказывают, в солдатах, да что-то мало охотников.

Солдата за все бьют, только за воровство не бьют.

Солдата за все бьют: недошагнет - бьют, и перешагнет - бьют.

Недовернешься - бьют, и перевернешься - бьют.

Мужик пляшет - шапкой машет, приседает - меру знает; солдат выпьет за отвагу - скачет, пляшет до упаду.

Усы, усы чебоксары, захотели вы в гусары.

Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии.

Узнавай матроса по заплатам. Матрос - смолевая кудель.

Матрос и корову не уведет, не трекнув.

У морской (у водяной) крысы зубы остры.

Не пылить, пехота! (кричит конница, обгоняя пехоту, которая месит грязь по колено).

Синица не птица, прапор не офицер.

Курица не птица, прапор (констапель, комиссар) не офицер.

Куцый капитан общипанной команды (дразнят гарнизонных).

Отставной козы барабанщик (от обычая водить медведя с мальчишкою, наряженным козою, и с барабанщиком).

Служил он конного полку пегой (пешей) кобылой под литаврами.

У солдатки сын семибатешный.

Большому кораблю большое плаванье.

Большому - большая дорога. Большому простор, малому теснота.

Барин за барина, мужик за мужика.

Неволя холопу, а воля господину.

Барскую просьбу почитай за приказ.

Барская просьба - строгий наказ.

Как двойка перед тузом.

Как травинка перед лесом.

В боярский двор ворота широки, да вон узки (о кабале).

С боярами не ешь вишен: костьми закидают (переводн.).

Были были (была быль), и бояре волком выли (от стрельцов, от опричников).

Дворянская кровь и в петровки мерзнет (зябнет).

Барская ласка до порога. Барской лаской не хвастай.

Барская милость - божья роса.

Барская милость - кисельная сытость (т. е. ненадежна).


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: