Надеючись, и кобыла в дровни лягает

Наудачу казак н\'а лошадь садится, наудачу его конь бьет.

Авось и рыбака толкает под бока.

Авось живы будем, авось помрем.

Авось - великое слово. Авось не бог, а полбога есть.

Авось, что заяц, в тенета попадает.

На авось мужик и хлеб сеет.

Не спрашивай урожаю, а паши да молись богу.

Авось задатка не дает. Авоське верь без задатка.

Авоська небоське набитый брат. Авоська дал.

С авоськи ни письма, ни записи. Авоське в долг верят.

Держись за авось, поколе не сорвалось.

Авоська вор, обманет. Авоська п\'очасту обманывает.

Авось обманет, в лес уйдет. Авося жданки съели.

Авоська ушел, а небоську покинул.

На авось не надейся. Авосю не вовсе верь. Авосю верь не вовсе.

Авось да небось - хоть вовсе брось.

Авось да живет - к добру не доведет.

Вывезет и авоська - да не знать куда.

Авоська веревку вьет, небоська петлю закидывает.

Наше авось не с дуба сорвалось (т. е. не бестолковое).

Живи, ни о чем не тужи; все проживешь - авось еще наживешь.

Здорово проживу - авось еще наживу.

Зима пройдет, и снег сойдет, а что посеяно - взойдет.

Не срывай яблока, пока зелено: созреет, и само упадет.

Жди, так дождешься. Жди, чего-нибудь дождешься.

Ждем-пождем: на что-то наждем. Век ждать - век прождать.

Тут и у святого терпенье лопнет.

Терпя, и камень треснет. На жару и камень лопнет.

Ждать беду тяжеле (или: не легче) кнута.

Хоть бы уж один конец.

Уж чему быть, тому быть - только бы конец видать.

Хоть топором отрубить, только бы конец.

Хоть голову с плеч (или: Хоть голову ссечь, снесть), да один бы конец.

Наше дело: что же делать; ваше дело: как же быть.

Коли уж так и быть - так н\'е по чем и тужить.

Залез, так сиди. Увяз, так и сиди.

Побьют - не воз навьют. Побьют - только холку помнут.

Побили, так молчи да помни.

Хлеба не станет, так песни пой; лошадь пристанет - выше хвост подвязывай.

Старайся, ребята, старайся: помрешь, так с музыкой похороню (говорят на солдатском ученье).

Сидела (или: Служила) сорок лет, высидела сорок реп, да и тех нет.

Долго сидели, да ничего не высидели.

Тяжело ждать, так ничего не видать (или: ни зги не видать).

Пока зацветут камыши, у нас не будет души.

Пока кишка по урядью пройдет (т. е. дело по судам), нас и скрючит и распучит.

И наша правда будет, да нас тогда не будет.

Надейся на него, как на вешний лед.

Дождешься, как от вербы яблоков.

Давно кошка умылась, а гостей нет.

Кошка пустомойка: гостей замывала, да не замыла.

Улита едет, когда-то будет.

Ждали обозу, а дождались навозу.

Едет Ананьин внук из Великих Лук.

Едет дядя из Серпухова: бороду гладит, а денег нет.

Долго ждали, а проку не видали.

Много докуки, да нечего в руки.

Что было м\'уки, что докуки, а ни аз\'а, ни буки.

Много надежды впереди, а смерть на носу (или: за плечами).